修改英文:昂(第 3 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 3 / 100 段
大和元年二月乙巳,大赦,改元。免京兆今歲夏稅半。賜九廟陪位者子孫二階,立功將士階、爵,始封諸王後予一子出身。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 494 字
On the yisi day of the second month of the first year of Dahe there was a general amnesty and the era name was changed. Half of the year's summer tax of Jingzhao was remitted. The sons and grandsons of those who had attended the rites at the Nine Temples were granted two grades of official rank; the officers and men who had won merit were granted official ranks and noble titles; and the descendants of the princes first enfeoffed under the dynasty each had one son made qualified for office.