修改英文:隆基(第 17 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 17 / 324 段
七月乙未,焚錦繡珠玉于前殿。戊戌,禁采珠玉及為刻鏤器玩、珠繩帖縚服者,廢織錦坊。庚子,薛訥及奚、契丹戰于灤河,敗績。丁未,襄王重茂薨,追冊為皇帝。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 466 字
On the yiwei day of the seventh month, brocades, embroideries, pearls and jade were burned in front of the hall. On wuxu the gathering of pearls and jade was forbidden, as was the making of carved trinkets and of garments trimmed with strings of pearls and braid, and the Brocade Workshop was abolished. On gengzi Xue Ne fought the Xi and Khitan at the Luan River and was defeated. On dingwei Chongmao, Prince of Xiang, died and was posthumously invested as Emperor.