太宗
传记
太宗神功聖德文武皇帝諱炅,初名匡乂,改賜光義,即位之二年改今諱,宣祖第三子也,母曰昭憲皇后杜氏。初,后夢神人捧日以授,已而有娠,遂生帝於浚儀官舍。是夜,赤光上騰如火,閭巷聞有異香,時晉天福四年十月七日甲辰也。
帝幼不群,與他兒戲,皆畏服。及長,隆準龍顏,望之知為大人,儼如也。性嗜學,宣祖總兵淮南,破州縣,財物悉不取,第求古書遺帝,恆飭厲之,帝由是工文業,多藝能。
仕周至供奉官都知。太祖即位,以帝為殿前都虞候,領睦州防禦使。親征澤、潞,帝以大內點檢留鎮,尋領泰寧軍節度使。征李重進,為大內都部署,加同平章事、行開封尹,再加兼中書令。征太原,改東都留守,別賜門戟,封晉王,序班宰相上。
開寶九年
開寶九年冬十月癸丑,太祖崩,帝遂即皇帝位。乙卯,大赦,常赦所不原者咸除之。丙辰,群臣表請聽政,不許;丁巳,宰相薛居正等固請,乃許,即日移御長春殿。庚申,以弟廷美為開封尹兼中書令,封齊王;先帝子德昭為永興軍節度使兼侍中,封武功郡王;德芳為山南西道節度使、興元尹、同平章事。薛居正加左僕射,沈倫加右僕射,盧多遜為中書侍郎,曹彬仍樞密使,並同平章事。楚昭輔為樞密使,潘美為宣徽南院使,內外官進秩有差。詔茶、鹽、榷酤用開寶八年額。
十一月癸亥朔,帝不視朝。甲子,追冊故尹氏為淑德皇后,越國夫人符氏為懿德皇后。戊辰,罷州縣奉戶。庚午,詔諸道轉運使察州縣官吏能否,第為三等,歲終以聞。命諸州大索知天文術數人送闕下,匿者論死。乙亥,命權知高麗國事王伷為高麗國王。癸未,幸相國寺。己丑,遣著作郎馮正、佐郎張玘使契丹告哀。詔文武官由譴累不齒者,有司毋得更論前過。
太宗神功圣德文武皇帝名炅,最初名叫匡乂,后来赐名光义,即位的第二年改为现在的名字,是宣祖的第三个儿子,母亲是昭宪皇后杜氏。当初,杜氏梦见神人捧着太阳交给她,不久就怀了孕,于是在浚仪官舍生下了皇帝。这天夜里,红光向上升腾像火一样,街巷里的人闻到有奇异的香气,当时是晋天福四年十月七日甲辰。 编辑
皇帝幼年时就与众不同,与其他孩子游戏,他们都敬畏服从。等到长大,鼻梁高隆、相貌如龙,看上去就知道是大人物,庄重威严。他生性爱好学习,宣祖在淮南统领军队,攻破州县,财物全都不取,只寻求古书带给皇帝,经常勉励督促他,皇帝因此擅长文章学业,多才多艺。 编辑
在周朝做官做到供奉官都知。太祖即位,任命皇帝为殿前都虞候,兼任睦州防御使。太祖亲征泽州、潞州,皇帝以大内点检的身份留守京城,不久兼任泰宁军节度使。征讨李重进时,担任大内都部署,加授同平章事、行开封尹,再加兼中书令。征讨太原时,改任东都留守,另外赐给门戟,封为晋王,班位排在宰相之上。 编辑
开宝九年(976年)
开宝九年冬十月癸丑日,太祖去世,皇帝于是即皇帝位。乙卯日,大赦天下,平常赦免不能宽免的人也全部赦免。丙辰日,群臣上表请求皇帝处理政事,皇帝不答应;丁巳日,宰相薛居正等人坚决请求,才答应,当天迁到长春殿。庚申日,任命弟弟廷美为开封尹兼中书令,封为齐王;先帝的儿子德昭为永兴军节度使兼侍中,封为武功郡王;德芳为山南西道节度使、兴元尹、同平章事。薛居正加授左仆射,沈伦加授右仆射,卢多逊为中书侍郎,曹彬仍任枢密使,都同平章事。楚昭辅为枢密使,潘美为宣徽南院使,内外官员按等级晋升官秩。下诏茶、盐、专卖酒的收入按开宝八年的数额。 编辑
十一月癸亥朔日,皇帝不视朝。甲子日,追册已故的尹氏为淑德皇后,越国夫人符氏为懿德皇后。戊辰日,撤销州县的奉户。庚午日,下诏各道转运使考察州县官吏的能力,分为三等,年终上报。命令各州大力搜求通晓天文术数的人送到京城,隐匿的处死。乙亥日,命令暂掌高丽国事的王伷为高丽国王。癸未日,皇帝驾临相国寺。己丑日,派著作郎冯正、佐郎张玘出使契丹报告丧事。下诏文武官员中因受谴责牵累而被人看不起的,有关部门不得再追究他们先前的过失。 编辑
展开全文(另有 20,862 字)
十二月己亥,置直舍人院。甲寅,御乾元殿受朝,樂縣而不作。大赦,改是歲為太平興國元年。命太祖子及齊王廷美子並稱皇子,女並稱皇女。丁巳,置三司副使。戊午,契丹遣使來賻。己未,幸講武池,遂幸玉津園。庚申,節度使趙普、向拱、張永德、高懷德、馮繼業、張美、劉廷讓來朝。
太平興國二年
二年春正月壬戌,以大行殯,不視朝。丙寅,禁居官出使者行商賈事。戊辰,親試禮部舉人。甲戌,上大行皇帝諡曰英武聖文神德,廟號太祖。丙子,幸相國寺,還御東華門觀燈。庚辰,閱禮部貢士十舉至十五舉者百二十人,並賜出身。戊子,命邕州廣源州酋長坦坦綽儂民富為檢校司空、御史大夫、上柱國。辛卯,幸講武池。置江南榷茶場。
二月甲午,契丹遣使來賀即位及正旦。吳越國遣使來貢。罷南唐鐵錢。庚子,帝改名炅。壬寅,大宴崇德殿,不作樂。乙巳,幸新鑿池,遂幸講武池,宴射玉津園。丁未,占城國遣使來貢。己酉,令江南諸州鹽先通商處悉禁之。戊午,幸太平興國寺,遂幸造船務。還幸建隆觀。
三月壬戌朔,始立試銜官選限。己卯,以河陽節度使趙普為太子少保。己丑,幸開寶寺。置威勝軍。禁江南諸州銅。許契丹互市。
夏四月辛卯,大食國遣使來貢。丁酉,契丹遣使來會葬。乙卯,葬太祖於永昌陵。
五月壬戌,河南法曹參軍高丕、伊闕縣主簿翟嶙、鄭州滎澤令申廷溫坐不勤事,並免。癸亥,向拱、張永德、張美、劉廷讓皆罷節鎮,為諸衛上將軍。乙丑,幸新水磑,遂幸玉津園宴射。丙寅,詔繼母殺子及婦者同殺人論。庚午,宴崇德殿,不作樂。遣辛仲甫使契丹。甲戌,以十月七日為乾明節。己卯,祔太祖神主於廟,以孝明皇后王氏配;又以懿德皇后符氏、淑德皇后尹氏祔別廟。庚辰,詔作北帝宮于終南山。癸未,幸新水磑,遂宴射玉津園。
六月辛卯朔,白龍見邠州要策池中。乙卯,幸開寶寺,遂幸飛龍院,賜從官馬。是月,磁州保安等縣墨蟲生,食桑葉殆盡。潁州大水。
秋七月庚午,詔諸庫藏敢變權衡以取羨餘者死。癸未,鉅鹿、沙河步屈食桑、麥,河決滎澤、頓丘、白馬、溫縣。
閏月己亥,幸白鶻橋,臨金水河。己酉,河溢開封等八縣,害稼。甲寅,詔發潭州兵擊梅山洞賊。丁巳,有司上閏年輿地版籍之圖。令支郡得專奏事。
八月癸亥,黎州兩林蠻來貢。乙丑,平海軍節度使陳洪進來朝。癸酉,以觀燈遂幸相國寺。戊寅,詔作崇聖殿。是月,陝、澶、道、忠、壽諸州大水,鉅鹿步蝻生,景城縣雹。
九月乙未,幸弓箭院,遂幸新修三館。壬寅,幸新水磑,遂幸西御園宴射。丁未,渤尼國遣使來貢,山後兩林蠻來獻馬。辛亥,幸講武台大閱。容州初貢珠。乙卯,鎮海、鎮東軍節度使錢惟濬來朝。丙辰,狩近郊。丁巳,吳越王遣使乞呼名,不允。是月,興州江水溢,濮州大水,汴水溢。
冬十月戊午朔,賜百官及在外將校、長吏冬服。辛酉,契丹來賀乾明節。己巳,幸京城西北,觀衛士與契丹使騎射,遂宴苑中。己巳,群臣請舉樂,表三上,從之。丙子,詔禁天文卜相等書,私習者斬。辛巳,畋近郊。初榷酒酤。
十一月丁亥朔,日有食之,既。庚寅,日南至,帝始受朝。甲午,遣李瀆等賀契丹正旦。丁酉,禁江南諸州新小錢,私鑄者棄市。癸丑,幸御龍弓箭直營,賜軍士錢帛有差。
十二月丁巳朔,試諸州所送天文術士,隸司天臺,無取者黥配海島。庚午,畋近郊。癸酉,詔定晉州礬法,私煮及私販易者罪有差。辛巳,幸新水磑。高麗國王使其子元輔來賀即位。
太平興國三年
三年春正月丙戌朔,不受朝,群臣詣閣賀。庚寅,殿直霍瓊坐募兵劫民財,腰斬。甲午,浚汾河。雅州西山野川路蠻來朝。戊戌,開襄、漢漕渠,渠成而水不上,卒廢。己亥,光祿丞李之才坐擅入酒邀同列飲殿中,除名。庚子,罷陳州蔡河舟算。辛丑,浚廣濟、惠民及蔡三河,治黃河隄。乙巳,浚汴口。己酉,命修太祖實錄。辛亥,命群臣禱雨。癸丑,京畿雨足。
二月丙辰,幸鄭國公主第。以三館新修書院為崇文院。丁巳,詔班諸州錄事、縣令、簿尉曆子合書式。甲子,罷昌州七井虛額鹽。丙寅,泗州錄事參軍徐璧坐監倉受賄出虛券,棄市。辛未,幸西綾錦院,命近臣觀織室機杼,還幸崇文院觀書。詔鑿金明池。甲申,禁沿邊諸郡闌出銅錢。製西京新修殿名。
三月乙酉朔,貝州清河民田祚十世同居,詔旌其門閭,復其家。辛丑,監海門戍、殿直武裕坐姦贓棄市。壬寅,秦州言,戎酋王泥豬寇八狼戍,巡檢劉崇讓擊敗之,梟其首以徇。己酉,吳越國王錢俶來朝。壬子,幸開寶寺。是月,壽州甘露降。
夏四月乙卯朔,命群臣禱雨。召華山道士丁少微。丙辰,禁民自春及秋毋捕獵。庚午,幸建隆觀,遂幸西染院,又幸造船務。乙亥,置諸道轉運判官。己卯,陳洪進獻漳、泉二州,凡得縣十四、戶十五萬一千九百七十八、兵萬八千七百二十七。庚辰,幸城南觀麥,遂幸玉津園宴射。辛巳,侍御史趙承嗣坐監市征隱官錢,棄市。癸未,以陳洪進為武寧軍節度使、同平章事。錢俶乞罷所封吳越國王,及解天下兵馬大元帥,並寢書詔不名之命,歸其兵甲,求還,不許。是月,河決獲嘉縣。
五月乙酉,赦漳、泉,仍給復一年。錢俶獻其兩浙諸州,凡得州十三、軍一、縣八十六、戶五十五萬六百八十、兵一十一萬五千三十六。丁亥,封錢俶為淮海國王,其子惟濬徙淮南軍節度使,惟治徙鎮國軍節度使。戊子,赦兩浙,給復如漳、泉。癸巳,遣李從吉等使契丹。乙未,占城國遣使獻方物。壬寅,定難軍節度使李克叡卒,子繼筠立。乙巳,以繼筠襲定難軍節度使。幸殿前都指揮使楊信第視疾。戊申,以秦州節度判官李若愚子飛雄矯制乘驛至清水縣,縛都巡檢周承瑨及劉文裕、馬知節等七人,將劫守卒據城為叛,文裕覺其詐,禽縛飛雄按之,盡得其狀,詔誅飛雄及其父母妻子同產,而哀若愚宗奠無主,申戒中外臣庶,自今子弟有素懷兇險、屢戒不悛者,尊長聞諸州縣,錮送闕下,配隸遠處,隱不以聞,坐及期功以上。
六月戊午,復給乘驛銀牌。壬午,秦州清水監軍田仁朗擊破西羌,斬獲甚眾。癸未,詔:太平興國元年十月乙卯以來諸職官以贓致罪者,雖會赦不得敘,永為定制。是月,泗州大水,汴水決寧陵縣。
秋七月乙酉,大雨震電,西窰務藁聚焚。壬辰,右千牛衛上將軍李煜卒,追封吳王。戊戌,金鄉縣民李光襲十世同居,詔旌其門。庚戌,改明德門為丹鳳門。壬子,中書令史李知古坐受賕擅改刑部所定法,杖殺之。
八月癸丑,幸南造船務,遂幸玉津園宴射。滑州黃河清。丙辰,詔兩浙發淮海王緦麻以上親及管內官吏赴闕。辛未,夷州蠻任朗政來貢。癸酉,詹事丞徐選坐贓,杖殺之。甲戌,群臣請上尊號曰應運統天聖明文武皇帝,許之。
九月甲申,親試禮部舉人。壬子,以布衣張遯為襄邑縣主簿,張文旦濮陽縣主簿。
冬十月癸丑朔,契丹遣使來賀乾明節。高麗國王遣使來貢。庚申,幸武功郡王德昭邸,遂幸齊王邸,賜齊王銀萬兩、絹萬匹,德昭、德芳有差。辛酉,復兗州曲阜縣襲封文宣公家。庚午,畋近郊。是月,河決靈河縣。
十一月丙申,祀天地於圜丘,大赦。御乾元殿受尊號。庚子,幸齊王邸。丙午,以郊祀,中外文武加恩。
十二月乙丑,幸講武台觀機石連弩。庚午,畋近郊。戊寅,契丹遣使來賀正旦。己卯,置三司推官、巡官。
太平興國四年
四年春正月丁亥,命太子中允張洎、著作佐郎句中正使高麗,告以北伐。遣官分督諸州軍儲輸太原行營。庚寅,以宣徽南院使潘美為北路都招討制置使,分命節度使河陽崔彥進、彰德李漢瓊、彰信劉遇、桂州觀察使曹翰,副以衛府將直,四面進討。侍衛馬軍都虞候米信、步軍都虞候田重進並為行營指揮使,將其軍以從,西上閣門使郭守文、順州團練使梁迥監護之。辛卯,命雲州觀察使郭進為太原石嶺關都部署,以斷燕薊援師。癸巳,置簽署樞密院事,以石熙載為之。乙未,宴潘美等于長春殿,賜以襲衣、金帶、鞍馬。癸卯,新渾儀成。
二月壬子,幸國子監,遂幸玉津園宴射。甲寅,以齊王廷美子德恭為貴州防禦使。丙辰,以中書侍郎、尚書右僕射、同平章事沈倫為東京留守兼判開封府事,宣徽北院使王仁贍為大內都部署,樞密承旨陳從信副之。癸亥,賜扈從近臣鞍馬、衣服、金玉帶有差。甲子,帝發京師。戊寅,次澶州,觀魚於河。
三月庚辰朔,次鎮州。丁亥,郭進破北漢西龍門砦,禽獲甚眾。乙未,郭進大破契丹於關南。庚子,左飛龍使史業破北漢鷹揚軍,俘百人來獻。乙巳,夏州李繼筠乞帥所部助討北漢。詔泉州發兵護送陳洪進親屬赴闕。
夏四月己酉朔,嵐州行營與北漢軍戰,破之。庚戌,盂縣降。以石熙載為樞密副使。辛酉,以孟玄喆、劉廷翰為兵馬都鈐轄,崔翰總馬步軍,並駐泊鎮州。壬戌,帝發鎮州。折御卿克岢嵐軍,獲其軍使折令圖。乙丑,克隆州,獲其招討使李詢等六人。己巳,折御卿克嵐州,殺其憲州刺史郭翊,獲夔州節度使馬延忠。庚午,次太原,駐蹕汾東行營。辛未,幸太原城,詔諭北漢主劉繼元使降。壬申夜,帝幸城西,督諸將發機石攻城。甲戌,幸諸砦。乙亥,幸連城,視攻城諸洞。
五月己卯朔,攻城西南,遂陷羊馬城,獲其宣徽使范超,斬纛下。辛巳,攻城西北。壬午,其騎帥郭萬超來降,遂移幸城南,手詔賜繼元。癸未,進攻,將士盡奮,若將屠之。是夜,繼元遣使納款。甲申,繼元降,北漢平,凡得州十、縣四十、戶三萬五千二百二十。命祠部郎中劉保勛知太原府。乙酉,赦河東常赦所不原者,命錄死事將校子孫,瘞戰士。戊子,以榆次縣為新并州。優賞歸順將校,盡括僧道隸西京寺觀,官吏及高貲戶授田河南。北漢節度使蔚進盧遂以汾州降。己丑,以繼元為右衛上將軍、彭城郡公。帝作平晉詩,令從臣和。辛卯,繼元獻官妓百餘,以賜將校。乙未,築新城。送劉繼元緦麻以上親赴闕。丙申,幸城北,御沙河門樓。盡徙餘民于新城,遣使督之,既出,即命縱火。丁酉,以行宮為平晉寺,帝作平晉記刻寺中。廢隆州,隳其城。庚子,發太原。丁未,次鎮州。
六月甲寅,以將伐幽薊,遣發京東、河北諸州軍儲赴北面行營。庚申,帝復自將伐契丹。丙寅,次金臺頓,募民為鄉導者百人。丁卯,次東易州,刺史劉宇以城降,留兵千人守之。戊辰,次涿州,判官劉厚德以城降。己巳,次鹽溝頓,民得近界馬來獻,賜以束帛。庚午,次幽州城南,駐蹕寶光寺。契丹軍城北,帝率眾擊走之。壬申,命節度使定國宋偓、河陽崔彥進、彰信劉遇、定武孟玄喆四面分兵攻城。以潘美知幽州行府事。契丹鐵林廂主李札盧存以所部來降。癸酉,移幸城北,督諸將進兵,獲馬三百。幽州神武廳直并鄉兵四百人來降。乙亥,范陽民以牛酒犒師。丁丑,帝乘輦督攻城。
