编辑现代文：載淳（第 184 段）
现代文是网站据原文写成的，难免有误。任何人都可以修改，不必登录，保存后立即显示；每个版本都保留，可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 184 / 188 段
十月辛未，以慈禧皇太后四旬萬壽，復劉銘傳提督。己卯，上慶賀禮成，賞廢員職銜，免王公、文武官處分，餘進敘有差。庚辰，恤廣東颶災。癸巳，命廣壽、夏同善赴陝西查事。己亥，上不豫，命李鴻藻代閱章奏。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿（网站据原文写成） 130 字
十月辛未，因慈禧皇太后四十岁万寿，恢复刘铭传的提督之职。己卯，皇上庆贺礼成，赏给被废官员职衔，免除王公、文武官员的处分，其余的人晋升叙功各有不同。庚辰，抚恤广东遭受飓风灾害的百姓。癸巳，命广寿、夏同善前往陕西查办事件。己亥，皇上身体不适，命李鸿藻代为阅看奏章。