修改英文:忱(第 18 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 18 / 83 段
二年正月甲子,羣臣上尊號曰聖敬文思和武光孝皇帝。大赦。宗子房未仕者予一人出身,賜文武官階、勳、爵。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 365 字
In the second year, in the first month, on jiazi, the assembled officials presented the honorific title Emperor Shengjing Wensi Hewu Guangxiao. There was a general amnesty. In each branch of the imperial clan that had no one in office, one man was granted official status, and civil and military officials were granted grades of rank, merit titles and noble titles.