修改英文:隆基(第 87 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 87 / 324 段
二月己酉,貶張嘉貞為豳州刺史。壬子,如汾陰,祠后土,賜文武官階、勳、爵、帛。癸亥,張說兼中書令。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 316 字
On the jiyou day of the second month, Zhang Jiazhen was demoted to Prefect of Binzhou. On renzi the Emperor went to Fenyin and sacrificed to Sovereign Earth, and civil and military officials were granted rank, merit ranks, noble titles and silk. On guihai Zhang Yue was made concurrently Director of the Secretariat.