编辑现代文:旻寧(第 237 段)
现代文是网站据原文写成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 237 / 381 段
十二月戊辰朔,貴州仁懷縣匪謝法真等作亂,命伊里布剿之。辛未,惇郡王綿愷卒,追復親王爵。上親臨其喪三次賜奠。乙亥,上再詣大高殿祈雪。丙戌,上復詣大高殿祈雪。庚寅,移庫倫幫辦大臣駐科布多,為科布多幫辦大臣。辛卯,授賽尚阿理籓院尚書。乙未,左都御史姚元之免,以龔守正代之。以匪亂平,賞伊里布雙眼花翎,晉余步雲太子太保。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 174 字
十二月戊辰朔,贵州仁怀县匪徒谢法真等作乱,命伊里布剿办。辛未,惇郡王绵恺去世,追复其亲王爵位。皇上亲临其丧礼三次赐奠。乙亥,皇上再次前往大高殿祈雪。丙戌,皇上又前往大高殿祈雪。庚寅,将库伦帮办大臣移驻科布多,改为科布多帮办大臣。辛卯,授赛尚阿理藩院尚书。乙未,左都御史姚元之被免职,由龚守正接任。因匪乱平定,赏伊里布双眼花翎,晋升余步云为太子太保。