修改英文:隆基(第 59 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 59 / 324 段
八年正月辛巳,宋璟、蘇頲罷。京兆尹源乾曜為黃門侍郎,幷州大都督府長史張嘉貞為中書侍郎:同中書門下平章事。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 348 字
On the xinsi day of the first month of the eighth year, Song Jing and Su Ting were dismissed. The Governor of Jingzhao, Yuan Qianyao, was made Vice Director of the Chancellery, and the Administrator of the Bingzhou Grand Area Command, Zhang Jiazhen, Vice Director of the Secretariat: both Joint Managers of Affairs with the Secretariat-Chancellery.