修改英文:師𢍰(第 3 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 3 / 7 段
光宗初,擢太府少卿、知秀州,改淮南運判。時郡鐵錢不行,鹽商弗至,師𢍰請發度牒,出倉粟,以收鐵錢,鹽利遂通。累遷司農卿、知臨安府。有僧號散聖者,以妖術惑衆,師𢍰捕治黥之。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 713 字
At the beginning of Guangzong's reign he was raised to Vice Chief Minister of the Court of the Imperial Treasury and Prefect of Xiu Prefecture (acting), then changed to Assistant Fiscal Commissioner of Huainan. At that time the iron coins of the commandery would not circulate and the salt merchants stopped coming; Shiyi asked that ordination certificates be issued and grain released from the granaries to buy up the iron coins, and the salt trade flowed again. He rose through promotions to Chief Minister of the Court of the National Granaries and Prefect of Lin'an Prefecture (acting). A monk called the Wandering Sage was deluding the people with sorcery; Shiyi arrested him, tried him and had him tattooed.