修改英文:曄(第 95 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 95 / 172 段
四年正月乙酉,韓建以兵圍行宮,殺扈蹕都將李筠。丙申,朱全忠陷鄆州,天平軍節度使朱宣死之。己亥,孫偓罷都統。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 391 字
In the fourth year, in the first month, on the yiyou day, Han Jian surrounded the emperor's travelling palace with troops and killed Li Jun, Commander-in-Chief of the Imperial Escort. On the bingshen day, Zhu Quanzhong took Yun Prefecture, and Zhu Xuan, Military Commissioner of the Tianping Army, died in its defence. On the jihai day, Sun Wo was relieved of the post of Commander-in-Chief.