秋七月庚辰,契丹建雄軍節度使、知順州劉廷素來降。壬午,知薊州劉守恩來降。癸未,帝督諸軍及契丹大戰于高梁河,敗績。甲申,班師。庚寅,命孟玄喆屯定州,崔彥進屯關南。乙巳,帝至自范陽。
八月壬子,西京留守石守信坐從征失律,貶崇信軍節度使。甲寅,彰信軍節度使劉遇貶宿州觀察使。癸亥,命潘美屯河東三交口。甲戌,汴水決宋城縣。武功郡王德昭自殺。詔作太清樓。是月,秦州大水。
九月己卯,河決汲縣。丁亥,置皇子侍讀。己亥,幸新城,觀鐵林軍人射強弩。庚子,華山道士丁少微詣闕,獻金丹及巨勝、南芝、玄芝。癸卯,山後兩林蠻以名馬來獻。丙午,鎮州都鈐轄劉廷翰及契丹戰于遂城西,大敗之,斬首萬三百級,獲三將、馬萬匹。
冬十月乙亥,以平北漢功,齊王廷美進封秦王,薛居正加司空,沈倫加左僕射,盧多遜兼兵部尚書,曹彬兼侍中,白進超、崔翰、劉廷翰、田重進、米信並領諸軍節度使,楚昭輔、崔彥進、李漢瓊並加檢校太尉,潘美加檢校太師,王仁贍加檢校太傅,石熙載加刑部侍郎,文武從臣進秩有差。
十一月庚辰,放道士丁少微歸華山。己丑,畋近郊。辛卯,忻州言與契丹戰,破之。關南言破契丹,斬首萬餘級。
十二月丁未,占城國遣使來貢。丁卯,畋近郊。置諸州司理判官。
太平興國五年
五年春正月庚辰,詔宣慰河東諸州。壬午,新作天駟左、右監,以左、右飛龍使為左、右天廄使,閑廄使為崇儀使。庚寅,改端明殿學士為文明殿學士。
二月戊辰,斬徐州妖賊李緒等七人。廢順化軍。
三月戊子,會親王、宰相、淮海國王及從臣蹴鞠大明殿。己丑,左監門衛上將軍劉鋹卒,追封南越王。癸巳,代州言,宣徽南院使潘美敗契丹之師於雁門,殺其駙馬侍中蕭咄李,獲都指揮使李重誨。
閏三月丙午,幸水磑,因觀魚。甲寅,親試禮部舉人。丁巳,親試諸科舉人。庚午,幸講武池觀習樓船。辛未,甘、沙州回鶻遣使以橐駝名馬來獻。
夏四月癸未,親試應百篇舉趙昌國,賜及第。壅汾河晉祠水灌太原,隳其故城。是月,壽州風雹,冠氏縣雨雹。
五月癸卯朔,大霖雨。辛酉,命宰相祈晴。
六月壬午,高麗國王遣使來貢。是月,潁州大水,徐州白溝溢入城。
秋七月丁未,討交州黎桓,命蘭州團練使孫全興、八作使張濬、左監門衛將軍崔亮、寧州刺史劉澄、軍器庫副使賈湜、閣門祗候王僎並為部署。全興、濬、亮由邕州,澄、湜、僎由廉州,各以其眾致討。庚申,北海虸蚄生。
八月甲申,西南蕃主龍瓊琚使其子羅若從並諸州蠻來貢。
九月癸卯,黎桓遣使為丁璿上表求襲位。甲辰,史館上太祖實錄。壬戌,畋近郊。
冬十月戊寅,大發兵屯關南及鎮、定州。己丑,發京師至雄州民治道。甲午,命侍衛馬軍都指揮使米信護定州屯兵。
十一月庚子朔,安南靜海軍節度行軍司馬、權知州事丁璿上表求襲位,不報。丙午,以秦王廷美為東京留守,王仁贍為大內都部署,陳從信副之。己酉,帝伐契丹。壬子,發京師。癸丑,次長垣縣。關南與契丹戰,大破之。以河陽三城節度使崔彥進為關南都部署。戊午,駐蹕大名府。諸軍及契丹大戰于莫州,敗績。
十二月甲戌,大閱,遂宴幄殿。衛士有盜獲麞者當坐,詔特釋之。戊寅,以保靜軍節度使劉遇、威塞軍節度使曹翰為幽州東、西路部署。庚辰,發大名府,因校獵。乙酉,帝至自大名府。交州行營與賊戰,大破之。
太平興國六年
六年春正月癸卯,置平塞、靜戎二軍。辛亥,易州破契丹數千眾。丙寅,改靜戎軍為安靜軍。
二月己卯,命宰臣禱雨。
三月己酉,興元尹德芳薨,追封岐王。癸丑,詔令諸路轉運使察官吏賢否以聞。丙辰,置破虜、平戎二軍。丁巳,高昌國遣使來貢。壬戌,交州行營破賊于白藤江口,獲戰艦二百艘,知邕州侯仁寶死之。會炎瘴,軍士多死者,轉運使許仲宣驛聞,詔班師。詔斬劉澄、賈湜于軍中,徵孫全興下獄。令諸州長吏五日一慮囚。
夏四月辛未,幸太平興國寺禱雨。丙戌,高麗國遣使來貢。禁西川諸州白衣巫師。罷湖州織羅,放女工。
五月己未,雨。降死罪囚,流以下釋之。平塞軍與契丹戰,破之。
六月甲戌,司空、平章事薛居正薨。
七月丙午,詔渤海琰府王助討契丹。是月,延州、鄜、寧、河中大水,宋州蝗。
九月乙未朔,日有食之。甲辰,左拾遺田錫上疏極諫,詔嘉獎之。丙午,置京朝官差遣院,初令中書舍人郭贄等考校課績。辛亥,以趙普為司徒,石熙載為樞密使。壬子,詔求直言。丙辰,易州言破契丹。斬緜州妖賊王禧等十人。
冬十月癸酉,群臣三奉表上尊號曰應運統天睿文英武大聖至明廣孝皇帝,許之。甲申,以河陽三城節度使崔彥進為關南都部署,侍衛馬軍都指揮使米信為定州都部署。丙戌,校歷代醫書。甲午,詔作蘇州太一宮成。
十一月丁酉,監察御史張白坐知蔡州日假官錢糴糶,棄市。甲辰,改武德司為皇城司。女真遣使來貢。辛亥,祀天地於圜丘,大赦。御乾元殿受尊號,內外文武加恩。壬子,令諸州監臨官有所聞見傳聞須面陳者,俟報。丁巳,交州行營部署孫全興棄市。辛酉,以樞密使楚昭輔為左驍衛上將軍。
十二月癸酉,購求醫書。己卯,畋近郊。己丑,諸道節度州置觀察支使,奉料同掌書記,仍不得並置。辛卯,禁民私市近界部落馬。
太平興國七年
七年春正月甲午朔,不受朝,群臣詣閤稱賀。壬戌,定輿服等差及婚取喪葬儀制。
二月甲申,改關南為高陽關,徙并州治唐明鎮。乙酉,特貰廬州管內逋米萬七千二百四十石。
三月癸巳朔,日有食之。乙未,以秦王廷美為西京留守。乙巳,以旱分遣中黃門遍禱方岳。交州以王師致討遣使來謝。壬子,賜秦王襲衣、通犀帶、錢十萬。是月,舒州上玄石,有白文曰「丙子年出趙號二十一帝」。宣州雪霜殺桑害稼。北陽縣蝗,飛鳥數萬食之盡。
夏四月甲子,以樞密直學士竇偁、中書舍人郭贄並參知政事,如京使柴禹錫為宣徽北院使兼樞密副使。戊辰,中書侍郎兼兵部尚書、平章事盧多遜罷為兵部尚書。丁丑,西京留守、秦王廷美罷歸第,復其子德恭、德隆名皇侄,女韓氏婦落皇女、雲陽公主之號。盧多遜褫職流崖州,並徙其家,期周以上親悉配遠裔。庚辰,左僕射、平章事沈倫罷為工部尚書。禁河南諸州私鑄鉛錫惡錢及輕小錢。是月,潤州大水。
五月辛丑,崔彥進敗契丹於唐興。戊申,慮囚。己酉,夏州留後李繼捧獻其銀、夏、綏、宥四州。辛亥,三交行營言,潘美敗契丹之師於鴈門,破其壘三十六。丙辰,秦王廷美降封涪陵縣公、房州安置。以崇儀副使閻彥進知房州,監察御史袁廓通判軍州事,各賜白金三百兩。己未,府州破契丹於新澤砦,獲其將校以下百人。是月,陝州蝗,蕪湖縣雨雹。
六月乙亥,遣使發李繼捧緦麻以上親赴闕,其弟繼遷奔地斤澤。丙子,置譯經院。是月,河決臨濟縣,漢陽軍大水。
秋七月甲午,以子德崇為檢校太傅、同平章事,封衛王;德明為檢校太保、同平章事,封廣平郡王。乙卯,工部尚書沈倫以左僕射致仕。是月,河決范濟口,淮水、漢水、易水皆溢,陽穀縣蝗,關、陝諸州大水。
八月庚申朔,太子太師王溥薨。己卯,詔川峽諸州官織錦綺、鹿胎、透背、六銖、欹正、龜殼等悉罷之,民間勿禁。
九月己丑朔,西京諸道係籍沙彌,令祠部給牒。甲寅,貴妃孫氏薨。邠州蝗。
冬十月癸亥,詔:河南吏民不得闌出邊關侵撓略奪,違者論罪,有得羊馬生口者還之。戊辰,幸金明池,御龍舟觀習水戰。河決武德縣,蠲臨河民租。己卯,左諫議大夫、參知政事竇偁卒。癸卯,乾元曆成。是月,岳州田鼠食稼。
十一月己酉,以李繼捧為彰德軍節度使。禁民喪葬作樂。
十二月戊午朔,日有食之。庚午,蠲兩浙諸州太平興國六年以前逋租。戊寅,高麗國王伷卒,其弟治遣使求襲位,詔立治為高麗國王。
閏月戊子朔,豐州與契丹戰,破之,獲其天德軍節度使蕭太。占城國獻馴象。丙申,狩近郊。辛亥,詔赦銀、夏等州常赦所不原者。諸州置農師。
太平興國八年
八年春正月己卯,以東上閤門使王顯為宣徽南院使,酒坊使弭德超為北院使,並兼樞密副使。癸未,詔令州、縣長吏延問高年耆德。
二月戊子朔,日有食之。丁酉,禁內屬部落私市女口。
三月庚申,以右諫議大夫宋琪為參知政事。豐州破契丹兵,降三千餘帳。癸亥,分三司,各置使。癸酉,幸金明池,觀習水戰。丙子,親試禮部舉人。甲申,除福建諸州鹽禁。
夏四月壬寅,班外官戒諭辭。壬子,流樞密副使弭德超於瓊州,并徙其家。乙卯,幸樞密使石熙載第視疾。
五月丁卯,詔作太一宮於都城南。黎桓自稱三使留後,遣使來貢,并上丁璿讓表。詔諭桓送璿母子赴闕,不聽。丁亥,流威塞軍節度使曹翰于登州。乙亥,詔長吏誘致關、隴流亡。是月,河決滑州,過澶、濮、曹、濟,東南入于淮。相州風雹。
六月己亥,以王顯為樞密使,柴禹錫為宣徽南院使兼樞密副使。己酉,兗州泰山父老及瑕丘等七縣民詣闕請封禪。是月,穀、洛、瀍、澗溢,壞官民舍萬餘區,溺死者以萬計,鞏縣壞殆盡。
秋七月辛未,參知政事郭贄罷為秘書少監。庚辰,加宋琪刑部尚書,以工部尚書李昉參知政事。是月,河、江、漢、滹沱及祁之資、滄之胡盧、雄之易惡池水皆溢為患。
八月壬辰,以大水故,釋死罪以下。丁酉,山後兩林蠻來貢。溪、錦、敘、富四州蠻來附。庚戌,以樞密使石熙載為右僕射。辛亥,增諡法。詔:軍國政要令參知政事李昉及樞密院副使一人錄送史館。
九月癸丑朔,占城國獻馴象。初置水陸路發運于京師。是月,睢溢,浸田六十里。
冬十月戊戌,改衛王德崇名元佐,廣平郡王德明名元祐,德昌名元休,德嚴名元雋,德和名元傑。已酉,進元佐為楚王、元祐陳王,封元休韓王、元雋冀王、元傑益王,並檢校太保、同平章事。司徒、兼侍中趙普罷為武勝軍節度使。
十一月壬子朔,以參知政事宋琪、李昉並平章事。癸丑,除川峽民祖父母父母在別籍異財棄市律。己未,太一宮成。壬申,以翰林學士李穆、呂蒙正、李至並參知政事,樞密直學士張齊賢、王沔並同簽署樞密院事。庚辰,置侍讀官。
十二月壬午朔,詔綏、銀、夏等州官吏招誘沒界外民歸業,仍給復三年。丁亥,賜河北、河東緣邊戍卒襦,京城諸軍米。淮海國王錢俶三上表乞解兵馬大元帥、國王、尚書中書令、太師等官。罷元帥名,餘不許。西人寇宥州,巡檢使李詢擊走之。是月,醴泉縣水中草變為稻。滑州河決。
雍熙元年
雍熙元年春正月壬子朔,不受朝,群臣詣閤拜表稱賀。戊午,右僕射石熙載薨。壬戌,購逸書。丁卯,涪陵縣公廷美薨,追封涪陵王。壬申,蠲諸州民去年官所貸粟。癸酉,左諫議大夫、參知政事李穆卒。
三月丁巳,滑州河決既塞,帝作平河歌賜近臣,蠲水所及州縣今年租。癸未,以涪陵王子德恭、德隆為刺史,壻韓崇業為靜難軍司馬。是月,甘露降太一宮庭。
夏四月乙酉,泰山父老詣闕請封禪。戊子,群臣表請凡三上,許之。甲午,幸金明池,觀習水戰,因幸講武臺觀射,賜武士帛。
五月庚戌朔,除江南鹽禁。辛亥,幸城南觀麥,賜刈者錢帛。罷諸州農師。壬子,西州回鶻與波斯外道來貢。丁丑,乾元、文明二殿災。己卯,以京官充堂後官。
六月丁亥,詔求直言。己丑,遣使按察兩浙、淮南、西川、廣南獄訟。鎮安軍節度使、守中書令石守信薨。庚子,令諸州長吏十日一慮囚。壬寅,詔罷封泰山。甲辰,禁邊臣境外種蒔。
秋七月壬子,改乾元殿為朝元殿,文明殿為文德殿,丹鳳門為乾元門;改匭院為登聞鼓院,東延恩匭為崇仁檢院,南招諫匭為思諫檢院,西申冤匭為申明檢院,北通玄匭為招賢檢院。
八月丁酉,親祠太一宮。壬寅,河水溢。是月,淄州大水。
九月壬戌,群臣表三上尊號曰應運統天睿文英武大聖至仁明德廣孝皇帝,不許;宰相叩頭固請,終不許。丙寅,幸并河新倉。
冬十月甲申,賜華山隱士陳摶號希夷先生。夏州言,掩擊李繼遷,獲其母妻,俘千四百餘帳,繼遷走。壬辰,禁布帛不中度者。癸巳,嵐州獻牝獸一角,并瑞物六十三種圖付史館。戊戌,忠州錄事參軍卜元幹坐受賕枉法,杖殺之。
十一月壬子,高麗國王遣使來貢。丁巳,祀天地於圜丘,大赦,改元,中外文武官進秩有差。癸酉,以浦城童子楊億為秘書省正字。
十二月庚辰,淮海國王錢俶徙封漢南國王。癸未,賜京畿高年帛。丁亥,罷嶺南採珠場。壬辰,立德妃李氏為皇后。丙申,御乾元門,賜京師大酺三日。戊戌,大雨雪。
太宗二
雍熙二年
二年春正月丙辰,以德恭為左武衛大將軍判濟州,封定安侯;德隆為右武衛大將軍判沂州,封長寧侯。右補闕劉蒙叟通判濟州,起居舍人韓儉通判沂州。乙丑,賜德恭、德隆常奉外支錢三百萬。
二月戊寅,權交州留後黎桓遣使來貢。乙未,夏州李繼遷誘殺汝州團練使曹光實。己亥,占城遣使來貢。
三月己未,親試禮部舉人。江南民饑,許渡江自占。
夏四月乙亥朔,遣使行江南諸州,振饑民及察官吏能否。戊寅,遣忠武軍節度使潘美復屯三交口。己卯,詔以帝所生官舍作啟聖院。己丑,殿前承旨王著坐監資州兵為姦贓,棄市。庚子,甘露降後苑。辛丑,夏州行營破西蕃息利族,斬其代州刺史折羅遇并弟埋乞,又破保、洗兩族,降五十餘族。
五月甲子,幸城南觀麥,賜田夫布帛。天長軍蝝生。
六月甲戌朔,河西行營言,獲岌羅賦等十四族,焚千餘帳。戊子,復禁鹽、榷酤。
秋七月庚申,詔諸道轉運使及長吏,宜乘豐儲廩以防水旱。
八月癸酉朔,遣使按問兩浙、荊湖、福建、江南東西路、淮南諸州刑獄,仍察官吏勤惰以聞。癸巳,西南奉化王子以慈來貢。是月,瀛、莫二州大水。
九月丙午,以歲無兵凶,除十惡、官吏犯贓、謀故劫殺外,死罪減降,流以下釋之,及蠲江、浙諸州民逋租。庚戌,重九,賜近臣飲于李昉第,召諸王、節度使宴射苑中。是夕,楚王宮火。辛亥,廢楚王元佐為庶人、均州安置。丁巳,群臣請留元佐養疾京師,許之。己未,西南蕃王遣使來貢。己巳,禁海賈。
閏月癸未,太白入南斗。甲申,幸天駟監,賜從臣馬。乙未,禁邕管殺人祭鬼及僧人置妻孥。己亥,均州獻一角獸。
冬十月辛丑朔,慮囚。丙午,以天竺僧天息災、施護、法天並為朝請大夫、試鴻臚少卿。己酉,汴河主糧胥吏坐奪漕軍口糧,斷腕徇於河畔三日,斬之。甲寅,黎邛部蠻王子來貢。
十一月壬午,狩於近郊,以所獲獻太廟,著為令。戊子,禱雪。辛卯,詔在官丁父母憂者並放離任。
十二月庚子朔,日有食之。癸卯,南康軍言,雪降三尺,大江冰合,可勝重載。丁未,遣中使賜緣邊戍卒襦褲。丙辰,門下侍郎兼刑部尚書、平章事宋琪罷守本官。
