修改英文:太宗(第 132 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 132 / 258 段
二月丙申,以漢南國王錢俶為武勝軍節度使,徙封南陽國王。丁酉,繕治河北諸州、軍城隍。甲寅,錢俶改封許王。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 308 字
In the second month, on bingshen, Qian Chu, King of Hannan, was made Military Commissioner of the Wusheng Army and transferred to be King of Nanyang. On dingyou, the walls and moats of the prefectures and military prefectures of Hebei were repaired. On jiayin, Qian Chu was enfeoffed instead as Prince of Xu.