编辑现代文：皇太極（第 184 段）
现代文是网站据原文写成的，难免有误。任何人都可以修改，不必登录，保存后立即显示；每个版本都保留，可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 184 / 211 段
秋七月戊寅，賜中式舉人滿洲鄂謨克圖、蒙古杜當、漢人崔光前等朝衣各一襲，一二三等生員緞布有差。甲申，遣孔有德、耿仲明、尚可喜下副都統率兵助圍錦州。乙酉，議圍錦州功罪，親王以下賞罰有差。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿（网站据原文写成） 104 字
秋七月戊寅，赐予考中举人的满洲鄂谟克图、蒙古杜当、汉人崔光前等朝服各一套，一二三等生员缎布各有差别。甲申，派孔有德、耿仲明、尚可喜下属的副都统率兵协助包围锦州。乙酉，议定围攻锦州的功罪，亲王以下赏罚各有差别。