雍熙三年
三年春正月辛未,右武衛大將軍、長寧侯德隆薨,以其弟德彝嗣侯,仍知沂州。庚辰,夜漏一刻,北方有赤氣如城,至明不散。己丑,知雄州賀令圖等請伐契丹,取燕薊故地。庚寅,北伐,以天平軍節度使曹彬為幽州道行營前軍馬步水陸都部署,河陽三城節度使崔彥進副之;侍衛馬軍都指揮使、彰化軍節度使米信為西北道都部署,沙州觀察使杜彥圭副之,以其眾出雄州;侍衛步軍都指揮使、靜難軍節度使田重進為定州路都部署,出飛狐。戊戌,參知政事李至罷為禮部侍郎。
二月壬子,以檢校太師、忠武軍節度使潘美為雲、應、朔等州都部署,雲州觀察使楊業副之,出鴈門。
三月癸酉,曹彬與契丹兵戰固安南,克其城。丁丑,田重進戰飛狐北,又破之。潘美自西陘入,與契丹兵遇,追至寰州,其刺史趙彥辛以城降。辛巳,曹彬克涿州。潘美圍朔州,其節度副使趙希贊以城降。癸未,田重進戰飛狐北,獲其西南面招安使大鵬翼、康州刺史馬頵、馬軍指揮使何萬通。乙酉,曹彬敗契丹於涿州南,殺其相賀斯。丁亥,潘美師至應州,其節度副使艾正、觀察判官宋雄以城降。司門員外郎王延範與秘書丞陸坦、戎城縣主簿田辯、術士劉昂坐謀不軌,棄市。庚寅,武寧軍節度使、同平章事、岐國公陳洪進卒。辛卯,田重進攻飛狐,其守將呂行德、張繼從、劉知進等舉城降,以其縣為飛狐軍。占城國遣使來貢。丙申,進圍靈丘,其守將穆超以城降。
夏四月辛丑,潘美克雲州。田重進戰飛狐北,破其眾。壬寅,曹彬、米信戰新城東北,又破之。己酉,田重進再戰飛狐北,再破之,殺二將。乙卯,重進至蔚州,其牙校李存璋、許彥欽殺大將蕭啜理,執其監城使、同州節度使耿紹忠以城降。
五月庚午,曹彬之師大敗于岐溝關,收眾夜渡拒馬河,退屯易州,知幽州行府事劉保勳死之。丙子,召曹彬、崔彥進、米信歸闕,命田重進屯定州,潘美還代州。徙雲、應、寰、朔吏民及吐渾部族,分置河東、京西。會契丹十萬眾復陷寰州,楊業護送遷民遇之,苦戰力盡,為所禽,守節而死。
六月戊戌朔,日有食之。甲辰,以御史中丞辛仲甫為參知政事。
秋七月庚午,貶曹彬為右驍衛上將軍,崔彥進為右武衛上將軍,米信為右屯衛上將軍,杜彥圭為均州團練使。應群臣、列校死事及陷敵者,錄其子孫。壬午,徙山後降民至河南府、許汝等州。丁亥,以簽署樞密院事張齊賢為給事中、知代州。癸巳,階州福津縣有大山飛來,自龍帝峽壅江水逆流,壞民田數百里。甲午,詔改陳王元祐為元僖,韓王元休為元侃,冀王元雋為元份。
八月丁酉朔,以王沔、張宏並為樞密副使。丁未,大雨,遣使禱岳瀆,至夕雨止。劍州民饑,遣使振之,因督捕諸州盜賊。辛亥,降潘美為檢校太保,贈楊業太尉、大同軍節度使。
九月丙寅朔,減兩京諸州繫囚流以下一等,杖罪釋之。賜所徙寰、應、蔚等州民米,昇、宣等十四州雍熙二年官所振貸並蠲之。戊寅,賜北征軍士陣亡者家三月糧。
冬十月甲辰,以陳王元僖為開封尹。壬子,高麗國王遣使來貢。庚申,詔以權靜海軍留後黎桓為本軍節度。
十一月丙戌,幸建隆觀、相國寺祈雪。
十二月乙未朔,大雨雪,宴群臣玉華殿。己亥,定州田重進入契丹界,攻下岐溝關。壬寅,契丹敗劉廷讓軍於君子館,執先鋒將賀令圖,高陽關部署楊重進死之。壬子,建房州為保康軍,以右衛上將軍劉繼元為節度使。代州副部署盧漢贇敗契丹於土鐙堡,斬獲甚眾,殺監軍舍利二人。
是歲,壽州大水,濮州蝗。
雍熙四年
四年春正月甲子朔,不受朝,群臣詣閤拜表稱賀。己卯,遣使按問西川、嶺南、江、浙等路刑獄。丙戌,詔:「應行營將士戰敗潰散者並釋不問,緣邊城堡備禦有勞可紀者所在以聞。瘞暴骸,死事者廩給其家,錄死事文武官子孫。蠲河北雍熙三年以前逋租,敵所蹂踐者給復三年,軍所過二年,餘一年。」
二月丙申,以漢南國王錢俶為武勝軍節度使,徙封南陽國王。丁酉,繕治河北諸州、軍城隍。甲寅,錢俶改封許王。
三月庚辰,詔申嚴考績。
夏四月癸巳朔,以御史中丞趙昌言為右諫議大夫、樞密副使。乙未,詔:諸州郡暑月五日一滌囹圄,給飲漿,病者令醫治,小罪即決之。丁未,幸金明池觀水嬉,遂習射瓊林苑,登樓,擲金錢繒彩於樓下,縱民取之。並水陸發運為一司。
五月丙寅,遣使市諸道民馬。庚辰,改殿前司日騎為捧日,驍猛為拱辰,雄勇為神勇,上鐵林為殿前司虎翼,腰弩為神射,侍衛步軍司鐵林為侍衛司虎翼。丁亥,詔諸州送醫術人校業太醫署。賜諸將陣圖。
六月丁酉,以右驍衛上將軍劉廷讓為雄州都部署。戊戌,以彰國軍節度使、駙馬都尉王承衍為貝、冀都部署,郭守文及郢州團練使田欽祚並為北面排陣使。庚子,定國軍節度使崔翰復為高陽關兵馬都部署。是月,鄜州獻馬,前足如牛。
秋七月丙寅,幸講武池觀魚。是月,置三班院。
八月庚子,免諸州吏所逋京倉米二十六萬七千石。
九月癸亥,校醫術人,優者為翰林學生。
冬十月丙午,流雄州都部署劉廷讓於商州。壬子,左僕射致仕沈倫薨。
十一月庚辰,詔以實數給百官奉。
十二月壬寅,幸建隆觀、相國寺祈雪。庚戌,畋近郊。丁巳,大雨雪。
端拱元年
端拱元年春正月己未朔,不受朝,群臣詣閤拜表稱賀。乙亥,親耕籍田。還御丹鳳樓,大赦,改元。除十惡、官吏犯贓至殺人者不赦外,民年七十以上賜爵一級。癸未,幸玉津園習射。乙酉,禁用酷刑。是月,澶州黃河清。
二月乙未,改左、右補闕為左、右司諫,左、右拾遺為左、右正言。丙申,禁諸州獻珍禽奇獸。己亥,詔瀛州民為敵所侵暴者賜三年租,復其役五年。庚子,以籍田,開封尹、陳王元僖進封許王,元侃襄王,元份越王,錢俶鄧王,中書門下平章事李昉為尚書右僕射,參知政事呂蒙正同中書門下平章事,樞密使王顯加檢校太傅,給事中許國公趙普守太保兼侍中,參知政事辛仲甫加戶部侍郎,樞密副使趙昌言加工部侍郎,樞密副使王沔為參知政事,御史中丞張宏為樞密副使,餘內外並加恩。甲辰,升建州為建寧軍節度。庚戌,以子元偓為左衛上將軍、徐國公,元偁為右衛上將軍、涇國公。
三月甲戌,貶樞密副使趙昌言為崇信軍行軍司馬。乙亥,鄭州團練使侯莫陳利用坐不法,配商州禁錮,尋賜死。癸未,幸玉津園習射。廢水陸發運司。
夏四月丁亥,賜京城高年帛。己丑,加高麗國王治、靜海軍節度使黎桓並檢校太尉。
五月辛酉,置秘閤於崇文院。辛未,感德軍節度使李繼捧賜姓趙氏,名保忠。壬申,以保忠為定難軍節度使。
閏五月辛卯,以洺州防禦使劉福為高陽關兵馬都部署,濮州防禦使楊贊為貝州兵馬都部署。乙未,賜諸州高年爵公士。丁酉,交州黎桓遣使來貢。壬寅,親試禮部進士及下第舉人。
六月丙辰朔,右領軍衛大將軍陳廷山謀反伏誅。丁丑,改湖南節度為武安軍節度。親試進士諸科舉人。
秋七月丙午,除西川諸州鹽禁。辛亥,忠武軍節度使潘美知鎮州。
八月乙卯,壽星見丙地。甲子,以宣徽南院使郭守文為鎮州路都部署。戊寅,太師、鄧王錢俶薨,追封秦國王,諡忠懿。庚辰,幸太學,命博士李覺講易,賜帛;遂幸玉津園習射。是月,鳳凰集廣州清遠縣廨合歡樹,樹下生芝三莖。
九月乙酉朔,以侍衛馬軍都指揮使李繼隆為定州都部署。
冬十月壬午,以侍衛步軍都指揮使戴興為澶州都部署。癸未,詔罷游獵,五方所畜鷹犬並放之,諸州毋以為獻。
十一月甲申朔,高麗王遣使來貢。己丑,郭守文破契丹于唐河。
十二月辛未,以夏州蕃落使李繼遷為銀州刺史,充洛苑使。
端拱二年
二年春正月癸未朔,不受朝,群臣詣閤拜表稱賀。壬辰,以涪州觀察使柴禹錫為澶州兵馬部署。癸巳,詔議北伐。
二月壬子朔,令河北東、西路招置營田。癸丑,詔錄將校官吏功及死事使臣、官吏子孫,士卒廩給其家三月。平塞、天威、平定、威虜、靜戎、保塞、寧邊等軍,祁、易、保、定、鎮、邢、趙等州民,除雍熙四年正月丙戌詔給復外,更給復二年;霸、代、洺、雄、莫、深等州,平虜、岢嵐軍,更給復一年。戊午,罷乘傳銀牌,復給樞密院牒。乙太倉粟貸京畿饑民。癸亥,作方田。戊辰,以國子監為國子學。
三月辛卯,命高瓊為并代都部署。壬寅,親試禮部舉人。
夏四月丁巳,置富順監。辛未,幸趙普第視疾。
五月戊戌,以旱慮囚,遣使決諸道獄。是夕,雨。
秋七月甲申,以知代州張齊賢為刑部侍郎、樞密副使,鹽鐵使張遜為宣徽北院使、簽署樞密院事。戊子,有彗出東井,上避正殿,減常膳。辛丑,契丹犯威虜軍,崇儀使尹繼倫擊破之,殺其相皮室,大將于越遁去。
八月丙辰,大赦,是夕,彗不見。癸亥,詔作開寶寺舍利塔成。
九月壬午,邛部川、山後百蠻來貢。
冬十月辛未,以定難軍節度使趙保忠同平章事。以歲旱、彗星謫見,詔曰:「朕以身為犧牲,焚於烈火,亦未足以答謝天譴。當與卿等審刑政之闕失、稼穡之艱難,恤物安人,以祈玄祐。」
十二月辛亥,置三司都磨勘官。丙辰,大雨雪。庚申,詔令四方所上表祗稱皇帝。群臣請復尊號,不許。辛酉,上法天崇道文武皇帝,詔去「文武」二字,餘許之。三佛齊國遣使來貢。
淳化元年
淳化元年春正月戊寅朔,減京畿繫囚流罪以下一等。改元,內外文武官並加勳階爵邑,中書舍人、大將軍以上各賜一子官。賜鰥寡孤獨錢,除逋負。受尊號,改乾明節為壽寧節。戊子,詔作清心殿。
二月丁未朔,除江南、兩浙、淮西、嶺南諸州漁禁。己酉,改大明殿為含光殿。
三月丙子朔。乙未,幸西京留守趙普第視疾。
夏四月庚戌,遣中使詣五嶽禱雨,慮囚,遣使分決諸道獄。甲寅,詔尚書省四品、兩省五品以上舉轉運使及知州、通判。五溪蠻田漢權來附。戊午,建婺州為保寧軍節度。丙寅,命殿前副都指揮使戴興為鎮州都部署。
五月甲午,給致仕官半奉。辛卯,置詳覆、推勘官。
六月丙午,罷中元、下元張燈。庚午,太白晝見。
秋七月丁丑,太白復見。是月,吉、洪、江、蘄、河陽、隴城大水。開封、陳留、封丘、酸棗、鄢陵旱,賜今年田租之半,開封特給復一年。京師貴糴,遣使開廩減價分糶。
八月乙巳,毀左藏庫金銀器皿。己巳,禁川峽、嶺南、湖南殺人祀鬼,州縣察捕,募告者賞之。庚午,西南蕃主使其子龍漢興來貢。是月,京兆長安八縣旱,賜今年租十之六。蠲舒州宿松等三處魚池稅。
九月辛巳,熒惑入太微垣。大宴崇政殿。禁川峽民父母在出為贅婿。是月,蠲滄、單、汝三州今年租十之六。
冬十月甲辰,交州黎桓遣使來貢。乙巳,熒惑陵左執法。乙丑,知白州蔣元振、知須城縣姚益恭並以清幹聞,下詔褒諭,賜粟帛。是月,以乾鄭二州、河南壽安等十四縣旱,州蠲今年租十之四,縣蠲其稅。
十一月戊戌,太白晝見。是月,蠲大名府管內今年租十之七。
十二月乙巳,占城遣使來貢。乙卯,高麗國遣使來貢。辛酉,詔中外所上書疏及面奏制可者,並下中書、樞密、三司中覆頒行。
是歲,洪、吉、江、蘄諸州水,河陽大水。曹、單二州有蝗,不為災。開封、大名管內及許、滄、單、汝、乾、鄭等州,壽安、長安、天興等二十七縣旱。深冀二州、文登牟平兩縣饑。
淳化二年
二年春正月壬申朔,不受朝,群臣詣閤拜表稱賀。丙子,遣商州團練使翟守素帥兵援趙保忠于夏州。乙酉,置內殿崇班、左右侍禁,改殿前承旨為三班奉職。丙戌,熒惑犯房。己丑,詔陝西諸州長吏設法招誘流亡,復業者計口貸粟,仍給復二年。
二月癸丑,盡易宮殿彩繪以赭堊。監察御史祖吉坐知晉州日為姦贓,棄市。乙丑,斬夔州亂卒謝榮等百餘人於市。
閏月辛未朔,日有食之。戊寅,禱雨。丁亥,詔內外諸軍,除木槍、弓弩矢外不得蓄他兵器。己丑,詔:京城蒲博者開封府捕之,犯者斬。命近臣兼差遣院流內銓。是月,河水溢,鄄城縣蝗,汴河決。
三月乙卯,幸金明池御龍舟,遂幸瓊林苑宴射。己巳,以歲蝗旱禱雨弗應,手詔宰相呂蒙正等:「朕將自焚,以答天譴。」翌日而雨,蝗盡死。
夏四月庚午,罷端州貢硯。辛巳,以張齊賢、陳恕並參知政事,張遜兼樞密副使,溫仲舒、寇準並為樞密副使。是月,河水溢,虞鄉等七縣民饑。
五月己亥朔,詔減兩京諸州繫囚流以下一等,杖罪釋之。庚子,置諸路提點刑獄官。丙辰,左正言謝泌以敢言擢右司諫,賜金紫,錢三十萬。
六月甲戌,忠武軍節度使、同平章事潘美卒。命張永德為并、代都部署。乙酉,以汴水決浚儀縣,帝親督衛士塞之。庚寅,禁陝西緣邊諸州闌出生口。是月,楚丘、鄄城、淄川三縣蝗,河水、汴水溢。
秋七月己亥,詔陝西緣邊諸州饑民鬻男女入近界部落者官贖之。李繼遷奉表請降,以為銀州觀察使,賜國姓,改名保吉。是月,乾寧軍蝗,許、雄、嘉三州大水。
八月己卯,置審刑院。己丑,雅州言登遼山崩。
九月丁酉朔,戶部侍郎、參知政事王沔,給事中、參知政事陳恕,並罷守本官。己亥,中書侍郎兼戶部尚書、平章事呂蒙正罷為吏部尚書,以右僕射李昉、參知政事張齊賢並平章事,翰林學士賈黃中、李沆並為給事中、參知政事。帝飛白書「玉堂之署」四字,以賜翰林承旨蘇易簡。壬寅,邛部川蠻來貢。癸卯,罷樞密使王顯為崇信軍節度使。甲辰,以張遜知樞密院事,溫仲舒、寇準同知院事。
十一月丙申朔,復百官次對。乙巳,罷京城內外力役土功。己酉,幸建隆觀、相國寺祈雪。
十二月丙寅朔,行入閤儀。乙亥,賜秦州童子譚孺卿本科出身。癸未,保康軍節度使劉繼元卒,追封彭城郡王。大雨無冰。
是歲,女真表請伐契丹,詔不許,自是遂屬契丹。大名、河中,絳、濮、陝、曹、濟、同、淄、單、德、徐、晉、輝、磁、博、汝、兗、虢、汾、鄭、亳、慶、許、齊、濱、棣、沂、貝、衛、青、霸等州旱。
淳化三年
三年春正月癸卯,大雨雪。乙巳,詔常參官舉可任升朝官者。丙午,詔宰相、侍從舉可任轉運使者。
二月乙丑朔,日有食之。
三月乙未朔,以趙普為太師,封魏國公。戊戌,親試禮部舉人。辛丑,親試諸科舉人。戊午,以高麗賓貢進士四十人並為秘書省秘書郎,遣還。庚申,帝幸金明池觀水戲,縱京城觀者,賜高年白金器皿。
夏四月丁丑,詔江南、兩浙、荊湖吏民之配嶺南者還本郡禁錮。癸未,上作刑政、稼穡詩賜近臣。
五月甲午朔,御文德殿,百官入閤。壬寅,詔御史府所斷徒罪以上獄具,令尚書丞郎、兩省給舍一人慮問。丁未,戶部郎中田錫、通判殿中丞郭渭坐稽留刑獄,並責州團練副使,不簽署州事。戊申,詔太醫署良醫視京城病者,賜錢五十萬具藥,中黃門一人按視之。己酉,以旱遣使分行諸路決獄。是夕,雨。辛亥,置理檢司。甲寅,詔作秘閤。
