编辑现代文:旻寧(第 197 段)
现代文是网站据原文写成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 197 / 381 段
八月甲子,以皇太后六旬萬壽,普免各省逋賦。庚辰,諭:「科道中馮贊勳、金應麟、黃爵滋、曾望顏擢任京卿,所以廣開忠諫,務當不避嫌怨,于民生國計用人行政闕失,仍隨時據實直陳,以資採納。」兩廣總督盧坤卒,以鄧廷楨為兩廣總督,祁𡎴署,色卜星額為安徽巡撫。甲申,上謁西陵。是日,移孝慎皇后梓宮由田村啟行,免經過地方額賦十之五。是月,給陝西府穀縣雹災口糧。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 199 字
八月甲子,因皇太后六旬万寿,普遍免除各省拖欠的赋税。庚辰,下谕:「科道官中冯赞勋、金应麟、黄爵滋、曾望颜被提拔担任京卿,是为了广开忠谏之路,务必不避嫌怨,对于民生国计、用人行政的缺失,仍要随时据实直言陈奏,以供采纳。」两广总督卢坤去世,任命邓廷桢为两广总督,祁𡎴署理,任命色卜星额为安徽巡抚。甲申,皇上谒西陵。当日,孝慎皇后梓宫从田村起行,免除经过地方额赋的十分之五。本月,发给陕西府谷县雹灾口粮。