修改英文:适(第 2 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 2 / 204 段
肅宗元年建丑月,封德宗奉節郡王。代宗即位,史朝義據東都,乃以德宗為天下兵馬元帥,進封魯王。八月,徙封雍王。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 332 字
In the jianchou month of the first year of Suzong, Dezong was enfeoffed as Prince of Fengjie Commandery. When Daizong took the throne, Shi Chaoyi held the Eastern Capital, so Dezong was made Generalissimo of the Armies of the Realm and promoted to Prince of Lu. In the eighth month his fief was changed and he became Prince of Yong.