六月丁丑,大風晝晦,京師疫解。戊寅,慮囚。甲申,飛蝗自東北來,蔽天,經西南而去。是夕,大雨,蝗盡死。庚寅,以殿前都虞候王昭遠為并、代兵馬都部署。辛卯,置常平倉。
秋七月己酉,太師、魏國公趙普薨,追封真定王。是月,許、汝、兗、單、滄、蔡、齊、貝八州蝗,洛水溢。
八月戊辰,以秘閤成,賜近臣宴。壬申,召終南山隱士種放,不至。庚辰,闍婆國遣使來貢。丁丑,釋嶺南東、西路罰作荷校者。
九月丙申,遣官祈晴京城諸寺觀。甲寅,幸天駟監,賜從臣馬。乙卯,群臣上尊號曰法天崇道明聖仁孝文武皇帝,凡五表,終不許。
冬十月辛酉朔,折御卿進白花鷹,放之,詔勿復獻。戊寅,始置京朝、幕職、州縣官考課,並校三班殿最。戊子,高麗、西南蕃皆遣使來貢。
十一月己亥,許王元僖薨。甲申,慮囚,降徒流以下一等,釋杖罪。趙保忠貢鶻,號「海東青」,還之。己未,禁兩浙諸州巫師。置三司主轄收支官。是月,蔡州建安大火。
十二月丁卯,大雨雪。己卯,占城國王楊陀排遣使來貢。是月,雄州言大火。
是歲,潤州丹徒縣饑,死者三百戶。
淳化四年
四年春正月庚寅朔,享太室,群臣詣齋宮拜表稱賀。辛卯,祀天地於圜丘,以宣祖、太祖配,大赦。乙未,大雨雪。高麗國遣使來貢。乙巳,藏才西族首領羅妹以良馬來獻。
二月己未朔,日有食之。壬戌,召賜京城高年帛,百歲者一人加賜塗金帶。是日,雨雪,大寒,再遣中使賜孤老貧窮人千錢、米炭。置昭宣使。癸亥,廢沿江榷貨八務。乙丑,加高麗國王王治檢校太師,靜海軍節度使黎桓封交阯郡王。己卯,詔以江、浙、淮、陝饑,遣使巡撫。詔:分遣近臣巡撫諸道,有可惠民者得便宜行事,吏罷軟、苛刻者上之,詔令有未便者附傳以聞。丙戌,置審官院、考課院。永康軍青城縣民王小波聚徒為寇,殺眉州彭山縣令齊元振。是月,商州大雨雪。
三月壬子,詔權停貢舉。
四月己卯,諸司奉行公事不得輒稱聖旨。
五月戊申,罷鹽鐵、戶部、度支等使,置三司使。
六月戊午朔,詔中丞己下皆親臨鞫獄。丙寅,吏部侍郎、平章事張齊賢罷為尚書左丞。壬申,宣徽北院使、知樞密院事張遜貶右領軍衛將軍,右諫議大夫、同知院事寇準罷守本官。以涪州觀察使柴禹錫為宣徽北院使、知樞密院事,樞密直學士呂端參知政事,劉昌言同知樞密院事。戊寅,初復給事中封駁。
七月丁酉,大雨。戊戌,復沿江務,置諸路茶鹽制置使。
八月丙辰朔,日有食之。癸酉,以向敏中、張詠始同知銀台、通進司,視章奏案牘以稽出入。
九月丙申,詔:諸雜除禁錮人,州縣有闕得次補以責効,能自新勤幹者具聞再敘。乙巳,以給事中封駁隸銀台、通進司。丙午,命侍從舉任才堪五千戶以上縣令者二人。自七月雨,至是不止。是月,河水溢,壞澶州;江溢,陷涪州。詔溺死者給斂具,澶人千錢,涪人鐵錢三千,仍發廩以振。
冬十月壬戌,罷諸路提點刑獄司。庚午,始分天下州縣為十道,兩京為左右計,各署判官領之,置三司使二員。辛未,右僕射、平章事李昉,給事中、參知政事賈黃中、李沆,左諫議大夫、同知樞密院事溫仲舒並罷守本官。以吏部尚書呂蒙正平章事,翰林學士蘇易簡為給事中、參知政事;樞密都承旨趙鎔為宣徽北院使,樞密直學士向敏中為右諫議大夫,並同知樞密院事。丁丑,以右諫議大夫趙昌言為給事中、參知政事。辛巳,遣使按行畿縣,民田被水者蠲其租。是月,河決澶州,西北流入御河。
閏月辛卯,幸水磑觀魚。己酉,置三司總計度使。
十一月丁巳,萬安州獻六眸龜。癸酉,還隴西州所獻白鷹。
十二月辛丑,大雨雪。戊申,西川都巡檢使張玘與王小波戰江原縣,死之。小波中流矢死,眾推其黨李順為帥。
淳化五年
五年春正月甲寅朔,不受朝,群臣詣閤拜表稱賀。戊午,李順陷漢州,已未,陷彭州。乙丑,慮囚,流罪以下釋之。己巳,李順陷成都,知府郭載奔梓州,順入據之,賊兵四出攻劫州縣。遣使振宋、亳、陳、潁州饑民,別遣決諸路刑獄,應因饑劫藏粟,誅為首者,餘減死。癸酉,以侍衛馬軍都指揮使李繼隆為河西行營都部署,討李繼遷。甲戌,命昭宣使王繼恩為兩川招安使,討李順。詔諸州能出粟貸饑民者賜爵。辛巳,詔除兩京諸州淳化三年逋負。
二月乙未,李順分攻劍州,都監西京作坊副使上官正、成都監軍供奉官宿翰合擊大破之,斬馘殆盡。丙午,幸南御莊觀稼。己酉,以益王元傑為淮南、鎮江等軍節度使,徙封吳王。辛亥,詔除劍南東西川、峽路諸州主吏民卒淳化五年以前逋負。
三月乙亥,趙保忠為趙保吉所襲,奔還夏州,指揮使趙光嗣執之以獻,李繼隆帥師入夏州。交阯郡王黎桓遣使來貢。
夏四月壬午朔,詔除天下主吏逋負。甲申,削趙保吉所賜姓名。丙戌,置起居院,初復起居注。以國子學復為國子監。辛卯,慮囚。大食國王遣使來貢。戊戌,赦諸州,除十惡、故劫殺、官吏犯正贓外,降死罪以下囚。己亥,王繼恩帥師過綿州,賊潰走,追殺及溺死者甚眾。庚子,復綿州。內殿崇班曹習破賊于老溪,復閬州。綿州巡檢使胡正遠帥兵進擊,復巴州。壬寅,西川行營擊賊于研口砦,破之,復劍州。癸卯,大雨。
五月丁巳,西川行營破賊十萬眾,斬首三萬級,復成都,獲賊李順。其黨張餘復攻陷嘉、戎、瀘、渝,涪、忠、萬、開八州,開州監軍秦傳序死之。丙寅,河西行營送趙保忠至闕下,釋其罪,授右千牛衛上將軍,封宥罪侯。己巳,以知梓州張雍、都巡檢使盧斌嘗堅守却賊,斌進擊解閬州圍,遂平蓬州,雍加給事中,斌領成州刺史。以少府監雷有終為諫議大夫、知成都府。庚午,賊攻夔州,峽路都大巡檢白繼贇、夔州巡檢使解守顒大敗其眾於西津口,斬首二萬級,獲舟千餘艘。辛未,降成都府為益州。壬申,右僕射李昉以司空致仕。甲戌,詔利州、興元府、洋州、西縣民並給復一年。丙子,磔李順黨八人于鳳翔市。庚辰,初伏,帝親書綾扇賜近臣。
六月辛卯,詔赦李順脅從詿誤。是月,都城大疫,分遣醫官煮藥給病者。賊攻施州,指揮使黃希遜擊走之。戊戌,峽路行營破賊于廣安軍,又破賊張罕二萬眾于嘉陵江口,又破于合州西方溪,俘斬甚眾。戊申,以侍衛步軍都指揮使高瓊為鎮州都部署。賊攻陵州,知州張旦擊破之。高麗遣使,以契丹來侵乞師。
秋七月辛亥朔,賊攻眉州,知州李簡等堅守逾月,賊引去。癸亥,置江、淮、兩浙發運使。丙寅,除兩浙諸州民錢俶日逋負。甲戌,置威塞軍。乙亥,李繼遷遣使來貢。
八月甲申,詔有司講求大射儀注。癸巳,以內班為黃門。甲午,置宣政使,以宦者昭宣使王繼恩為之。乙未,詔釋劍南、峽路諸州亡命。戊戌,以通遠軍復為環州,置清遠軍。庚子,大雨。貝州言驍捷卒劫庫兵為亂,推都虞候趙咸雍為帥,轉運使王嗣宗率屯兵擊敗之,擒咸雍,磔於市。辛丑,詔遣知益州張詠赴部,得便宜從事。癸卯,以參知政事趙昌言為西川、峽路招安馬步軍都部署,尋詔昌言駐鳳翔,遣內侍押班衛紹欽往行營指揮軍事。峽路行營破賊帥張餘,復雲安軍。李繼遷使其弟奉表待罪。
九月庚戌朔,戶部尚書辛仲甫以太子少保致仕。甲寅,賜三司錢百萬,募能言司事之利便者,量事賞之,盡則再給以備賞。己未,罷諸州榷酤。改黃門院為內侍省,以黃門班院為內侍省內侍班院,入內黃門班院為內侍省入內侍班院。辛酉,遣使分行宋、亳、陳、潁、泗、壽、鄧、蔡等州按行民田,被水及種蒔不及者並蠲其租。壬申,以襄王元侃為開封尹,改封壽王。大赦,除十惡、故謀劫鬬殺、官吏犯正贓外,諸官先犯贓罪配隸禁錮者放還。乙亥,以左諫議大夫寇準參知政事。丁丑,以蜀部漸平,下詔罪己。戊寅,西川行營言衛紹欽破賊于學射山,別將楊瓊復蜀州,曹習等又破賊于安國鎮,誅其帥馬太保。
冬十月庚辰,詔釋殿前司逃軍親屬之禁錮者。西川行營指揮使張嶙殺其將王文壽以叛,遣使招撫其眾,遂共斬嶙首以降。乙未,楊瓊等復邛州。乙巳,改青州平盧軍為鎮海軍,杭州鎮海軍為寧海軍。
十一月庚戌,遣使諭李繼遷,賜以器幣、茶藥、衣服。丙辰,賜近臣飛白書。庚申,詔:江南西路及荊湖南北路、嶺南溪洞接連及蕃商、外國使誘子女出境者捕之。癸亥,賊攻眉州,崇儀使宿翰等擊敗之,斬其偽中書令吳蘊。丙寅,幸國子監,賜直講孫奭緋魚,因幸武成王廟,復幸國子監,令奭講尚書,賜以束帛。大寒,賜禁衛諸軍緡錢有差。
十二月戊寅朔,日當食,雲陰不見。辛巳,命樞密直學士張鑑、西京作坊副使馮守規安撫西川。丙戌,命諸王畋近郊。弛忠、靖二州刑徒。庚寅,宿翰等引兵趨嘉州,偽知州王文操以城降。乙未,秘書丞張樞坐知榮州降賊,棄市。辛丑,以三司兩京、十道復歸三部,各置使一員,每部置判官、推官、都監,分勾院為三。
至道元年
至道元年正月戊申朔,改元,赦京畿繫囚,流罪以下遞降一等,杖罪釋之。蠲諸州逋租,蠲陝西諸州去年秋稅之半。丙辰,詔作上清宮成。丁巳,涼州吐蕃當尊以良馬來獻。戊午,占城國王楊陀排遣使來貢。辛酉,上御乾元門觀燈。癸亥,契丹大將韓德威誘党項勒浪、嵬族自振武犯邊,永安節度使折御卿邀擊,敗之于子河汊,勒浪等乘亂反擊德威,遂殺其將突厥大尉、司徒、舍利等,獲吐渾首領一人,德威僅以身免。戊辰,以翰林學士錢若水為右諫議大夫、同知樞密院事,樞密副使劉昌言罷為給事中。以宣祖舊第作洞真宮成。甲戌,李繼遷遣使以良馬、橐駝來貢。
二月甲申,命宰相禱雨。令川峽諸州瘞暴骸。戊戌,以旱慮囚,減流罪以下。丙午,雨。嘉州函賊帥張餘首送西川行營,餘黨悉平。蠲襄、唐、均、汝、隨、鄧、歸、峽等州去年逋租。振亳州、房州、光化軍饑,遣使貸之。
三月庚申,詔求直言。辛酉,以會州觀察使、知清遠軍田紹斌為靈州兵馬都部署。己巳,廢邵武軍歸化縣金坑。
夏四月癸未,吏部尚書、平章事呂蒙正罷為右僕射,以參知政事呂端為戶部侍郎、平章事。宣徽北院使、知樞密院事柴禹錫罷為鎮寧軍節度使,參知政事蘇易簡為禮部侍郎,以翰林學士張洎為給事中、參知政事。甲申,以宣徽北院使、同知樞密院事趙鎔知樞密院事。乙酉,契丹犯雄州,知州何承矩擊敗之,斬其鐵林大將一人。辛丑,遣使分決諸路刑獄,劫賊止誅首惡,降流罪以下一等。壬寅,慮囚。甲辰,大雨,雷電。開寶皇后宋氏崩。
六月乙酉,購求圖書。丙戌,遣使諭李繼遷,授以鄜州節度使,繼遷不奉詔。丁亥,以銀州左都押衙張浦為銀青光祿大夫、檢校工部尚書、鄭州刺史、兼御史大夫,充本州團練使。己亥,許士庶工商服紫。是月,大熱,民有暍死者。
秋七月丙寅,除陳、許等九州及光化軍今年夏稅。
八月壬辰,詔立壽王元侃為皇太子,改名恆,兼判開封府。大赦,文武常參官子為父後見任官者,賜勳一轉。癸巳,以尚書左丞李至、禮部侍郎李沆並兼太子賓客。癸卯,禁西北緣邊諸州民與內屬戎人昏娶。
九月丙午,西南蕃牂牁諸蠻來貢,詔封西南蕃主龍漢王堯爲歸化王。丁卯,御朝元殿冊皇太子。庚午,清遠軍言李繼遷入寇,率兵擊走之。
冬十月甲戌朔,皇太子讓宮僚稱臣,許之。乙丑,陝西轉運使鄭文寶坐撓邊,責授藍田縣令。
十一月己未,閱武便殿。是月,以峰州團練使上官正、右諫議大夫雷有終並為西川招安使,召王繼恩歸闕。
十二月甲戌,群臣奉表加上尊號曰法天崇道上聖至仁皇帝,凡五上,不許。契丹犯邊,折御卿率兵禦之,卒于師。斬馬步軍都軍頭孫贊于軍中。庚辰,新渾儀成。
至道二年
二年春正月辛亥,祀天地於圜丘,大赦,中外文武加恩。丁卯,廢諸州司理判官。
二月壬申朔,司空致仕李昉薨。戊寅,以越王元份為杭州大都督兼領越州,吳王元傑為揚州大都督兼領壽州。己卯,以徐國公元偓為洪州都督、鎮南軍節度使,涇國公元偁為鄂州都督、武清軍節度使。庚辰,以御史中丞李昌齡為給事中、參知政事。辛巳,以呂蒙正為左僕射,宋琪為右僕射。乙未,定任子官制。
三月丙寅,以京師旱,遣中使禱雨。戊辰,命宰臣祀郊廟、社稷,禱雨。
夏四月甲戌,命侍衛馬軍都指揮使李繼隆為環、慶等州都部署,殿前都虞候范廷召副之,討李繼遷。癸未,雨。
五月癸卯,李繼遷寇靈州。
六月戊戌,黔州言蠻寇鹽井,巡檢使王惟節戰死。是月,亳州蝗。
秋七月己亥朔,命殿前都指揮使王超為夏、綏、麟、府州都部署。庚子,詔作壽寧觀成。丙寅,給事中、參知政事寇準罷守本官。戊辰,蠲峽路諸州民去年逋租。是月,汴水決穀熟縣,許、宿、齊三州蝗抱草死。
閏月庚寅,詔江、浙、福建民負人錢沒入男女者還其家,敢匿者有罪。
八月辛丑,密州言蝗不為災。
九月戊寅,右僕射宋琪薨。詔川峽諸州民家先藏兵器者,限百日悉送官,匿不以聞者斬。己卯,夏州、延州行營言破李繼遷於烏白池,獲未幕軍主、吃囉指揮使等二十七人,繼遷遁。甲申,會州觀察使、環慶副都部署田紹斌貶右監門衛率府副率、虢州安置。丙戌,秦、晉諸州地晝夜十二震。丙申,詔廢衢州冶。
冬十月己未,詔以池州新鑄錢監為永豐監。
十一月丁卯朔,增司天新曆為一百二十甲子。戊寅,置簽署提點樞密、宣徽院諸房公事。辛卯,許州群盜劫郾城縣居民,巡檢李昌習鬬死,都巡檢使王正襲擊之,獲賊首宋斌及餘黨,皆斬於市。甲午,禁淮南通行鹽稅。
十二月,命宰相以下百官詣諸寺觀禱雪。甲寅,雨雪。
大有年。是歲,處州稻再熟。
至道三年
三年春正月丙子,以戶部侍郎溫仲舒、禮部侍郎王化基並參知政事,給事中李惟清同知樞密院事,參知政事張洎罷為刑部侍郎。乙酉,孝章皇后陪葬永昌陵。辛卯,以侍衛馬步軍都虞候傅潛為延州路都部署,殿前都虞候王昭遠為靈州路都部署。
二月丙申朔,靈州行營破李繼遷。辛丑,帝不豫。甲辰,降京畿死罪囚,流以下釋之。壬戌,大食、賓同隴國並來貢。
三月丁卯,占城國來貢。壬辰,不視朝。癸巳,追班于萬歲殿,宣詔令皇太子柩前即位。是日崩,年五十九。在位二十二年,殯于殿之西階。群臣上尊諡曰神功聖德文武皇帝,廟號太宗。十月己酉,葬永熙陵。
紀讚
贊曰:帝沈謀英斷,慨然有削平天下之志。既即大位,陳洪進、錢俶相繼納土。未幾,取太原,伐契丹,繼有交州、西夏之役。干戈不息,天災方行,俘馘日至,而民不知兵;水旱螟蝗,殆遍天下,而民不思亂。其故何也?帝以慈儉為寶,服濣濯之衣,毀奇巧之器,却女樂之獻,悟畋遊之非。絕遠物,抑符瑞,閔農事,考治功。講學以求多聞,不罪狂悖以勸諫士,哀矜惻怛,勤以自勵,日晏忘食。至於欲自焚以答天譴,欲盡除天下之賦以紓民力,卒有五兵不試、禾稼荐登之效。是以青、齊耆耋之叟,願率子弟治道請登禪者,接踵而至。君子曰:「得乎丘民而為天子」,帝之謂乎。故帝之功德,炳煥史牒,號稱賢君。若夫太祖之崩不逾年而改元,涪陵縣公之貶死,武功王之自殺,宋后之不成喪,則後世不能無議焉。
