修改英文:隆基(第 116 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 116 / 324 段
八月,澗、穀溢,毀澠池縣。己巳,降天下死罪、嶺南邊州流人,徒以下原之。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 255 字
In the eighth month the Jian and Gu Rivers flooded and destroyed Mianchi County. On jisi death sentences throughout the empire were reduced, and the exiles in the border prefectures of Lingnan and those punishable by penal servitude or less were pardoned.