修改英文:儇(第 88 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 88 / 160 段
二年正月辛亥,王鐸為諸道行營都都統,承制封拜,太子少師崔安潛副之。高駢罷都統。辛未,王處存為京城東面都統,李孝章為北面都統,拓拔思恭為南面都統。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 482 字
In the second year, in the first month, on xinhai, Wang Duo became Supreme Commander-in-chief of the Field Armies of All Circuits, empowered to grant fiefs and appointments on the emperor's authority, with Cui Anqian, Junior Preceptor of the Heir Apparent, as his deputy. Gao Pian was relieved as Commander-in-chief. On xinwei, Wang Chucun became Commander-in-chief East of the Capital, Li Xiaozhang Commander-in-chief to the North, and Tuoba Sigong Commander-in-chief to the South.