十二月己亥日,设置直舍人院。甲寅日,皇帝驾临乾元殿接受朝贺,悬挂乐器而不演奏。大赦天下,改这一年为太平兴国元年。命令太祖的儿子以及齐王廷美的儿子都称皇子,女儿都称皇女。丁巳日,设置三司副使。戊午日,契丹派使者前来赠送丧礼财物。己未日,皇帝驾临讲武池,随后驾临玉津园。庚申日,节度使赵普、向拱、张永德、高怀德、冯继业、张美、刘廷让前来朝见。 编辑
太平兴国二年(977年)
二年春正月壬戌日,因为大行皇帝停殡,皇帝不视朝。丙寅日,禁止在任官员和出使的人从事经商之事。戊辰日,亲自考试礼部举人。甲戌日,给大行皇帝上谥号为英武圣文神德,庙号太祖。丙子日,皇帝驾临相国寺,回来后在东华门观灯。庚辰日,检阅礼部贡士中参加十次至十五次考试的一百二十人,都赐给出身。戊子日,命令邕州广源州酋长坦坦绰侬民富为检校司空、御史大夫、上柱国。辛卯日,皇帝驾临讲武池。设置江南榷茶场。 编辑
二月甲午日,契丹派使者前来祝贺即位以及正旦。吴越国派使者前来进贡。废止南唐的铁钱。庚子日,皇帝改名为炅。壬寅日,在崇德殿设大宴,不奏乐。乙巳日,驾临新开凿的池,随后驾临讲武池,在玉津园设宴射箭。丁未日,占城国派使者前来进贡。己酉日,命令江南各州先前已经通行盐商贩的地方全部禁止。戊午日,驾临太平兴国寺,随后驾临造船务。回来时驾临建隆观。 编辑
三月壬戌朔日,开始确立试衔官的选任年限。己卯日,任命河阳节度使赵普为太子少保。己丑日,皇帝驾临开宝寺。设置威胜军。禁止江南各州的铜。允许与契丹互市。 编辑
夏四月辛卯日,大食国派使者前来进贡。丁酉日,契丹派使者前来参加葬礼。乙卯日,把太祖安葬在永昌陵。 编辑
五月壬戌日,河南法曹参军高丕、伊阙县主簿翟嶙、郑州荥泽令申廷温因为不勤于政事,都被免官。癸亥日,向拱、张永德、张美、刘廷让都被罢去节镇,改任诸卫上将军。乙丑日,皇帝驾临新水硙,随后驾临玉津园设宴射箭。丙寅日,下诏继母杀死子女以及儿媳的,按杀人论罪。庚午日,在崇德殿设宴,不奏乐。派辛仲甫出使契丹。甲戌日,以十月七日为乾明节。己卯日,把太祖的神主祔祭在太庙,以孝明皇后王氏配享;又把懿德皇后符氏、淑德皇后尹氏祔祭在别庙。庚辰日,下诏在终南山建造北帝宫。癸未日,皇帝驾临新水硙,随后在玉津园设宴射箭。 编辑
六月辛卯朔日,白龙出现在邠州要策池中。乙卯日,皇帝驾临开宝寺,随后驾临飞龙院,赐给随从官员马匹。这个月,磁州保安等县出现墨虫,把桑叶几乎吃光。颍州发大水。 编辑
秋七月庚午日,下诏各库藏有胆敢改变秤具称量以获取盈余的处死。癸未日,巨鹿、沙河的步屈虫吃桑叶、麦子,黄河在荥泽、顿丘、白马、温县决口。 编辑
闰月己亥日,皇帝驾临白鹘桥,来到金水河边。己酉日,黄河泛滥淹没开封等八个县,损害庄稼。甲寅日,下诏调发潭州的军队攻击梅山洞的贼人。丁巳日,有关部门进上闰年的舆地版籍之图。命令支郡可以直接上奏事情。 编辑
八月癸亥日,黎州两林蛮前来进贡。乙丑日,平海军节度使陈洪进前来朝见。癸酉日,因观灯而驾临相国寺。戊寅日,下诏建造崇圣殿。这个月,陕州、澶州、道州、忠州、寿州各州发大水,巨鹿出现步蝻,景城县下冰雹。 编辑
九月乙未日,皇帝驾临弓箭院,随后驾临新修的三馆。壬寅日,驾临新水硙,随后在西御园设宴射箭。丁未日,渤尼国派使者前来进贡,山后两林蛮前来进献马匹。辛亥日,皇帝驾临讲武台举行大阅兵。容州第一次进贡珍珠。乙卯日,镇海、镇东军节度使钱惟濬前来朝见。丙辰日,在近郊打猎。丁巳日,吴越王派使者请求直呼其名,皇帝不允许。这个月,兴州江水泛滥,濮州发大水,汴河水泛滥。 编辑
冬十月戊午朔日,赐给百官以及在外的将校、长吏冬服。辛酉日,契丹前来祝贺乾明节。己巳日,皇帝驾临京城西北,观看卫士与契丹使者骑射,随后在苑中设宴。己巳日,群臣请求奏乐,上表三次,皇帝听从了。丙子日,下诏禁止天文卜相等书,私自学习的斩首。辛巳日,在近郊打猎。开始专卖酒。 编辑
十一月丁亥朔日,发生日食,日全食。庚寅日,冬至,皇帝开始接受朝贺。甲午日,派李渎等人去契丹祝贺正旦。丁酉日,禁止江南各州使用新铸的小钱,私自铸造的处死。癸丑日,皇帝驾临御龙弓箭直营,按等级赐给军士钱帛。 编辑
十二月丁巳朔日,考试各州送来的天文术士,隶属司天台,没有可取的刺面发配海岛。庚午日,在近郊打猎。癸酉日,下诏确定晋州矾的法令,私自煮制和私自贩卖的按等级处罪。辛巳日,皇帝驾临新水硙。高丽国王派他的儿子元辅前来祝贺即位。 编辑
太平兴国三年(978年)
三年春正月丙戌朔日,不接受朝贺,群臣到阁门祝贺。庚寅日,殿直霍琼因招募士兵劫夺百姓财物,被腰斩。甲午日,疏浚汾河。雅州西山野川路蛮前来朝见。戊戌日,开凿襄、汉的漕渠,渠开成了但水流不上去,最终废弃。己亥日,光禄丞李之才因擅自带酒邀请同僚在殿中饮酒,被除名。庚子日,免除陈州蔡河的船只税。辛丑日,疏浚广济、惠民以及蔡河三条河,修治黄河堤防。乙巳日,疏浚汴口。己酉日,命令编修太祖实录。辛亥日,命令群臣祈雨。癸丑日,京畿雨量充足。 编辑
二月丙辰日,皇帝驾临郑国公主的府第。把三馆新修的书院命名为崇文院。丁巳日,下诏颁布各州录事、县令、主簿、县尉的历子合用的书写格式。甲子日,撤销昌州七口盐井虚额的盐。丙寅日,泗州录事参军徐璧因监管仓库时接受贿赂开出虚假的券,被处死。辛未日,皇帝驾临西绫锦院,命令近臣观看织室的织机,回来时驾临崇文院观看书籍。下诏开凿金明池。甲申日,禁止沿边各郡擅自让铜钱流出。制定西京新修宫殿的名称。 编辑
三月乙酉朔日,贝州清河百姓田祚十代同居,下诏在他的门闾上旌表,免除他家的赋役。辛丑日,监海门戍、殿直武裕因奸诈贪赃被处死。壬寅日,秦州上报,戎酋王泥猪侵犯八狼戍,巡检刘崇让打败了他,割下他的首级示众。己酉日,吴越国王钱俶前来朝见。壬子日,皇帝驾临开宝寺。这个月,寿州降下甘露。 编辑
夏四月乙卯朔日,命令群臣祈雨。召见华山道士丁少微。丙辰日,禁止百姓从春天到秋天捕猎。庚午日,皇帝驾临建隆观,随后驾临西染院,又驾临造船务。乙亥日,设置各道转运判官。己卯日,陈洪进进献漳州、泉州两州,共得十四县、十五万一千九百七十八户、士兵一万八千七百二十七人。庚辰日,皇帝驾临城南观看麦子,随后在玉津园设宴射箭。辛巳日,侍御史赵承嗣因监管市场征税时隐瞒官钱,被处死。癸未日,任命陈洪进为武宁军节度使、同平章事。钱俶请求罢去所封的吴越国王,并解除天下兵马大元帅的职务,同时搁置诏书不直呼其名的恩命,交还他的兵甲,请求回到京师,皇帝不允许。这个月,黄河在获嘉县决口。 编辑
五月乙酉日,赦免漳州、泉州,并且免除赋役一年。钱俶进献他所辖两浙各州,共得十三州、一军、八十六县、五十五万零六百八十户、士兵十一万五千零三十六人。丁亥日,封钱俶为淮海国王,他的儿子惟濬改任淮南军节度使,惟治改任镇国军节度使。戊子日,赦免两浙,免除赋役像漳州、泉州一样。癸巳日,派李从吉等人出使契丹。乙未日,占城国派使者进献土产。壬寅日,定难军节度使李克叡去世,儿子继筠继位。乙巳日,让继筠承袭定难军节度使。皇帝驾临殿前都指挥使杨信的府第探视疾病。戊申日,因为秦州节度判官李若愚的儿子李飞雄假传诏命乘驿马到清水县,捆绑了都巡检周承瑨以及刘文裕、马知节等七人,准备劫持守卒占据城池造反,刘文裕察觉了他的欺诈,擒获捆绑飞雄审问,完全查明了他的情状,下诏诛杀飞雄以及他的父母妻子和同胞兄弟姐妹,而哀怜若愚宗族祭祀无人主持,向朝廷内外的臣民申明告诫,从今以后子弟中有平素怀有凶险之心、屡次告诫仍不悔改的,尊长听说后要报告州县,禁锢送到京城,发配到遥远的地方,隐瞒不报的,罪及期服、功服以上的亲属。 编辑
六月戊午日,恢复发给乘驿使用的银牌。壬午日,秦州清水监军田仁朗击破西羌,斩杀俘获很多。癸未日,下诏:太平兴国元年十月乙卯日以来各职官因贪赃获罪的,即使遇到赦免也不得叙用,永远作为定制。这个月,泗州发大水,汴河在宁陵县决口。 编辑
秋七月乙酉日,下大雨,雷电,西窑务堆积的稻草被烧。壬辰日,右千牛卫上将军李煜去世,追封为吴王。戊戌日,金乡县百姓李光袭十代同居,下诏在他的家门上旌表。庚戌日,改明德门为丹凤门。壬子日,中书令史李知古因接受贿赂擅自改动刑部所定的法令,被杖杀。 编辑
八月癸丑日,皇帝驾临南造船务,随后在玉津园设宴射箭。滑州黄河水变清。丙辰日,下诏两浙发送淮海王缌麻以上的亲属以及境内的官吏赶赴京城。辛未日,夷州蛮任朗政前来进贡。癸酉日,詹事丞徐选因贪赃,被杖杀。甲戌日,群臣请求给皇上上尊号为应运统天圣明文武皇帝,皇帝同意了。 编辑
九月甲申日,亲自考试礼部举人。壬子日,任命布衣张遁为襄邑县主簿,张文旦为濮阳县主簿。 编辑
冬十月癸丑朔日,契丹派使者前来祝贺乾明节。高丽国王派使者前来进贡。庚申日,皇帝驾临武功郡王德昭的府邸,随后驾临齐王的府邸,赐给齐王银一万两、绢一万匹,给德昭、德芳的数量有差别。辛酉日,恢复兖州曲阜县承袭封爵的文宣公家。庚午日,在近郊打猎。这个月,黄河在灵河县决口。 编辑
十一月丙申日,在圜丘祭祀天地,大赦天下。皇帝驾临乾元殿接受尊号。庚子日,驾临齐王的府邸。丙午日,因为郊祀,朝廷内外的文武官员都加恩。 编辑
十二月乙丑日,皇帝驾临讲武台观看机石连弩。庚午日,在近郊打猎。戊寅日,契丹派使者前来祝贺正旦。己卯日,设置三司推官、巡官。 编辑
太平兴国四年(979年)
四年春正月丁亥日,命令太子中允张洎、著作佐郎句中正出使高丽,告诉他们将要北伐。派官员分别督促各州的军粮运送到太原行营。庚寅日,任命宣徽南院使潘美为北路都招讨制置使,分别命令节度使河阳崔彦进、彰德李汉琼、彰信刘遇、桂州观察使曹翰,以卫府将领作为副手,四面进兵讨伐。侍卫马军都虞候米信、步军都虞候田重进都担任行营指挥使,率领自己的军队跟从,西上阁门使郭守文、顺州团练使梁迥监护他们。辛卯日,命令云州观察使郭进为太原石岭关都部署,以此切断燕蓟的援兵。癸巳日,设置签署枢密院事,任命石熙载担任。乙未日,在长春殿宴请潘美等人,赐给袭衣、金带、鞍马。癸卯日,新的浑仪制成。 编辑
二月壬子日,皇帝驾临国子监,随后在玉津园设宴射箭。甲寅日,任命齐王廷美的儿子德恭为贵州防御使。丙辰日,任命中书侍郎、尚书右仆射、同平章事沈伦为东京留守兼判开封府事,宣徽北院使王仁赡为大内都部署,枢密承旨陈从信为副。癸亥日,赐给随从的近臣鞍马、衣服、金玉带,按等级而有差别。甲子日,皇帝从京师出发。戊寅日,驻扎在澶州,在黄河边观鱼。 编辑
三月庚辰朔日,驻扎在镇州。丁亥日,郭进攻破北汉的西龙门寨,俘获很多。乙未日,郭进在关南大破契丹。庚子日,左飞龙使史业攻破北汉的鹰扬军,俘获一百人前来进献。乙巳日,夏州李继筠请求率领所部协助讨伐北汉。下诏泉州发兵护送陈洪进的亲属赶赴京城。 编辑
夏四月己酉朔日,岚州行营与北汉军队交战,打败了他们。庚戌日,盂县投降。任命石熙载为枢密副使。辛酉日,任命孟玄喆、刘廷翰为兵马都钤辖,崔翰总领马步军,都驻扎在镇州。壬戌日,皇帝从镇州出发。折御卿攻克岢岚军,俘获他们的军使折令图。乙丑日,攻克隆州,俘获他们的招讨使李询等六人。己巳日,折御卿攻克岚州,杀死他们的宪州刺史郭翊,俘获夔州节度使马延忠。庚午日,皇帝到达太原,驻跸在汾水以东的行营。辛未日,驾临太原城下,下诏晓谕北汉主刘继元让他投降。壬申日夜里,皇帝驾临城西,督促各将领发射机石攻城。甲戌日,驾临各个营寨。乙亥日,驾临连城,查看攻城的各个地道。 编辑
五月己卯朔日,攻打城的西南,随即攻陷羊马城,俘获他们的宣徽使范超,在大旗下斩首。辛巳日,攻打城的西北。壬午日,他们的骑兵统帅郭万超前来投降,皇帝于是移驾到城南,亲手写诏书赐给继元。癸未日,进攻,将士全都奋勇,好像要把城屠灭一样。这天夜里,继元派使者送来降书。甲申日,继元投降,北汉平定,共得十州、四十县、三万五千二百二十户。命令祠部郎中刘保勋知太原府。乙酉日,赦免河东平常赦免所不能宽免的人,命令登记阵亡将校的子孙,掩埋战死的士兵。戊子日,把榆次县改为新并州。优厚赏赐归顺的将校,把僧人道士全部登记隶属于西京的寺观,官吏以及资产多的人家在河南授予田地。北汉节度使蔚进卢遂献出汾州投降。己丑日,任命继元为右卫上将军、彭城郡公。皇帝作平晋诗,命令随从大臣唱和。辛卯日,继元进献官妓一百多人,赐给将校。乙未日,修筑新城。送刘继元缌麻以上的亲属赶赴京城。丙申日,皇帝驾临城北,登上沙河门楼。把剩下的百姓全部迁到新城,派使者督促,出城之后,立即下令放火。丁酉日,把行宫改为平晋寺,皇帝作平晋记刻在寺中。废除隆州,毁掉它的城墙。庚子日,从太原出发。丁未日,驻扎在镇州。 编辑
六月甲寅日,因为将要讨伐幽州、蓟州,派人调发京东、河北各州的军粮赶赴北面行营。庚申日,皇帝又亲自率军讨伐契丹。丙寅日,驻扎在金台顿,招募百姓中充当向导的一百人。丁卯日,驻扎在东易州,刺史刘宇献城投降,留下士兵一千人守卫。戊辰日,驻扎在涿州,判官刘厚德献城投降。己巳日,驻扎在盐沟顿,百姓捉到靠近边界的马匹前来进献,赐给束帛。庚午日,驻扎在幽州城南,驻跸在宝光寺。契丹军队在城北,皇帝率领众人把他们击退。壬申日,命令节度使定国宋偓、河阳崔彦进、彰信刘遇、定武孟玄喆四面分兵攻城。任命潘美知幽州行府事。契丹铁林厢主李札卢存率领所部前来投降。癸酉日,移驾到城北,督促各将领进兵,缴获马三百匹。幽州神武厅直以及乡兵四百人前来投降。乙亥日,范阳百姓用牛和酒犒劳军队。丁丑日,皇帝乘辇督促攻城。 编辑
