修改英文:真宗(第 233 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 233 / 333 段
五月壬辰,王旦為兗州景靈宮朝修使,乙未,又為天書刻玉使。涇原言葉施族大首領豔般率族歸順。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 310 字
In the fifth month, on renchen, Wang Dan was made Commissioner for the Worship and Building of the Jingling Palace at Yan Prefecture, and on yiwei also Commissioner for Carving the Heavenly Text in Jade. Jingyuan reported that Yanban, great chief of the Yeshi tribe, had come over in submission with his tribe.