编辑现代文:載湉(第 34 段)
现代文是网站据原文写成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 34 / 474 段
五月戊辰,日本阻琉球入貢,遣來使歸國。癸酉,山西旱,留京餉二十萬賑之。甲戌,監利會匪王澕漳等作亂,伏誅。撥帑銀一百二十萬解西征糧台。戊寅,賑福州水災。壬午,懿旨以皇上萬壽值齋戒期,更定六月二十六日行慶賀禮,著為令。山西大旱,巡撫曾國荃請頒扁額為禱。以非故事,不許。諭曰:「禱惟其誠,當勤求吏治,清理庶獄,以迓和甘。」
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 189 字
五月戊辰,日本阻止琉球入贡,遣送来使回国。癸酉,山西大旱,留下京饷二十万赈济。甲戌,监利会匪王澕漳等人作乱,被处死。拨发帑银一百二十万解送西征粮台。戊寅,赈济福州水灾。壬午,懿旨因为皇上万寿节正赶上斋戒期,改定六月二十六日行庆贺礼,著为定例。山西大旱,巡抚曾国荃请求颁赐匾额以便祈祷。因为不合旧例,不予批准。谕告说:「祈祷贵在诚心,应当勤于访求吏治,清理各种狱案,来迎接甘霖。」