编辑现代文:真宗(第 41 段)
现代文是网站据原文写成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 41 / 333 段
三年春正月己卯朔,駐蹕大名府。詔并代都部署高瓊等分屯冀州、邢州。辛巳,臨視樞密副使宋湜疾。癸未,以葛霸為貝冀、高陽關前軍行營都部署。萊州防禦使田紹斌凡十人以功進秩。契丹犯河間,高陽關都部署康保裔死之。乙酉,流忠武軍節度使傅潛于房州、都鈐轄張昭允于通州,並削奪官爵。丁亥,幸紫極宮,還登子城閱騎射。高陽關、貝冀路都部署范廷召等追契丹至莫州,斬首萬餘級。庚寅,赦河北及淄、齊州罪人,非持杖劫盜、謀故殺、枉法贓、十惡至死者並釋之。錄將吏死事者子孫,民被焚掠者復其租。罷緣邊二十三州軍榷酤。令諸州舉吏民有武藝及材力過人者。壬辰,宋湜卒。甲午,發大名府。益州軍變,害鈐轄符昭壽,逐知州牛冕等,推都虞候王均為首作亂。詔戶部使雷有終為廬州觀察使,帥師會李惠等討之,均閉城門固守。庚子,至自大名府。戊申,幸呂端第視疾。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 446 字
三年春正月己卯朔,驻跸在大名府。下诏并代都部署高琼等人分别屯驻在冀州、邢州。辛巳,亲自探视枢密副使宋湜的病。癸未,任命葛霸为贝冀、高阳关前军行营都部署。莱州防御使田绍斌等共十人因功晋升官秩。契丹进犯河间,高阳关都部署康保裔战死。乙酉,把忠武军节度使傅潜流放到房州、都钤辖张昭允流放到通州,都革去官职爵位。丁亥,到紫极宫,回来后登上子城检阅骑射。高阳关、贝冀路都部署范廷召等人追击契丹到莫州,斩首一万多级。庚寅,赦免河北以及淄州、齐州的罪犯,不是持械抢劫、预谋杀人和故意杀人、枉法受赃、犯十恶罪至死的,一律释放。记录为国事而死的将吏的子孙,遭到焚烧劫掠的百姓免除他们的租税。废除沿边二十三个州军的酒类专卖。命令各州推荐有武艺以及才力过人的官吏和百姓。壬辰,宋湜去世。甲午,从大名府出发。益州军队发生变乱,杀害钤辖符昭寿,驱逐知州牛冕等人,推举都虞候王均为首领作乱。下诏户部使雷有终任庐州观察使,率领军队会同李惠等人讨伐他们,王均关闭城门坚守。庚子,从大名府回到京城。戊申,到吕端的府第探视病情。