编辑现代文：弘曆（第 27 段）
现代文是网站据原文写成的，难免有误。任何人都可以修改，不必登录，保存后立即显示；每个版本都保留，可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 27 / 728 段
九月辛卯，調北路參贊大臣哈岱回京，以瑪尼代之。乙未，準噶爾回民米爾哈書爾來降。乙未，以楊永斌為江蘇巡撫。己亥，賑福建閩縣等沿海風災。甲辰，訓飭科道毋挾私言事。召史貽直入都。以德沛為湖廣總督，元展成為甘肅巡撫。賑山西興縣等十二州縣旱災。辛亥，賑甘肅寧夏縣水災。癸丑，免雲南寧州上年夏稅。乙卯，以那蘇圖署兵部尚書。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿（网站据原文写成） 178 字
九月辛卯，调北路参赞大臣哈岱回京，用玛尼接替他。乙未，准噶尔回民米尔哈书尔前来归降。乙未，任命杨永斌为江苏巡抚。己亥，赈济福建闽县等沿海地区的风灾。甲辰，训诫科道官员不得怀着私心言事。召史贻直入京都。任命德沛为湖广总督，元展成为甘肃巡抚。赈济山西兴县等十二州县的旱灾。辛亥，赈济甘肃宁夏县的水灾。癸丑，免除云南宁州上年的夏税。乙卯，任命那苏图代理兵部尚书。