编辑现代文:淵(第 6 段)
现代文是网站据原文写成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 6 / 124 段
十三年,拜太原留守,擊高陽歷山飛賊甄翟兒于西河,破之。是時,煬帝南遊江都,天下盜起。高祖子世民知隋必亡,陰結豪傑,招納亡命,與晉陽令劉文靜謀舉大事。計已決,而高祖未之知,欲以情告,懼不見聽。高祖留守太原,領晉陽宮監,而所善客裴寂為副監,世民陰與寂謀,寂因選晉陽宮人私侍高祖。高祖過寂飲酒,酒酣從容,寂具以大事告之,高祖大驚。寂曰:「正為宮人奉公,事發當誅,為此爾。」世民因亦入白其事,高祖初陽不許,欲執世民送官,已而許之,曰:「吾愛汝,豈忍告汝邪?」然未有以發。而所在盜賊益多,突厥數犯邊,高祖兵出無功,煬帝遣使者執高祖詣江都,高祖大懼。世民曰:「事急矣,可舉事!」已而煬帝復馳使者赦止高祖,其事遂已。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 410 字
十三年,拜为太原留守,在西河攻打高阳、历山飞的贼寇甄翟儿,击破了他。这时,炀帝南游江都,天下盗贼蜂起。高祖的儿子世民知道隋朝必定灭亡,暗中结交豪杰,招纳亡命之徒,与晋阳令刘文静谋划举大事。计谋已定,而高祖还不知道,想把实情告诉他,又怕他不听从。高祖任太原留守,兼领晋阳宫监,而他所亲近的门客裴寂是副监,世民暗中与裴寂谋划,裴寂于是挑选晋阳宫的宫女私下侍奉高祖。高祖到裴寂那里饮酒,酒喝得畅快,神情从容,裴寂把大事全都告诉了他,高祖大为吃惊。裴寂说:「我正是因为宫女侍奉了您,事情败露就该诛杀,才这样做的。」世民也趁机入内禀告这件事,高祖起初假装不答应,想要抓住世民送交官府,不久又答应了,说:「我爱你,怎么忍心告发你呢?」但是还没有办法起事。而各地盗贼越来越多,突厥多次侵犯边境,高祖出兵无功,炀帝派使者抓高祖到江都去,高祖十分恐惧。世民说:「事情紧急了,可以起事了!」不久炀帝又派使者飞驰赶来赦免并制止,这件事就算了。