修改英文:隆基(第 123 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 123 / 324 段
七月,吐蕃寇瓜州,刺史張守珪敗之。乙巳,隴右節度使張志亮、河西節度使蕭嵩克吐蕃大莫門城。八月辛卯,及吐蕃戰于祁連城,敗之。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 332 字
In the seventh month Tibet raided Gua Prefecture, and its Prefect, Zhang Shougui, defeated them. On yisi the Military Commissioner of Longyou, Zhang Zhiliang, and the Military Commissioner of Hexi, Xiao Song, took the Tibetan fort of Damomen. On the xinmao day of the eighth month they fought Tibet at Qilian Fort and defeated them.