Edit the modern Chinese: 載淳 (paragraph 114)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 114 of 188
十二月庚子，援滇川軍克魯甸。乙巳，劉松山軍攻金積堡，總兵簡敬臨等死之。乙卯，披楞侵佔哲孟雄各地，廓爾喀與唐古特構嫌，諭恩麟防維開導。布魯克巴內閧，並諭恩麟解釋撫綏。丁巳，越南匪平。諭蘇鳳文嚴申邊禁。癸亥，賑畿南災。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 144 characters
十二月庚子，援救云南的四川军攻克鲁甸。乙巳，刘松山的军队攻打金积堡，总兵简敬临等人战死。乙卯，披楞侵占哲孟雄各地，廓尔喀与唐古特产生嫌隙，下谕命恩麟防范维护并加以开导。布鲁克巴内部纷争，并下谕命恩麟加以调解安抚。丁巳，越南匪徒平定。下谕命苏凤文严格申明边境禁令。癸亥，赈济京畿以南的灾荒。