修改英文:諒(第 1 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 1 / 3 段
虔王諒,以王拜開府儀同三司。貞元二年,領蔡州節度大使,以吳少誠為留後;十年,徙節朔方靈鹽,以李欒為留後;明年,領橫海,又徙徐州,以程懷信、張愔為留後。不出閤。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 512 字
Liang, Prince of Qian, was appointed Commander Unequalled in Honour as a prince. In the second year of Zhenyuan he was made Grand Military Commissioner of Cai Prefecture, with Wu Shaocheng as Acting Military Commissioner; in the tenth year he was moved to the command of Shuofang, Ling and Yan, with Li Luan as Acting Military Commissioner; the next year he was given Henghai, and was then moved to Xu Prefecture, with Cheng Huaixin and Zhang Yin as Acting Military Commissioners. He never left the inner palace.