编辑现代文:真宗(第 182 段)
现代文是网站据原文写成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 182 / 333 段
八月丁未朔,詔:明年春有事于汾陰,州府長吏勿以修貢助祭煩民。戊申,陳堯叟為祀汾陰經度制置使。己酉,王旦為祀汾陰大禮使,王欽若為禮儀使。庚戌,詔汾陰路禁弋獵,不得侵佔民田,如東封之制。辛亥,以江南旱,詔轉運使決獄。壬子,幸元偁宮視疾。昇、洪、潤州屢火,遣使存撫,祠境內山川。戊午,賜占城國主馬及器甲。庚申,幸天駟監,賜從官馬。解州池鹽不種自生。辛酉,給鄆州牧馬草地還民。甲子,罷江、淮和糴,所在繫囚遞減一等,盜穀食者量行論決。丁卯,群臣五表上尊號,不許。戊辰,詔昇、洪、揚、廬州長吏兼安撫使。甲戌,以澄州團練使朱能為左龍武軍大將軍。乙亥,河中府父老千七百人來迎,上勞問之,賜以緡帛。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 380 字
八月丁未朔,下诏:明年春天到汾阴举行大祭,州府长官不要因为进贡和助祭而烦扰百姓。戊申,陈尧叟任祀汾阴经度制置使。己酉,王旦任祀汾阴大礼使,王钦若任礼仪使。庚戌,下诏汾阴路禁止射猎,不得侵占百姓田地,如同东封的规定。辛亥,因为江南发生旱灾,下诏转运使审理案件。壬子,驾临元偁宫探视病情。昇州、洪州、润州屡次发生火灾,派使者抚慰,祭祀境内的山川。戊午,赐给占城国主马以及器物盔甲。庚申,到天驷监,赐给随从官员马匹。解州的池盐不用种植自己长出来。辛酉,把郓州牧马的草地还给百姓。甲子,免除江南、淮南的和籴,所在被关押的囚犯依次减刑一等,偷盗谷物当作食物的,酌量论处判决。丁卯,群臣五次上表请上尊号,皇帝不答应。戊辰,下诏昇州、洪州、扬州、庐州的长官兼任安抚使。甲戌,任命澄州团练使朱能为左龙武军大将军。乙亥,河中府父老一千七百人前来迎接,皇上慰问了他们,赐给钱和帛。