秋七月庚辰日,契丹建雄军节度使、知顺州刘廷素前来投降。壬午日,知蓟州刘守恩前来投降。癸未日,皇帝督率各军与契丹在高梁河大战,战败。甲申日,撤军。庚寅日,命令孟玄喆驻扎定州,崔彦进驻扎关南。乙巳日,皇帝从范阳回到京师。 编辑
八月壬子日,西京留守石守信因跟随出征违反军纪,被贬为崇信军节度使。甲寅日,彰信军节度使刘遇被贬为宿州观察使。癸亥日,命令潘美驻扎河东三交口。甲戌日,汴河在宋城县决口。武功郡王德昭自杀。下诏建造太清楼。这个月,秦州发大水。 编辑
九月己卯,黄河在汲县决口。丁亥,设置皇子侍读。己亥,皇帝驾临新城,观看铁林军士兵射强弩。庚子,华山道士丁少微来到宫阙,进献金丹以及巨胜、南芝、玄芝。癸卯,山后两林蛮进献名马。丙午,镇州都钤辖刘廷翰与契丹在遂城以西交战,大败契丹军,斩首一万零三百级,俘获三员将领、战马一万匹。 编辑
冬十月乙亥,因平定北汉的功劳,齐王廷美进封为秦王,薛居正加授司空,沈伦加授左仆射,卢多逊兼任兵部尚书,曹彬兼任侍中,白进超、崔翰、刘廷翰、田重进、米信一并兼领各军节度使,楚昭辅、崔彦进、李汉琼一并加授检校太尉,潘美加授检校太师,王仁赡加授检校太傅,石熙载加授刑部侍郎,文武随从大臣依次晋升官秩,各有差等。 编辑
十一月庚辰,释放道士丁少微返回华山。己丑,在近郊打猎。辛卯,忻州上报与契丹交战,打败了契丹。关南上报击败契丹,斩首一万多级。 编辑
十二月丁未,占城国派使者前来进贡。丁卯,在近郊打猎。在各州设置司理判官。 编辑
太平兴国五年(980年)
五年春正月庚辰,下诏到河东各州宣旨慰问。壬午,新建天驷左、右监,把左、右飞龙使改为左、右天厩使,闲厩使改为崇仪使。庚寅,把端明殿学士改为文明殿学士。 编辑
二月戊辰,斩杀徐州妖贼李绪等七人。废除顺化军。 编辑
三月戊子,会集亲王、宰相、淮海国王及随从大臣在大明殿蹴鞠。己丑,左监门卫上将军刘鋹去世,追封为南越王。癸巳,代州上报,宣徽南院使潘美在雁门打败契丹军队,杀死契丹的驸马、侍中萧咄李,俘获都指挥使李重诲。 编辑
闰三月丙午,驾临水磑,顺便观鱼。甲寅,亲自考试礼部举人。丁巳,亲自考试各科举人。庚午,驾临讲武池观看操练楼船。辛未,甘州、沙州回鹘派使者用骆驼和名马前来进献。 编辑
夏四月癸未,亲自考试应百篇举的赵昌国,赐他及第。堵塞汾河、引晋祠之水灌太原,毁掉了太原的旧城。这个月,寿州刮风下冰雹,冠氏县下冰雹。 编辑
五月癸卯朔,大雨连绵。辛酉,命宰相祈求放晴。 编辑
六月壬午,高丽国王派使者前来进贡。这个月,颍州发大水,徐州白沟水涨流入城中。 编辑
秋七月丁未,讨伐交州的黎桓,命兰州团练使孙全兴、八作使张濬、左监门卫将军崔亮、宁州刺史刘澄、军器库副使贾湜、阁门祗候王僎一并担任部署。孙全兴、张濬、崔亮从邕州出发,刘澄、贾湜、王僎从廉州出发,各自带领自己的部众前去讨伐。庚申,北海出现虸蚄。 编辑
八月甲申,西南蕃主龙琼琚派他的儿子罗若从连同各州蛮人前来进贡。 编辑
九月癸卯,黎桓派使者替丁璿上表请求继承王位。甲辰,史馆进呈太祖实录。壬戌,在近郊打猎。 编辑
冬十月戊寅,大规模调兵驻扎关南以及镇州、定州。己丑,征发从京师到雄州沿路的百姓修治道路。甲午,命侍卫马军都指挥使米信统率定州的驻军。 编辑
十一月庚子朔,安南静海军节度行军司马、权知州事丁璿上表请求继承王位,朝廷没有答复。丙午,任命秦王廷美为东京留守,王仁赡为大内都部署,陈从信为副手。己酉,皇帝讨伐契丹。壬子,从京师出发。癸丑,驻扎在长垣县。关南与契丹交战,大败契丹。任命河阳三城节度使崔彦进为关南都部署。戊午,驻跸大名府。各军与契丹在莫州大战,战败。 编辑
十二月甲戌,举行大阅兵,接着在幄殿设宴。有个卫士偷猎获得獐子,应当判罪,皇帝下诏特别释放了他。戊寅,任命保静军节度使刘遇、威塞军节度使曹翰为幽州东、西路部署。庚辰,从大名府出发,顺便打猎。乙酉,皇帝从大名府回到京城。交州行营与贼军交战,大败贼军。 编辑
太平兴国六年(981年)
六年春正月癸卯,设置平塞、静戎二军。辛亥,易州击破契丹数千人。丙寅,把静戎军改为安静军。 编辑
二月己卯,命宰臣求雨。 编辑
三月己酉,兴元尹德芳去世,追封为岐王。癸丑,下诏命各路转运使考察官吏的贤与不贤并上报。丙辰,设置破虏、平戎二军。丁巳,高昌国派使者前来进贡。壬戌,交州行营在白藤江口击破贼军,缴获战舰二百艘,知邕州侯仁宝战死。适逢炎热瘴气,士兵多有死去,转运使许仲宣用驿马上报,诏令班师。下诏在军中斩杀刘澄、贾湜,召孙全兴入狱。命令各州长吏每五天审查一次囚犯。 编辑
夏四月辛未,驾临太平兴国寺求雨。丙戌,高丽国派使者前来进贡。禁止西川各州的白衣巫师。停止湖州织造罗,释放女工。 编辑
五月己未,下雨。减免死罪囚犯的刑罚,流刑以下的释放。平塞军与契丹交战,击败了契丹。 编辑
六月甲戌,司空、平章事薛居正去世。 编辑
七月丙午,下诏让渤海琰府王协助讨伐契丹。这个月,延州、鄜州、宁州、河中发大水,宋州发生蝗灾。 编辑
九月乙未朔,发生日食。甲辰,左拾遗田锡上疏极力进谏,下诏嘉奖他。丙午,设置京朝官差遣院,开始命中书舍人郭贽等人考核官员政绩。辛亥,任命赵普为司徒,石熙载为枢密使。壬子,下诏征求直言。丙辰,易州上报击败契丹。斩杀绵州妖贼王禧等十人。 编辑
冬十月癸酉,群臣第三次上表,为皇帝上尊号「应运统天睿文英武大圣至明广孝皇帝」,皇帝答应了。甲申,任命河阳三城节度使崔彦进为关南都部署,侍卫马军都指挥使米信为定州都部署。丙戌,校订历代医书。甲午,下诏命建造的苏州太一宫建成。 编辑
十一月丁酉,监察御史张白因在知蔡州任上借官钱买卖粮食而获罪,被处死示众。甲辰,把武德司改为皇城司。女真派使者前来进贡。辛亥,在圜丘祭祀天地,大赦天下。驾临乾元殿接受尊号,朝廷内外文武官员都加恩赏赐。壬子,命令各州监临官如有所闻所见、传闻之事须当面陈奏的,等候回报。丁巳,交州行营部署孙全兴被处死示众。辛酉,任命枢密使楚昭辅为左骁卫上将军。 编辑
十二月癸酉,悬赏征求医书。己卯,在近郊打猎。己丑,各道节度州设置观察支使,俸禄同掌书记,但仍不得同时设置。辛卯,禁止百姓私自买卖边界附近部落的马。 编辑
太平兴国七年(982年)
七年春正月甲午朔,皇帝不接受朝见,群臣到阁门称贺。壬戌,规定车辆服饰的等级差别以及婚娶丧葬的礼仪制度。 编辑
二月甲申,把关南改为高阳关,迁并州治所到唐明镇。乙酉,特别免除庐州境内拖欠的米一万七千二百四十石。 编辑
三月癸巳朔,发生日食。乙未,任命秦王廷美为西京留守。乙巳,因旱灾分别派遣中黄门到各处名山祈祷。交州因王师前来讨伐而派使者前来谢罪。壬子,赏赐秦王礼服、通犀带、钱十万。这个月,舒州进献黑石,上面有白色纹路写着「丙子年出赵号二十一帝」。宣州下雪降霜,冻死桑树,损害庄稼。北阳县发生蝗灾,飞来数万只鸟把蝗虫吃光。 编辑
夏四月甲子,任命枢密直学士窦偁、中书舍人郭贽一并参知政事,如京使柴禹锡为宣徽北院使兼枢密副使。戊辰,中书侍郎兼兵部尚书、平章事卢多逊被罢为兵部尚书。丁丑,西京留守、秦王廷美被罢职回府第,恢复他的儿子德恭、德隆「皇侄」的名分,他的女儿、韩氏之妻被去掉「皇女」、「云阳公主」的称号。卢多逊被革职流放崖州,同时迁徙他的家人,服丧一年以上的亲属都发配到边远之地。庚辰,左仆射、平章事沈伦被罢为工部尚书。禁止河南各州私自铸造铅锡劣质钱以及轻小的钱。这个月,润州发大水。 编辑
五月辛丑,崔彦进在唐兴打败契丹。戊申,审查囚犯。己酉,夏州留后李继捧献出他的银、夏、绥、宥四州。辛亥,三交行营上报,潘美在雁门打败契丹军队,攻破他们三十六座营垒。丙辰,秦王廷美降封为涪陵县公,安置在房州。任命崇仪副使阎彦进主管房州,监察御史袁廓通判军州事,各赐白银三百两。己未,府州在新泽寨击败契丹,俘获其将校以下一百人。这个月,陕州发生蝗灾,芜湖县下冰雹。 编辑
六月乙亥,派使者征召李继捧缌麻以上的亲属到朝廷,他的弟弟继迁逃往地斤泽。丙子,设置译经院。这个月,黄河在临济县决口,汉阳军发大水。 编辑
秋七月甲午,任命儿子德崇为检校太傅、同平章事,封为卫王;德明为检校太保、同平章事,封为广平郡王。乙卯,工部尚书沈伦以左仆射的身份退休。这个月,黄河在范济口决口,淮水、汉水、易水都泛滥,阳谷县发生蝗灾,关中、陕州各州发大水。 编辑
八月庚申朔,太子太师王溥去世。己卯,下诏将川峡各州官府织造的锦绮、鹿胎、透背、六铢、欹正、龟壳等织物全部停止,民间不禁止。 编辑
九月己丑朔,西京各道登记在册的沙弥,令祠部发给度牒。甲寅,贵妃孙氏去世。邠州发生蝗灾。 编辑
冬十月癸亥,下诏:河南官吏百姓不得擅自出边关侵扰抢掠,违反者论罪,有得到羊、马、俘虏的要归还。戊辰,驾临金明池,乘龙舟观看水战演习。黄河在武德县决口,免除临河百姓的租税。己卯,左谏议大夫、参知政事窦偁去世。癸卯,乾元历编成。这个月,岳州田鼠啃食庄稼。 编辑
十一月己酉,任命李继捧为彰德军节度使。禁止百姓在丧葬时奏乐。 编辑
十二月戊午朔,发生日食。庚午,免除两浙各州太平兴国六年以前拖欠的租税。戊寅,高丽国王伷去世,他的弟弟治派使者请求继承王位,下诏立治为高丽国王。 编辑
闰月戊子朔,丰州与契丹交战,击败契丹,俘获其天德军节度使萧太。占城国进献驯象。丙申,在近郊狩猎。辛亥,下诏赦免银州、夏州等州平常赦令所不赦免的人。各州设置农师。 编辑
太平兴国八年(983年)
八年春正月己卯,任命东上阁门使王显为宣徽南院使,酒坊使弭德超为北院使,都兼任枢密副使。癸未,下诏命州、县长吏延请探访年高德重的老人。 编辑
二月戊子朔,发生日食。丁酉,禁止内属部落私自买卖女子。 编辑
三月庚申,任命右谏议大夫宋琪为参知政事。丰州击败契丹军队,降服三千多帐。癸亥,分设三司,各设使。癸酉,驾临金明池,观看水战演习。丙子,亲自考试礼部举人。甲申,免除福建各州的盐禁。 编辑
夏四月壬寅,向外任官员颁发告诫晓谕的文辞。壬子,把枢密副使弭德超流放到琼州,同时迁徙他的家人。乙卯,驾临枢密使石熙载的宅第探视疾病。 编辑
五月丁卯,下诏在都城南面建造太一宫。黎桓自称三使留后,派使者前来进贡,并呈上丁璿的让位表。下诏晓谕黎桓送丁璿母子到朝廷,黎桓不听从。丁亥,把威塞军节度使曹翰流放到登州。乙亥,下诏命长吏招引安抚关中、陇右的流亡者。这个月,黄河在滑州决口,流经澶州、濮州、曹州、济州,向东南流入淮河。相州刮风下冰雹。 编辑
六月己亥,任命王显为枢密使,柴禹锡为宣徽南院使兼枢密副使。己酉,兖州泰山父老以及瑕丘等七县百姓来到宫阙请求封禅。这个月,谷水、洛水、瀍水、涧水泛滥,冲毁官民房屋一万多间,淹死的人以万计,巩县几乎被毁尽。 编辑
秋七月辛未,参知政事郭贽被罢为秘书少监。庚辰,加授宋琪刑部尚书,任命工部尚书李昉为参知政事。这个月,黄河、长江、汉水、滹沱河以及祁州的资、沧州的胡卢、雄州的易恶池水都泛滥成灾。 编辑
八月壬辰,因大水的缘故,释放死罪以下的囚犯。丁酉,山后两林蛮前来进贡。溪、锦、叙、富四州的蛮人前来归附。庚戌,任命枢密使石熙载为右仆射。辛亥,增补谥法。下诏:军国政务要事,命参知政事李昉及枢密院副使一人抄录送交史馆。 编辑
九月癸丑朔,占城国进献驯象。开始在京师设置水陆路发运。这个月,睢水泛滥,淹没农田六十里。 编辑
冬十月戊戌,把卫王德崇改名元佐,广平郡王德明改名元祐,德昌改名元休,德严改名元隽,德和改名元杰。已酉,进封元佐为楚王、元祐为陈王,封元休为韩王、元隽为冀王、元杰为益王,都加授检校太保、同平章事。司徒、兼侍中赵普被罢为武胜军节度使。 编辑
十一月壬子朔,任命参知政事宋琪、李昉一并为平章事。癸丑,废除川峡百姓祖父母、父母在世时分居别籍、分财产者处死示众的法律。己未,太一宫建成。壬申,任命翰林学士李穆、吕蒙正、李至一并为参知政事,枢密直学士张齐贤、王沔一并同签署枢密院事。庚辰,设置侍读官。 编辑
十二月壬午朔,下诏命绥、银、夏等州官吏招引安抚逃到境外的百姓回乡复业,并给予免除赋役三年。丁亥,赐给河北、河东沿边戍守士兵短袄,赐给京城各军米。淮海国王钱俶三次上表请求解除兵马大元帅、国王、尚书中书令、太师等官职。罢免元帅的名号,其余不允许。西边的人侵犯宥州,巡检使李询把他们击退。这个月,醴泉县水中的草变成稻子。滑州黄河决口。 编辑
雍熙元年(984年)
雍熙元年春正月壬子朔,皇帝不接受朝见,群臣到阁门上表称贺。戊午,右仆射石熙载去世。壬戌,悬赏征求散失的书籍。丁卯,涪陵县公廷美去世,追封为涪陵王。壬申,免除各州百姓去年官府所借贷的粮食。癸酉,左谏议大夫、参知政事李穆去世。 编辑
三月丁巳,滑州黄河决口已经堵住,皇帝作《平河歌》赐给近臣,免除被水淹及的州县今年的租税。癸未,任命涪陵王的儿子德恭、德隆为刺史,女婿韩崇业为静难军司马。这个月,甘露降在太一宫庭院。 编辑
夏四月乙酉,泰山父老来到宫阙请求封禅。戊子,群臣上表请求共三次,皇帝答应了。甲午,驾临金明池,观看水战演习,接着驾临讲武台观看射箭,赏赐武士丝帛。 编辑
五月庚戌朔,免除江南的盐禁。辛亥,驾临城南观看麦子,赏赐割麦的人钱帛。罢除各州农师。壬子,西州回鹘与波斯外道前来进贡。丁丑,乾元、文明二殿发生火灾。己卯,让京官充任堂后官。 编辑
六月丁亥,下诏征求直言。己丑,派使者考察两浙、淮南、西川、广南的诉讼案件。镇安军节度使、守中书令石守信去世。庚子,命令各州长吏每十天审查一次囚犯。壬寅,下诏停止封泰山。甲辰,禁止边境官员在境外耕种。 编辑
秋七月壬子,把乾元殿改为朝元殿,文明殿改为文德殿,丹凤门改为乾元门;把匦院改为登闻鼓院,东延恩匦改为崇仁检院,南招谏匦改为思谏检院,西申冤匦改为申明检院,北通玄匦改为招贤检院。 编辑
八月丁酉,亲自到太一宫祭祀。壬寅,黄河水泛滥。这个月,淄州发大水。 编辑
