修改英文:世民(第 63 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 63 / 238 段
九月庚午,瘞長城南隋人暴骨。己卯,如隴州。壬午,禁芻牧于古明君、賢臣、烈士之墓者。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 302 字
On the gengwu day of the ninth month, the exposed bones of the people of Sui south of the Great Wall were buried. On the jimao day the emperor went to Long Prefecture. On the renwu day cutting fodder and grazing at the tombs of the enlightened rulers, worthy ministers and martyrs of old was forbidden.