编辑现代文：皇太極（第 146 段）
现代文是网站据原文写成的，难免有误。任何人都可以修改，不必登录，保存后立即显示；每个版本都保留，可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 146 / 211 段
九月癸亥，多爾袞、豪格、阿巴泰師行。壬申，上親向山海關以撓明師。徵孔有德、耿仲明、尚可喜兵。丁丑，定優免人丁例。丁亥，幸演武場，閱兵較射。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿（网站据原文写成） 87 字
九月癸亥，多尔衮、豪格、阿巴泰的军队出发。壬申，皇上亲自向山海关进发以牵制明军。征调孔有德、耿仲明、尚可喜的军队。丁丑，定优免人丁的条例。丁亥，驾临演武场，检阅军队比试射箭。