编辑现代文:惲(第 1 段)
现代文是网站据原文写成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 1 / 1 段
蔣王惲,始王郯,又徙王蔣,拜安州都督,賜實封千戶。永徽三年,徙梁州。惲造器物服玩,多至四百車,所經州縣騷然護送,為有司劾奏,詔貸不問。上元中,遷箕州刺史。錄事參軍張君徹誣告惲反,詔使者按驗,惲惶懼自殺。高宗知其枉,斬君徹,贈惲司空、荊州大都督,陪葬昭陵。三子:煒、煌、休道。煒初王汝南郡,惲薨,遂嗣王,為武后所害。神龍初,以嫡孫紹宗為嗣蔣王,薨,子欽福嗣,為率更令。煌封蔡國公。孫之芳,有令譽,安祿山奏為范陽司馬。祿山反,自拔歸京師。歷工部侍郎、太子右庶子。廣德初,詔兼御史大夫使吐蕃,被留二歲乃得歸。拜禮部尚書,改太子賓客。休道子琚,神龍初封嗣趙王,開元中改王中山。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 366 字
蒋王惲,起初封为郯王,又改封蒋王,授任安州都督,赐实际食邑一千户。永徽三年,调任梁州。惲制造的器物服饰玩物,多到四百车,所经过的州县骚动不安地护送,被有关官员弹劾上奏,诏令宽恕不追究。上元年间,升任箕州刺史。录事参军张君徹诬告惲谋反,诏令使者查验,惲惊恐害怕而自杀。高宗知道他冤枉,斩了张君徹,追赠惲司空、荆州大都督,陪葬昭陵。有三个儿子:煒、煌、休道。煒起初封为汝南郡王,惲去世后,就继承了王爵,被武后所害。神龙初年,以嫡孙绍宗为嗣蒋王,去世,儿子欽福继承,任率更令。煌封蔡国公。孙子之芳,有美好的声誉,安禄山上奏任命他为范阳司马。安禄山造反,他自己脱身回到京师。历任工部侍郎、太子右庶子。广德初年,诏令兼任御史大夫出使吐蕃,被扣留两年才得以回来。授任礼部尚书,改任太子宾客。休道的儿子琚,神龙初年封为嗣赵王,开元年间改封中山王。