修改英文:亨(第 33 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 33 / 70 段
九月丙子,招討党項使王仲昇殺拓拔戎德。庚寅,郭子儀率李光弼、李嗣業、王思禮、淮西節度使魯炅、興平軍節度使李奐、滑濮節度使許叔冀、平盧兵馬使董秦、鄭蔡節度使季廣琛以討安慶緒。癸巳,大食、波斯寇廣州。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 494 字
In the ninth month, on bingzi, Wang Zhongsheng, Commissioner for the Suppression of the Dangxiang, killed Tuoba Rongde. On gengyin Guo Ziyi led Li Guangbi, Li Siye, Wang Sili, Lu Jiong, Military Commissioner of Huaixi, Li Huan, Military Commissioner of the Xingping Army, Xu Shuji, Military Commissioner of Hua and Pu, Dong Qin, Military Commander of Pinglu, and Ji Guangchen, Military Commissioner of Zheng and Cai, to attack An Qingxu. On guisi the Arabs and Persians raided Guang Prefecture.