编辑现代文：皇太極（第 193 段）
现代文是网站据原文写成的，难免有误。任何人都可以修改，不必登录，保存后立即显示；每个版本都保留，可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 193 / 211 段
五月己巳朔，濟爾哈朗等奏明遣馬紹愉來議和，遣使迓之。癸酉，洪承疇、祖大壽等至，入見請死。上赦之，諭以盡忠報效，承疇等泣謝。上問承疇曰：「明帝視宗室被俘，置若罔聞。陣亡將帥及窮蹙降我者，皆孥戮之。舊規乎？抑新例乎？」承疇對曰：「昔無此例，近因文臣妄奏，故然。」上曰：「君暗臣蔽，枉殺至此。夫將士被擒乞降，使其可贖，猶當贖之，奈何戮其妻子！」承疇曰：「皇上真仁主也。」戊寅，禁善友邪教，誅黨首李國梁等十六人。壬午，明使馬紹愉等始至。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿（网站据原文写成） 281 字
五月己巳朔，济尔哈朗等奏报明朝派马绍愉来议和，派使者迎接他。癸酉，洪承畴、祖大寿等到达，入见请求处死。皇上赦免了他们，谕令他们尽忠报效，承畴等流泪谢恩。皇上问承畴说：「明帝看到宗室被俘，置若罔闻。阵亡的将帅以及走投无路投降我的人，都把他们的妻子儿女杀掉。这是旧规呢？还是新例呢？」承畴回答说：「过去没有这个例，近来因文臣妄自上奏，所以这样。」皇上说：「君主昏暗臣子蒙蔽，冤杀到这种地步。将士被擒乞降，假如可以赎回，尚且应当赎回，怎么还杀他们的妻子儿女！」承畴说：「皇上真是仁慈的君主啊。」戊寅，禁止善友邪教，诛杀党首李国梁等十六人。壬午，明朝使者马绍愉等才到达。