修改英文:元禮(第 4 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 4 / 4 段
神龍初,以茂子璀嗣,開元中,為宗正員外卿。薨,子延年嗣。拔汗那王入朝,延年將以女嫁之,為右相李林甫劾奏,貶文安郡別駕,終餘杭司馬,國除。永泰初,延年婿黔中觀察使趙國珍言諸朝,詔以其子諷嗣王。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 614 字
Early in Shenlong, Mao's son Cui was made heir. In the Kaiyuan era he was Supernumerary Chief Minister of the Court of the Imperial Clan. When he died, his son Yannian succeeded him. When the King of Ferghana came to court, Yannian intended to marry his daughter to him, and was impeached by the Right Chief Minister Li Linfu; he was demoted to Aide of Wen'an Commandery and ended as Marshal of Yuhang, and his fief was abolished. Early in Yongtai, Yannian's son-in-law, the Surveillance Commissioner of Qianzhong Zhao Guozhen, raised the matter at court, and an edict made Yannian's son Feng Prince by Succession.