编辑现代文：亶（第 1 段）
现代文是网站据原文写成的，难免有误。任何人都可以修改，不必登录，保存后立即显示；每个版本都保留，可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 1 / 2 段
子豫章王亶，洛江州，有美政。高宗以元名善訓子，手詔褒美。又欲授元名大州，辭曰：「臣忝屬籍，豈以州郡為仕進資邪？」治石州二十年，數遊山林，有高蹈意。垂拱中，徙鄭州，境接東畿，諸王貴戚為刺史者縱家人暴百姓，元名至，一革之，為治廉威。進加司空。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿（网站据原文写成） 179 字
儿子豫章王亶，洛江州，有美好的政绩。高宗因为元名善于教导儿子，亲笔下诏褒奖赞美。又想授任元名大州，他推辞说：「臣有幸忝列宗室名册，怎么能把州郡当作做官晋升的资本呢？」他治理石州二十年，多次游览山林，有超脱隐居的志趣。垂拱年间，改任郑州，郑州的辖境连接东畿，诸王贵戚中任刺史的人纵容家人欺压百姓，元名到任后，全部革除了这些弊病，治理廉洁而有威望。晋升加授司空。