编辑现代文：皇太極（第 196 段）
现代文是网站据原文写成的，难免有误。任何人都可以修改，不必登录，保存后立即显示；每个版本都保留，可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 196 / 211 段
八月己亥，鑄砲於錦州。癸卯，鎮國將軍巴布海有罪，廢為庶人。癸丑，論克錦州、松山、杏山、塔山諸將功，晉秩有差。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿（网站据原文写成） 62 字
八月己亥，在锦州铸炮。癸卯，镇国将军巴布海有罪，废为平民。癸丑，评议攻克锦州、松山、杏山、塔山各将的功劳，晋升官秩各有差别。