编辑现代文：皇太極（第 157 段）
现代文是网站据原文写成的，难免有误。任何人都可以修改，不必登录，保存后立即显示；每个版本都保留，可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 157 / 211 段
秋七月丁巳，遣官賚書與明帝議和，並令硃由賸等各具疏進，許其議成釋還。辛未，朝鮮國王李倧克熊島，執加哈禪來獻。乙亥，諭滿、漢、蒙古有能衝鋒陷陣先登拔城者，以馬給之。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿（网站据原文写成） 103 字
秋七月丁巳，派官员带着书信与明帝议和，并命硃由剩等各自写奏疏呈进，答应他们和议成功后释放回去。辛未，朝鲜国王李倧攻克熊岛，抓获加哈禅来进献。乙亥，谕告满、汉、蒙古有能冲锋陷阵、率先登城攻克城池的，赏赐马匹。