修改英文:曄(第 81 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 81 / 172 段
十月,京兆尹孫偓為戶部侍郎、同中書門下平章事。丙戌,李克用及王行瑜戰于梨園,敗之。庚寅,王行約焚寧州以逃。義武軍節度使王處存卒,其子郜自稱留後。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 414 字
In the tenth month, the Governor of Jingzhao Sun Wo was made Vice Minister of Revenue and Joint Manager of Affairs with the Secretariat-Chancellery. On the bingxu day, Li Keyong fought Wang Xingyu at Liyuan and defeated him. On the gengyin day, Wang Xingyue burned Ning Prefecture and fled. Wang Chucun, Military Commissioner of the Yiwu Army, died, and his son Gao proclaimed himself Acting Military Commissioner.