编辑现代文：載淳（第 114 段）
现代文是网站据原文写成的，难免有误。任何人都可以修改，不必登录，保存后立即显示；每个版本都保留，可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 114 / 188 段
十二月庚子，援滇川軍克魯甸。乙巳，劉松山軍攻金積堡，總兵簡敬臨等死之。乙卯，披楞侵佔哲孟雄各地，廓爾喀與唐古特構嫌，諭恩麟防維開導。布魯克巴內閧，並諭恩麟解釋撫綏。丁巳，越南匪平。諭蘇鳳文嚴申邊禁。癸亥，賑畿南災。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿（网站据原文写成） 144 字
十二月庚子，援救云南的四川军攻克鲁甸。乙巳，刘松山的军队攻打金积堡，总兵简敬临等人战死。乙卯，披楞侵占哲孟雄各地，廓尔喀与唐古特产生嫌隙，下谕命恩麟防范维护并加以开导。布鲁克巴内部纷争，并下谕命恩麟加以调解安抚。丁巳，越南匪徒平定。下谕命苏凤文严格申明边境禁令。癸亥，赈济京畿以南的灾荒。