修改英文:士㒟(第 3 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 3 / 7 段
丁母憂,起復,除知大宗正事。請序位安定郡王下,從之。累乞祠,不許。以定策功,詔其子不議改文秩,不怞易環衛官。加士㒟檢校少師。尋加開府儀同三司,判大宗正事。入覲,勸帝留意恤民。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 725 字
He went into mourning for his mother, was recalled before it was over, and was appointed Administrator of the Great Office of Imperial Clan Affairs. He asked to be ranked below the Prince of Anding Commandery, and this was granted. He repeatedly asked for a temple sinecure, but was refused. For his merit in deciding the succession, an edict let his son Buyi transfer to civil rank without review, and his son Buchou change to an imperial guard office. Shiniao was additionally made Acting Junior Preceptor. Soon after he was additionally made Commander Unequalled in Honour and Administrator of the Great Office of Imperial Clan Affairs. When he came to court he urged the emperor to give his mind to caring for the people.