编辑现代文：弘曆（第 127 段）
现代文是网站据原文写成的，难免有误。任何人都可以修改，不必登录，保存后立即显示；每个版本都保留，可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 127 / 728 段
六月丙寅，慶復、班第等會攻丫魯尼日寨，克之。班滾自焚死。丁卯，以打箭爐口內外番從徵效力，再免貢賦二年。丙子，京城地震。壬辰，命送還俄羅斯逃人於恰克圖。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿（网站据原文写成） 88 字
六月丙寅，庆复、班第等会同攻打丫鲁尼日寨，攻克了它。班滚自焚而死。丁卯，因打箭炉口内外番人跟随出征效力，再免除贡赋二年。丙子，京城地震。壬辰，命令把逃来的俄罗斯人送还到恰克图。