修改英文:隆基(第 39 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 39 / 324 段
五年正月癸卯,太廟四室壞,遷神主于太極殿,素服避正殿,輟視朝五日。己酉,享于太極殿。辛亥,如東都。戊辰,大霧。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 389 字
On the guimao day of the first month of the fifth year, four chambers of the Imperial Ancestral Temple collapsed. The spirit tablets were moved to the Taiji Hall, and the Emperor wore plain clothes, withdrew from the main hall, and suspended court audiences for five days. On jiyou he sacrificed at the Taiji Hall. On xinhai he went to the Eastern Capital. On wuchen there was a heavy fog.