编辑现代文：皇太極（第 154 段）
现代文是网站据原文写成的，难免有误。任何人都可以修改，不必登录，保存后立即显示；每个版本都保留，可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 154 / 211 段
夏四月戊子朔，阿濟格略連山。壬辰，會於錦州。癸巳，渡大凌河駐蹕。己亥，杜度等師還。辛丑，上還盛京，哭岳託而後入，輟朝三日。戊申，以庫魯克達爾漢阿賴、馬喇希為蒙古都統。甲寅，以索渾、薩璧翰為議政大臣。丙辰，追封多羅貝勒岳託為多羅克勤郡王。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿（网站据原文写成） 133 字
夏四月戊子朔，阿济格攻掠连山。壬辰，会合于锦州。癸巳，渡过大凌河驻跸。己亥，杜度等的军队返回。辛丑，皇上回到盛京，哭祭岳托之后才入宫，停止上朝三天。戊申，任命库鲁克达尔汉阿赖、马喇希为蒙古都统。甲寅，任命索浑、萨璧翰为议政大臣。丙辰，追封多罗贝勒岳托为多罗克勤郡王。