修改英文:孝協(第 1 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 1 / 2 段
孝協,始王范陽,俄降為郇國公、魏州刺史。麟德中,坐贓抵死,司宗卿隴西王博義等為言於高宗求貸,帝不許,遂自殺。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 354 字
Xiaoxie was first made Prince of Fanyang, but was soon reduced to Duke of Xun and made Prefect of Weizhou. In the Linde years he was sentenced to death for corruption. The Chief Minister of the Court of the Imperial Clan, Boyi, Prince of Longxi, and others spoke to Gaozong for him and begged for leniency, but the Emperor refused, and he killed himself.