九月壬戌,群臣三次上表为皇帝上尊号「应运统天睿文英武大圣至仁明德广孝皇帝」,皇帝不允许;宰相叩头坚持请求,始终不允许。丙寅,驾临并河新仓。 编辑
冬十月甲申,赐给华山隐士陈抟号希夷先生。夏州上报,袭击李继迁,俘获他的母亲和妻子,俘虏一千四百多帐,继迁逃走。壬辰,禁止制作不合规格的布帛。癸巳,岚州进献一只独角的母兽,连同瑞物六十三种图像交付史馆。戊戌,忠州录事参军卜元干因接受贿赂、枉法而获罪,被杖杀。 编辑
十一月壬子,高丽国王派使者前来进贡。丁巳,在圜丘祭祀天地,大赦天下,改年号,朝廷内外文武官员依次晋升官秩,各有差等。癸酉,任命浦城的童子杨亿为秘书省正字。 编辑
十二月庚辰,淮海国王钱俶改封为汉南国王。癸未,赐给京畿年高的人丝帛。丁亥,废除岭南采珠场。壬辰,立德妃李氏为皇后。丙申,驾临乾元门,赐京师大宴饮三天。戊戌,下大雪。 编辑
太宗二 编辑
雍熙二年(985年)
二年春正月丙辰,任命德恭为左武卫大将军、判济州,封为定安侯;德隆为右武卫大将军、判沂州,封为长宁侯。右补阙刘蒙叟通判济州,起居舍人韩俭通判沂州。乙丑,赐给德恭、德隆常俸之外的支钱三百万。 编辑
二月戊寅,权交州留后黎桓派使者前来进贡。乙未,夏州李继迁诱杀汝州团练使曹光实。己亥,占城派使者前来进贡。 编辑
三月己未,亲自考试礼部举人。江南百姓饥荒,允许他们渡江自行占田居住。 编辑
夏四月乙亥朔,派使者巡行江南各州,救济饥民并考察官吏的称职与否。戊寅,派遣忠武军节度使潘美再次驻扎三交口。己卯,下诏把皇帝出生的官舍改建为启圣院。己丑,殿前承旨王著因监管资州军队时作奸贪赃,被处死示众。庚子,甘露降在后苑。辛丑,夏州行营击破西蕃息利族,斩杀其代州刺史折罗遇及其弟埋乞,又击破保族、洗族两族,降服五十多个族。 编辑
五月甲子,驾临城南观看麦子,赏赐农夫布帛。天长军出现蝝。 编辑
六月甲戌朔,河西行营上报,俘获岌罗赋等十四族,焚毁一千多帐。戊子,恢复盐的禁令和酒的专卖。 编辑
秋七月庚申,下诏各道转运使及长吏,应当趁丰年充实储备粮仓以防备水旱灾害。 编辑
八月癸酉朔,派使者查问两浙、荆湖、福建、江南东西路、淮南各州的刑狱,并考察官吏的勤惰上报。癸巳,西南奉化王的儿子以慈前来进贡。这个月,瀛州、莫州发大水。 编辑
九月丙午,因为这一年没有战事凶灾,除十恶、官吏犯赃、谋杀故杀劫杀之外,死罪减刑降等,流刑以下的释放,并且免除江、浙各州百姓拖欠的租税。庚戌,重阳节,赐近臣在李昉的宅第饮宴,召集各王、节度使在苑中宴饮射箭。这天晚上,楚王宫失火。辛亥,废楚王元佐为庶人,安置在均州。丁巳,群臣请求留元佐在京师养病,皇帝答应了。己未,西南蕃王派使者前来进贡。己巳,禁止海商出海。 编辑
闰月癸未,太白星进入南斗。甲申,驾临天驷监,赏赐随从大臣马匹。乙未,禁止邕管杀人祭鬼以及僧人娶妻生子。己亥,均州进献一只独角兽。 编辑
冬十月辛丑朔,审查囚犯。丙午,任命天竺僧人天息灾、施护、法天一并为朝请大夫、试鸿胪少卿。己酉,汴河主管粮食的胥吏因克扣漕运士兵的口粮获罪,砍断手腕在河边示众三天,然后斩首。甲寅,黎邛部蛮王的儿子前来进贡。 编辑
十一月壬午,在近郊狩猎,把猎获的猎物献给太庙,定为制度。戊子,求雪。辛卯,下诏在任官员遭逢父母之丧的,一律准许离任。 编辑
十二月庚子朔,发生日食。癸卯,南康军上报,降雪三尺,长江结冰,可以承载重载。丁未,派中使赐给沿边戍守士兵短袄和裤子。丙辰,门下侍郎兼刑部尚书、平章事宋琪被罢免,只守本官。 编辑
雍熙三年(986年)
三年春正月辛未,右武卫大将军、长宁侯德隆去世,由他的弟弟德彝承袭侯爵,仍然主管沂州。庚辰,夜漏一刻,北方有红色的气像城墙一样,到天亮还不散。己丑,知雄州贺令图等请求讨伐契丹,夺取燕、蓟旧地。庚寅,北伐,任命天平军节度使曹彬为幽州道行营前军马步水陆都部署,河阳三城节度使崔彦进为副手;侍卫马军都指挥使、彰化军节度使米信为西北道都部署,沙州观察使杜彦圭为副手,率领他们的部众从雄州出发;侍卫步军都指挥使、静难军节度使田重进为定州路都部署,从飞狐出发。戊戌,参知政事李至被罢为礼部侍郎。 编辑
二月壬子,任命检校太师、忠武军节度使潘美为云、应、朔等州都部署,云州观察使杨业为副手,从雁门出发。 编辑
三月癸酉,曹彬与契丹军队在固安以南交战,攻克了固安城。丁丑,田重进在飞狐以北交战,又击败契丹。潘美从西陉进入,与契丹军队相遇,追到寰州,寰州刺史赵彦辛献城投降。辛巳,曹彬攻克涿州。潘美围攻朔州,朔州节度副使赵希赞献城投降。癸未,田重进在飞狐以北交战,俘获契丹西南面招安使大鹏翼、康州刺史马頵、马军指挥使何万通。乙酉,曹彬在涿州以南打败契丹,杀死契丹的相贺斯。丁亥,潘美的军队到达应州,应州节度副使艾正、观察判官宋雄献城投降。司门员外郎王延范与秘书丞陆坦、戎城县主簿田辩、术士刘昂因图谋不轨获罪,被处死示众。庚寅,武宁军节度使、同平章事、岐国公陈洪进去世。辛卯,田重进进攻飞狐,守将吕行德、张继从、刘知进等人举城投降,把飞狐县设为飞狐军。占城国派使者前来进贡。丙申,进军围攻灵丘,守将穆超献城投降。 编辑
夏四月辛丑,潘美攻克云州。田重进在飞狐以北交战,击败契丹军众。壬寅,曹彬、米信在新城东北交战,又击败契丹。己酉,田重进再次在飞狐以北交战,再次击败契丹,杀死两员将领。乙卯,田重进到达蔚州,蔚州牙校李存璋、许彦钦杀死大将萧啜理,捉住监城使、同州节度使耿绍忠,献城投降。 编辑
五月庚午,曹彬的军队在岐沟关大败,收拢部众夜里渡过拒马河,退守易州,知幽州行府事刘保勋战死。丙子,召曹彬、崔彦进、米信回到朝廷,命田重进驻扎定州,潘美返回代州。迁徙云、应、寰、朔的官吏百姓以及吐浑部族,分别安置在河东、京西。适逢契丹十万人马再次攻陷寰州,杨业护送迁徙的百姓时与契丹军相遇,苦战到力竭,被俘获,守节而死。 编辑
六月戊戌朔,发生日食。甲辰,任命御史中丞辛仲甫为参知政事。 编辑
秋七月庚午,贬曹彬为右骁卫上将军,崔彦进为右武卫上将军,米信为右屯卫上将军,杜彦圭为均州团练使。凡群臣、众将校为国事而死以及陷入敌手的,录用他们的子孙。壬午,把山后投降的百姓迁徙到河南府、许州、汝州等州。丁亥,任命签署枢密院事张齐贤为给事中、知代州。癸巳,阶州福津县有座大山飞来,从龙帝峡堵塞江水使其倒流,毁坏民田几百里。甲午,下诏把陈王元祐改名为元僖,韩王元休改名为元侃,冀王元隽改名为元份。 编辑
八月丁酉朔,任命王沔、张宏一并为枢密副使。丁未,下大雨,派使者向五岳四渎祈祷,到晚上雨停。剑州百姓饥荒,派使者救济,并督促捕捉各州盗贼。辛亥,降潘美为检校太保,追赠杨业太尉、大同军节度使。 编辑
九月丙寅朔,减轻两京各州囚犯的刑罚,流刑以下降一等,杖罪的释放。赐给所迁徙的寰、应、蔚等州百姓米,昇、宣等十四州雍熙二年官府所赈济借贷的都予免除。戊寅,赐给北征阵亡士兵的家属三个月的粮食。 编辑
冬十月甲辰,任命陈王元僖为开封尹。壬子,高丽国王派使者前来进贡。庚申,下诏任命权静海军留后黎桓为本军节度使。 编辑
十一月丙戌,驾临建隆观、相国寺祈求下雪。 编辑
十二月乙未朔,下大雨雪,在玉华殿宴请群臣。己亥,定州田重进进入契丹境内,攻下岐沟关。壬寅,契丹在君子馆打败刘廷让的军队,捉住先锋将贺令图,高阳关部署杨重进战死。壬子,将房州设为保康军,任命右卫上将军刘继元为节度使。代州副部署卢汉赟在土镫堡打败契丹,斩杀俘获很多,杀死监军舍利二人。 编辑
这一年,寿州发大水,濮州发生蝗灾。 编辑
雍熙四年(987年)
四年春正月甲子朔,皇帝不接受朝见,群臣到阁门上表称贺。己卯,派使者查问西川、岭南、江、浙等路的刑狱。丙戌,下诏:「凡行营将士战败溃散的一律释放不予追问,沿边城堡防御有功劳可记的由所在地上报。掩埋暴露的尸骨,为国事而死的由官府供给其家,录用为国事而死的文武官员的子孙。免除河北雍熙三年以前拖欠的租税,被敌人践踏的地方免除赋役三年,军队经过的地方两年,其余的一年。」 编辑
二月丙申,任命汉南国王钱俶为武胜军节度使,改封南阳国王。丁酉,修治河北各州、军的城墙护城河。甲寅,钱俶改封为许王。 编辑
三月庚辰,下诏重申严格考核政绩。 编辑
夏四月癸巳朔,任命御史中丞赵昌言为右谏议大夫、枢密副使。乙未,下诏:各州郡在暑热的月份每五天洗刷一次监狱,供给饮用的浆水,生病的让医生治疗,小罪立即判决。丁未,驾临金明池观看水上游戏,接着在琼林苑练习射箭,登上楼,把金钱、缯彩从楼上抛下,任凭百姓拾取。合并水陆发运为一司。 编辑
五月丙寅,派使者购买各道百姓的马。庚辰,把殿前司的日骑改为捧日,骁猛改为拱辰,雄勇改为神勇,上铁林改为殿前司虎翼,腰弩改为神射,侍卫步军司的铁林改为侍卫司虎翼。丁亥,下诏各州把医术人才送到太医署考核技艺。赐给众将阵图。 编辑
六月丁酉,任命右骁卫上将军刘廷让为雄州都部署。戊戌,任命彰国军节度使、驸马都尉王承衍为贝、冀都部署,郭守文和郢州团练使田钦祚一并为北面排阵使。庚子,定国军节度使崔翰再次担任高阳关兵马都部署。这个月,鄜州进献马,前腿像牛。 编辑
秋七月丙寅,驾临讲武池观鱼。这个月,设置三班院。 编辑
八月庚子,免除各州官吏拖欠京仓的米二十六万七千石。 编辑
九月癸亥,考核医术人员,优秀的任命为翰林学生。 编辑
冬十月丙午,把雄州都部署刘廷让流放到商州。壬子,以左仆射退休的沈伦去世。 编辑
十一月庚辰,下诏按实际数目发给百官俸禄。 编辑
十二月壬寅,驾临建隆观、相国寺祈求下雪。庚戌,在近郊打猎。丁巳,下大雨雪。 编辑
端拱元年(988年)
端拱元年春正月己未朔,皇帝不接受朝见,群臣到阁门上表称贺。乙亥,亲自耕籍田。回来后登上丹凤楼,大赦天下,改年号。除十恶、官吏犯赃直至杀人者不赦免之外,年满七十岁以上的百姓赐爵一级。癸未,驾临玉津园练习射箭。乙酉,禁止使用酷刑。这个月,澶州黄河水变清。 编辑
二月乙未,把左、右补阙改为左、右司谏,左、右拾遗改为左、右正言。丙申,禁止各州进献珍禽奇兽。己亥,下诏对瀛州被敌人侵害凌虐的百姓赐给三年的租税,免除五年的徭役。庚子,因籍田之礼,开封尹、陈王元僖进封许王,元侃为襄王,元份为越王,钱俶为邓王,中书门下平章事李昉为尚书右仆射,参知政事吕蒙正同中书门下平章事,枢密使王显加授检校太傅,给事中、许国公赵普守太保兼侍中,参加政事辛仲甫加授户部侍郎,枢密副使赵昌言加授工部侍郎,枢密副使王沔为参知政事,御史中丞张宏为枢密副使,其余朝廷内外官员都加恩。甲辰,升建州为建宁军节度。庚戌,任命儿子元偓为左卫上将军、徐国公,元偁为右卫上将军、泾国公。 编辑
三月甲戌,贬枢密副使赵昌言为崇信军行军司马。乙亥,郑州团练使侯莫陈利用因不法获罪,发配商州禁锢,不久被赐死。癸未,驾临玉津园练习射箭。废除水陆发运司。 编辑
夏四月丁亥,赐给京城年高的人丝帛。己丑,加授高丽国王治、静海军节度使黎桓一并为检校太尉。 编辑
五月辛酉,在崇文院设置秘阁。辛未,感德军节度使李继捧赐姓赵氏,名保忠。壬申,任命保忠为定难军节度使。 编辑
闰五月辛卯,任命洺州防御使刘福为高阳关兵马都部署,濮州防御使杨赞为贝州兵马都部署。乙未,赐给各州年高的人公士的爵位。丁酉,交州黎桓派使者前来进贡。壬寅,亲自考试礼部进士以及落第的举人。 编辑
六月丙辰朔,右领军卫大将军陈廷山谋反,被处死。丁丑,把湖南节度改为武安军节度。亲自考试进士和各科举人。 编辑
秋七月丙午,免除西川各州的盐禁。辛亥,忠武军节度使潘美主管镇州。 编辑
八月乙卯,寿星出现在丙方。甲子,任命宣徽南院使郭守文为镇州路都部署。戊寅,太师、邓王钱俶去世,追封秦国王,谥号忠懿。庚辰,驾临太学,命博士李觉讲《易》,赏赐丝帛;接着驾临玉津园练习射箭。这个月,凤凰聚集在广州清远县官署的合欢树上,树下长出三茎灵芝。 编辑
九月乙酉朔,任命侍卫马军都指挥使李继隆为定州都部署。 编辑
冬十月壬午,任命侍卫步军都指挥使戴兴为澶州都部署。癸未,下诏停止游猎,五方所养的鹰犬一并放掉,各州不要再进献。 编辑
十一月甲申朔,高丽王派使者前来进贡。己丑,郭守文在唐河击败契丹。 编辑
十二月辛未,任命夏州蕃落使李继迁为银州刺史,充任洛苑使。 编辑
端拱二年(989年)
二年春正月癸未朔,皇帝不接受朝见,群臣到阁门上表称贺。壬辰,任命涪州观察使柴禹锡为澶州兵马部署。癸巳,下诏商议北伐。 编辑
二月壬子朔,命令河北东、西路招募设置营田。癸丑,下诏记录将校官吏的功劳以及为国事而死的使臣、官吏的子孙,士兵由官府供给其家三个月的粮食。平塞、天威、平定、威虏、静戎、保塞、宁边等军,祁、易、保、定、镇、邢、赵等州的百姓,除雍熙四年正月丙戌诏书已给予的免除赋役之外,再免除两年;霸、代、洺、雄、莫、深等州,平虏、岢岚军,再免除一年。戊午,废除乘驿用的银牌,恢复发给枢密院的文牒。乙太仓的粟米借给京畿的饥民。癸亥,兴修方田。戊辰,把国子监改为国子学。 编辑
三月辛卯,命高琼为并代都部署。壬寅,亲自考试礼部举人。 编辑
夏四月丁巳,设置富顺监。辛未,驾临赵普的宅第探视疾病。 编辑
五月戊戌,因旱灾审查囚犯,派使者裁决各道的刑狱。这天晚上,下雨。 编辑
秋七月甲申,任命知代州张齐贤为刑部侍郎、枢密副使,盐铁使张逊为宣徽北院使、签署枢密院事。戊子,有彗星出现在东井,皇帝避开正殿,减少日常膳食。辛丑,契丹侵犯威虏军,崇仪使尹继伦将其击败,杀死契丹的相皮室,大将于越逃走。 编辑
八月丙辰,大赦天下,这天晚上,彗星不见了。癸亥,下诏命建造的开宝寺舍利塔建成。 编辑
九月壬午,邛部川、山后各蛮族前来进贡。 编辑
冬十月辛未,任命定难军节度使赵保忠为同平章事。因年岁大旱、彗星谪见,下诏说:「朕愿以自身作为牺牲,在烈火中焚烧,也还不足以答谢上天的谴责。应当与你们审察刑罚政事的缺失、农耕的艰难,体恤万物,安定百姓,以求上天的保佑。」 编辑
