修改英文:阿濟格(第 1 段)

英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。

原文 第 1 / 12 段

阿濟格,太祖第十二子。初授台吉。天命十年,從貝勒莽古爾泰伐察哈爾,至農安塔。十一年,偕台吉碩託伐喀爾喀巴林部,復從貝勒代善伐紥魯特,皆有功,授貝勒。天聰元年,偕貝勒阿敏伐朝鮮,克五城。從上伐明,偕莽古爾泰衛塔山糧運。會師錦州,薄寧遠,明兵千餘人為車營,掘壕,前列火器,阿濟格擊殲之。總兵滿桂出城陣,上欲進擊,諸貝勒以距城近,諫不可,獨阿濟格請從。上督阿濟格馳擊明騎兵至城下,諸貝勒皆慚,奮不及胄,亦進擊其步軍,明兵死者大半。二年,以擅主弟多鐸婚,削爵,尋復之。

英文

用英文书写,不要用汉字;人名、地名用拼音。留空则这一段显示原文。

取消

各个版本