编辑现代文:載湉(第 122 段)
现代文是网站据原文写成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 122 / 474 段
六月庚戌,山東河決,壞歷城、齊東、利津民埝,諭堵塞賑撫並行。越將劉永福及法兵戰於河內,敗之。乙卯,修沁河堤。戊午,法國遣使托利古來議和約。太監王永和盜御用衣物,詔刑部按律擬罪,勿株連。丁卯,濬山東小清河。庚午,山東以水災開辦賑捐事例。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 151 字
六月庚戌,山东黄河决口,冲坏历城、齐东、利津的民埝,谕令堵塞决口与赈济抚恤同时进行。越南将领刘永福与法国兵在河内交战,打败了他们。乙卯,修筑沁河堤防。戊午,法国派使臣托利古前来商议和约。太监王永和偷盗御用衣物,下诏刑部依照法律拟定罪名,不要株连他人。丁卯,疏浚山东小清河。庚午,山东因水灾开办赈捐事例。