修改英文:适(第 55 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 55 / 204 段
四月,李懷光陷坊州。甲辰,李晟為京畿、渭北、商華兵馬副元帥。甲寅,姜公輔罷。涇原兵馬使田希鑒殺其節度使馮河清,自稱留後。乙丑,渾瑊及朱泚戰于武亭川,敗之。丁卯,義王玼薨。是月,坊州刺史竇覦克坊州。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 520 字
In the fourth month, Li Huaiguang took Fang Prefecture. On jiachen, Li Sheng was made Deputy Generalissimo of the troops of the Capital Region, Weibei and Shanghua. On jiayin, Jiang Gongfu was dismissed. The Commander of Jingyuan, Tian Xijian, killed his Military Commissioner Feng Heqing and declared himself Acting Military Commissioner. On yichou, Hun Jian fought Zhu Ci at Wutingchuan and defeated him. On dingmao, Ci, Prince of Yi, died. In this month the Prefect of Fang Prefecture, Dou Yu, retook Fang Prefecture.