编辑现代文:旻寧(第 36 段)
现代文是网站据原文写成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 36 / 381 段
三年春正月壬申,禦重華宮,宴群臣及內廷翰林。調孫爾准為福建巡撫。以陶澍為安徽巡撫。以廓爾喀額爾德尼王遣噶箕達納彭咱邦禮等來賀登極進表貢,賜詔嘉勉,仍優賚之。壬午,幸圓明園。乙未,命大學士長齡在軍機大臣上行走。以史致光為左都御史。是月,賑奉天小黑山白旗堡旗戶、直隸霸州等三十六州縣、江蘇海州水災。給江蘇邳州等八州縣衛水災、安徽宿州等十二州縣衛水災旱災、河南武陟縣水災、山東濮州等六州縣災民一月口糧。貸浙江海鹽、長興二縣旱災,陝西留壩等十一廳州縣雹災水災,甘肅靜寧等十七州縣地震災,兩淮板浦等九場水災,河南武陟等三縣,黑龍江齊齊哈爾、墨爾根城旗丁水災籽種糧石。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 338 字
三年春正月壬申日,皇上驾临重华宫,宴请群臣以及内廷翰林。调孫爾准为福建巡抚。任命陶澍为安徽巡抚。因为廓爾喀額爾德尼王派噶箕達納彭咱邦禮等人来祝贺登极、进呈表文和贡物,赐下诏书嘉奖勉励,仍然给予优厚的赏赐。壬午日,皇上前往圆明园。乙未日,命大学士長齡在军机大臣之上办事。任命史致光为左都御史。这个月,赈济奉天小黑山白旗堡旗户、直隶霸州等三十六个州县、江苏海州的水灾。给江苏邳州等八个州县卫的水灾、安徽宿州等十二个州县卫的水灾旱灾、河南武陟县的水灾、山东濮州等六个州县的灾民发放一个月的口粮。借给浙江海鹽、長興二县的旱灾,陕西留壩等十一个厅州县的雹灾水灾,甘肃靜寧等十七个州县的地震灾害,两淮板浦等九个盐场的水灾,河南武陟等三个县,黑龙江齊齊哈爾、墨爾根城旗丁水灾所需的种子粮食。