修改英文:努爾哈齊(第 21 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 21 / 97 段
丁酉春正月,葉赫四部請修好,許之,與盟。九月,使弟舒爾哈齊貢於明。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 219 字
In dingyou, in the spring, the first month, the four tribes of Yehe asked to renew friendship; he agreed and made a covenant with them. In the ninth month he sent his younger brother Shu'erhaqi with tribute to the Ming.