修改英文:真宗(第 68 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 68 / 333 段
五年春正月壬寅,李繼遷部將臥浪己等內附,給田宅。壬戌,環慶部署張凝襲諸蕃,焚族帳二百餘,斬首五千級,降九百餘人。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 366 字
In the fifth year, in the spring, the first month, on renyin, Li Jiqian's subordinate general Wolangji and others came over, and were given land and houses. On renxu, the Area Commander of Huan and Qing, Zhang Ning, attacked the tribes, burned more than two hundred tribal tents, took five thousand heads, and received the surrender of more than nine hundred people.