编辑现代文:真宗(第 106 段)
现代文是网站据原文写成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 106 / 333 段
十二月庚辰朔,日有食之。契丹使韓杞來講和。辛巳,遣使安撫河北、京東。壬午,幸城南臨河亭,賜鑿凌軍綿襦。癸未,幸北砦,又幸李繼隆營,命從官將校飲,犒賜諸軍有差。詔諭兩京以將班師。甲申,契丹使姚東之來獻御衣食物。乙酉,御行營南樓觀河,遂宴從官及契丹使。丙戌,遣使撫諭懷、孟、澤、潞、鄭、滑等州,放強壯歸農。遣監西京左藏庫李繼昌使契丹定和,戒諸將勿出兵邀其歸路。丁亥,遣使安集河北流民,瘞暴骸。以閤門祗候曹利用為東上閤門使、忠州刺史。戊子,幸北砦勞軍,召李繼隆、石保吉宴射行宮西亭。壬辰,赦河北諸州死罪以下,民經蹂踐者給復二年,死事官吏追錄子孫。癸巳,雍王元份疾,命參知政事王旦權東京留守。甲午,車駕發澶州,大寒,賜道傍貧民襦袴。乙未,契丹使丁振以誓書來。丁酉,契丹兵出塞。戊戌,至自澶州。己亥,幸雍王元份宮視疾。辛丑,錄契丹誓書頒河北、河東諸州。癸卯,遣使撫問河北東、西路官吏將卒,訪察功狀。甲辰,改威虜諸軍名。戊申,詔恤河北傷殘。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 537 字
十二月庚辰朔,发生日食。契丹使者韩杞来讲和。辛巳,派使者安抚河北、京东。壬午,到城南的临河亭,赐给凿冰的军士棉袄。癸未,到北寨,又到李继隆的军营,命随从官员和将校饮酒,犒劳赏赐各军各有等级。下诏告谕东西两京将要班师。甲申,契丹使者姚东之来进献御衣和食物。乙酉,在行营南楼观看黄河,接着宴请随从官员和契丹使者。丙戌,派使者抚慰告谕怀州、孟州、泽州、潞州、郑州、滑州等州,放壮丁回去务农。派监西京左藏库李继昌出使契丹议定和约,告诫各将领不要出兵拦截契丹回去的路。丁亥,派使者安置召集河北的流民,掩埋暴露的尸骸。任命阁门祗候曹利用为东上阁门使、忠州刺史。戊子,到北寨慰劳军队,召李继隆、石保吉在行宫西亭宴饮射箭。壬辰,赦免河北各州死罪以下的罪犯,经受过践踏的百姓免除赋税二年,为国事而死的官吏追录他们的子孙。癸巳,雍王元份患病,命参知政事王旦暂代东京留守。甲午,皇帝车驾从澶州出发,天气严寒,赐给路旁的贫民棉袄棉裤。乙未,契丹使者丁振带着誓书前来。丁酉,契丹军队撤出边塞。戊戌,从澶州回到京城。己亥,到雍王元份的王宫探视病情。辛丑,抄录契丹的誓书颁发给河北、河东各州。癸卯,派使者抚问河北东路、西路的官吏将士,访查功劳情状。甲辰,更改威虏等各军的名称。戊申,下诏抚恤河北的伤残者。