Edit the modern Chinese: 皇太極 (paragraph 146)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 146 of 211
九月癸亥,多爾袞、豪格、阿巴泰師行。壬申,上親向山海關以撓明師。徵孔有德、耿仲明、尚可喜兵。丁丑,定優免人丁例。丁亥,幸演武場,閱兵較射。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 87 characters
九月癸亥,多尔衮、豪格、阿巴泰的军队出发。壬申,皇上亲自向山海关进发以牵制明军。征调孔有德、耿仲明、尚可喜的军队。丁丑,定优免人丁的条例。丁亥,驾临演武场,检阅军队比试射箭。