十二月辛亥,设置三司都磨勘官。丙辰,下大雨雪。庚申,下诏命四方所上的表只称皇帝。群臣请求恢复尊号,不允许。辛酉,群臣上尊号「法天崇道文武皇帝」,皇帝下诏去掉「文武」二字,其余的允许。三佛齐国派使者前来进贡。 编辑
淳化元年(990年)
淳化元年春正月戊寅朔,减轻京畿囚犯的刑罚,流罪以下降一等。改年号,朝廷内外文武官员一并加授勋阶爵邑,中书舍人、大将军以上各赐一个儿子官职。赐给鳏寡孤独钱,免除拖欠的赋税。接受尊号,把乾明节改为寿宁节。戊子,下诏建造清心殿。 编辑
二月丁未朔,免除江南、两浙、淮西、岭南各州的捕鱼禁令。己酉,把大明殿改为含光殿。 编辑
三月丙子朔。乙未,驾临西京留守赵普的宅第探视疾病。 编辑
夏四月庚戌,派中使到五岳祈雨,审查囚犯,派使者分别裁决各道的刑狱。甲寅,下诏尚书省四品、两省五品以上官员举荐转运使以及知州、通判。五溪蛮田汉权前来归附。戊午,把婺州设为保宁军节度。丙寅,命殿前副都指挥使戴兴为镇州都部署。 编辑
五月甲午,给退休官员半俸。辛卯,设置详覆官、推勘官。 编辑
六月丙午,废除中元、下元的张灯。庚午,太白星白天出现。 编辑
秋七月丁丑,太白星再次出现。这个月,吉、洪、江、蕲、河阳、陇城发大水。开封、陈留、封丘、酸枣、鄢陵遭旱灾,赐给今年田租的一半,开封特别免除赋役一年。京师粮价昂贵,派使者开仓减价分售粮食。 编辑
八月乙巳,销毁左藏库的金银器皿。己巳,禁止川峡、岭南、湖南杀人祭祀鬼神,州县察访捕捉,招募告发的人并加以奖赏。庚午,西南蕃主派他的儿子龙汉兴前来进贡。这个月,京兆长安八县遭旱灾,赐给今年租税的十分之六。免除舒州宿松等三处鱼池的税。 编辑
九月辛巳,荧惑进入太微垣。在崇政殿大宴。禁止川峡百姓在父母在世时出赘为婿。这个月,免除沧、单、汝三州今年租税的十分之六。 编辑
冬十月甲辰,交州黎桓派使者前来进贡。乙巳,荧惑凌犯左执法。乙丑,知白州蒋元振、知须城县姚益恭都因清廉干练而闻名,下诏褒奖晓谕,赐给粟帛。这个月,因乾州、郑州二州以及河南寿安等十四县遭旱灾,州免除今年租税的十分之四,县免除其税。 编辑
十一月戊戌,太白星白天出现。这个月,免除大名府境内今年租税的十分之七。 编辑
十二月乙巳,占城派使者前来进贡。乙卯,高丽国派使者前来进贡。辛酉,下诏中外所上的书疏以及当面奏请被批准的,一并交中书、枢密、三司复核后颁行。 编辑
这一年,洪、吉、江、蕲各州发水灾,河阳发大水。曹、单二州有蝗灾,没有成灾。开封、大名境内以及许、沧、单、汝、乾、郑等州,寿安、长安、天兴等二十七县遭旱灾。深、冀二州,文登、牟平两县发生饥荒。 编辑
淳化二年(991年)
二年春正月壬申朔,皇帝不接受朝见,群臣到阁门上表称贺。丙子,派商州团练使翟守素率兵到夏州援助赵保忠。乙酉,设置内殿崇班、左右侍禁,把殿前承旨改为三班奉职。丙戌,荧惑犯房宿。己丑,下诏陕西各州长吏想办法招引流亡的人,回乡复业的按人口借给粮食,并免除赋役两年。 编辑
二月癸丑,把宫殿的彩绘全部改涂赭色和白垩。监察御史祖吉因知晋州时作奸贪赃,被处死示众。乙丑,在街市斩杀夔州作乱的士兵谢荣等一百多人。 编辑
闰月辛未朔,发生日食。戊寅,求雨。丁亥,下诏朝廷内外各军,除木枪、弓弩箭之外不得储存其他兵器。己丑,下诏:京城赌博的由开封府逮捕,犯者处斩。命近臣兼任差遣院、流内铨。这个月,黄河水泛滥,鄄城县发生蝗灾,汴河决口。 编辑
三月乙卯,驾临金明池乘龙舟,接着驾临琼林苑宴饮射箭。己巳,因这年蝗灾旱灾,求雨没有应验,亲笔下诏给宰相吕蒙正等:「朕将亲自焚身,以答谢上天的谴责。」第二天就下了雨,蝗虫全部死掉。 编辑
夏四月庚午,停止端州进贡砚台。辛巳,任命张齐贤、陈恕一并为参知政事,张逊兼枢密副使,温仲舒、寇准一并为枢密副使。这个月,黄河水泛滥,虞乡等七县百姓饥荒。 编辑
五月己亥朔,下诏减轻两京各州囚犯的刑罚,流刑以下降一等,杖罪的释放。庚子,设置各路提点刑狱官。丙辰,左正言谢泌因敢于直言被提拔为右司谏,赐给金紫,钱三十万。 编辑
六月甲戌,忠武军节度使、同平章事潘美去世。命张永德为并、代都部署。乙酉,因汴水在浚仪县决口,皇帝亲自督率卫士堵塞。庚寅,禁止陕西沿边各州擅自带出人口。这个月,楚丘、鄄城、淄川三县发生蝗灾,黄河水、汴水泛滥。 编辑
秋七月己亥,下诏陕西沿边各州饥民把男女卖入边界附近部落的,由官府赎回。李继迁上表请求投降,任命他为银州观察使,赐给国姓,改名保吉。这个月,乾宁军发生蝗灾,许州、雄州、嘉州三州发大水。 编辑
八月己卯,设置审刑院。己丑,雅州上报登辽山崩塌。 编辑
九月丁酉朔,户部侍郎、参知政事王沔,给事中、参知政事陈恕,一并被罢免,只守本官。己亥,中书侍郎兼户部尚书、平章事吕蒙正被罢为吏部尚书,任命右仆射李昉、参知政事张齐贤一并为平章事,翰林学士贾黄中、李沆一并为给事中、参知政事。皇帝用飞白体书写「玉堂之署」四字,赐给翰林承旨苏易简。壬寅,邛部川蛮前来进贡。癸卯,罢免枢密使王显,任命为崇信军节度使。甲辰,任命张逊知枢密院事,温仲舒、寇准同知院事。 编辑
十一月丙申朔,恢复百官轮流上殿奏事。乙巳,停止京城内外的劳役土木工程。己酉,驾临建隆观、相国寺祈求下雪。 编辑
十二月丙寅朔,举行入阁仪式。乙亥,赐给秦州童子谭孺卿本科出身。癸未,保康军节度使刘继元去世,追封彭城郡王。下大雨而不结冰。 编辑
这一年,女真上表请求讨伐契丹,下诏不允许,从此就归属契丹。大名、河中,绛、濮、陕、曹、济、同、淄、单、德、徐、晋、辉、磁、博、汝、兖、虢、汾、郑、亳、庆、许、齐、滨、棣、沂、贝、卫、青、霸等州遭旱灾。 编辑
淳化三年(992年)
三年春正月癸卯,下大雨雪。乙巳,下诏常参官举荐可以担任升朝官的人。丙午,下诏宰相、侍从举荐可以担任转运使的人。 编辑
二月乙丑朔,发生日食。 编辑
三月乙未朔,任命赵普为太师,封魏国公。戊戌,亲自考试礼部举人。辛丑,亲自考试各科举人。戊午,把高丽宾贡进士四十人一并任命为秘书省秘书郎,遣送回国。庚申,皇帝驾临金明池观看水戏,任由京城百姓观看,赐给年高的人白银器皿。 编辑
夏四月丁丑,下诏江南、两浙、荆湖官吏百姓被发配岭南的,回到本郡加以禁锢。癸未,皇帝作了刑政诗、稼穑诗赐给近臣。 编辑
五月甲午朔,驾临文德殿,百官入阁。壬寅,下诏御史府所判决徒罪以上的案件,案卷备齐后,命尚书丞郎、两省的给事中、中书舍人一人复查讯问。丁未,户部郎中田锡、通判殿中丞郭渭因拖延滞留刑狱案件获罪,一并被贬为州团练副使,不得签署州事。戊申,下诏太医署的良医为京城的病人诊治,赐钱五十万置办药物,派中黄门一人查看监督。己酉,因旱灾派使者分赴各路裁决刑狱。这天晚上,下雨。辛亥,设置理检司。甲寅,下诏建造秘阁。 编辑
六月丁丑,大风白天昏暗,京师的瘟疫消退。戊寅,审查囚犯。甲申,飞蝗从东北飞来,遮蔽天空,经过西南飞去。这天晚上,下大雨,蝗虫全部死掉。庚寅,任命殿前都虞候王昭远为并、代兵马都部署。辛卯,设置常平仓。 编辑
秋七月己酉,太师、魏国公赵普去世,追封真定王。这个月,许、汝、兖、单、沧、蔡、齐、贝八州发生蝗灾,洛水泛滥。 编辑
八月戊辰,因秘阁建成,赐近臣宴饮。壬申,征召终南山隐士种放,没有到。庚辰,阇婆国派使者前来进贡。丁丑,释放岭南东、西路被罚戴枷服役的人。 编辑
九月丙申,派官员到京城各寺观祈求放晴。甲寅,驾临天驷监,赐给随从大臣马匹。乙卯,群臣上尊号「法天崇道明圣仁孝文武皇帝」,共上了五次表,始终不允许。 编辑
冬十月辛酉朔,折御卿进献白花鹰,皇帝将其放掉,下诏不要再进献。戊寅,开始设置京朝官、幕职官、州县官的考课,并考核三班使臣的优劣。戊子,高丽、西南蕃都派使者前来进贡。 编辑
十一月己亥,许王元僖去世。甲申,审查囚犯,徒刑、流刑以下降一等,杖罪的释放。赵保忠进贡鹘,名叫「海东青」,皇帝把它退还。己未,禁止两浙各州的巫师。设置三司主辖收支官。这个月,蔡州建安发生大火。 编辑
十二月丁卯,下大雨雪。己卯,占城国王杨陀排派使者前来进贡。这个月,雄州上报发生大火。 编辑
这一年,润州丹徒县发生饥荒,死了三百户人家。 编辑
淳化四年(993年)
四年春正月庚寅朔,享祭太室,群臣到斋宫上表称贺。辛卯,在圜丘祭祀天地,以宣祖、太祖配享,大赦天下。乙未,下大雨雪。高丽国派使者前来进贡。乙巳,藏才西族首领罗妹进献良马。 编辑
二月己未朔,发生日食。壬戌,召集并赐给京城年高的人丝帛,一百岁的一人加赐涂金带。这天,下雨雪,天气严寒,又派中使赐给孤老贫穷的人每人一千钱、米炭。设置昭宣使。癸亥,废除沿江榷货八务。乙丑,加授高丽国王王治为检校太师,静海军节度使黎桓封为交阯郡王。己卯,下诏因江、浙、淮、陕饥荒,派使者巡视安抚。下诏:分别派遣近臣巡视安抚各道,有可以惠及百姓的事可以酌情自行处置,官吏中懦弱无能、苛刻严酷的上报,诏令中有不便施行的附上驿传上报。丙戌,设置审官院、考课院。永康军青城县百姓王小波聚集徒众作乱,杀死眉州彭山县令齐元振。这个月,商州下大雨雪。 编辑
三月壬子,下诏暂停科举。 编辑
四月己卯,各部门奉行公事不得擅自称奉圣旨。 编辑
五月戊申,废除盐铁、户部、度支等使,设置三司使。 编辑
六月戊午朔,下诏中丞以下都要亲自审讯案件。丙寅,吏部侍郎、平章事张齐贤被罢为尚书左丞。壬申,宣徽北院使、知枢密院事张逊被贬为右领军卫将军,右谏议大夫、同知院事寇准被罢免,只守本官。任命涪州观察使柴禹锡为宣徽北院使、知枢密院事,枢密直学士吕端为参知政事,刘昌言同知枢密院事。戊寅,开始恢复给事中的封驳之权。 编辑
七月丁酉,下大雨。戊戌,恢复沿江各务,设置各路茶盐制置使。 编辑
八月丙辰朔,发生日食。癸酉,任命向敏中、张咏开始同知银台、通进司,查看章奏案卷以稽查出入。 编辑
九月丙申,下诏:各类被除名禁锢的人,州县有空缺时可以依次补任以责成其效力,能够自新勤勉干练的详细上报再次叙用。乙巳,将给事中的封驳隶属银台、通进司。丙午,命侍从举荐能胜任五千户以上县令的人两名。自七月下雨,到此时不停。这个月,黄河水泛滥,毁坏澶州;长江泛滥,淹没涪州。下诏淹死的人供给殓葬用具,澶州人每人一千钱,涪州人每人铁钱三千,并开仓赈济。 编辑
冬十月壬戌,罢除各路提点刑狱司。庚午,开始把天下州县分为十道,两京作为左右计,各设判官统领,设置三司使二员。辛未,右仆射、平章事李昉,给事中、参知政事贾黄中、李沆,左谏议大夫、同知枢密院事温仲舒一并被罢免,只守本官。任命吏部尚书吕蒙正为平章事,翰林学士苏易简为给事中、参知政事;枢密都承旨赵镕为宣徽北院使,枢密直学士向敏中为右谏议大夫,一并同知枢密院事。丁丑,任命右谏议大夫赵昌言为给事中、参知政事。辛巳,派使者巡行京畿各县,农田被水淹的免除其租税。这个月,黄河在澶州决口,向西北流入御河。 编辑
闰月辛卯,驾临水磑观鱼。己酉,设置三司总计度使。 编辑
十一月丁巳,万安州进献六眸龟。癸酉,退还陇西州所献的白鹰。 编辑
十二月辛丑,下大雨雪。戊申,西川都巡检使张玘与王小波在江原县交战,战死。王小波中流箭而死,部众推举他的同党李顺为首领。 编辑
淳化五年(994年)
五年春正月甲寅朔,皇帝不接受朝见,群臣到阁门上表称贺。戊午,李顺攻陷汉州,己未,攻陷彭州。乙丑,审查囚犯,流罪以下释放。己巳,李顺攻陷成都,知府郭载逃往梓州,李顺进入占据成都,贼兵四出攻劫州县。派使者赈济宋、亳、陈、颍州的饥民,另派人裁决各路刑狱,凡因饥荒抢劫囤粮的,诛杀为首者,其余的减死罪。癸酉,任命侍卫马军都指挥使李继隆为河西行营都部署,讨伐李继迁。甲戌,命昭宣使王继恩为两川招安使,讨伐李顺。下诏各州能拿出粮食借贷给饥民的赐爵位。辛巳,下诏免除两京各州淳化三年拖欠的赋税。 编辑
二月乙未,李顺分兵进攻剑州,都监西京作坊副使上官正、成都监军供奉官宿翰联合出击,大败李顺,几乎全部斩杀。丙午,驾临南御庄观看庄稼。己酉,任命益王元杰为淮南、镇江等军节度使,改封吴王。辛亥,下诏免除剑南东西川、峡路各州主吏、百姓、士卒淳化五年以前拖欠的赋税。 编辑
三月乙亥,赵保忠被赵保吉袭击,逃回夏州,指挥使赵光嗣抓住他进献,李继隆率军进入夏州。交阯郡王黎桓派使者前来进贡。 编辑
夏四月壬午朔,下诏免除天下主吏拖欠的赋税。甲申,削去赵保吉所赐的姓名。丙戌,设置起居院,开始恢复起居注。把国子学恢复为国子监。辛卯,审查囚犯。大食国王派使者前来进贡。戊戌,赦免各州,除十恶、故意劫杀、官吏犯正赃之外,死罪以下的囚犯降等处理。己亥,王继恩率军经过绵州,贼军溃逃,追杀以及淹死的人很多。庚子,收复绵州。内殿崇班曹习在老溪击败贼军,收复阆州。绵州巡检使胡正远率兵进击,收复巴州。壬寅,西川行营在研口寨攻击贼军,将其击破,收复剑州。癸卯,下大雨。 编辑
五月丁巳,西川行营击破贼军十万人,斩首三万级,收复成都,俘获贼首李顺。他的同党张余又攻陷嘉、戎、泸、渝、涪、忠、万、开八州,开州监军秦传序战死。丙寅,河西行营把赵保忠送到宫阙之下,皇帝赦免他的罪,授右千牛卫上将军,封宥罪侯。己巳,因知梓州张雍、都巡检使卢斌曾坚守击退贼军,卢斌进击解除了阆州之围,接着平定蓬州,张雍加授给事中,卢斌兼领成州刺史。任命少府监雷有终为谏议大夫、知成都府。庚午,贼军进攻夔州,峡路都大巡检白继赟、夔州巡检使解守颙在西津口大败贼军,斩首二万级,缴获船只一千多艘。辛未,把成都府降为益州。壬申,右仆射李昉以司空的身份退休。甲戌,下诏利州、兴元府、洋州、西县百姓一并免除赋役一年。丙子,在凤翔街市上车裂李顺同党八人。庚辰,初伏,皇帝亲自在绫扇上题字赐给近臣。 编辑
六月辛卯,下诏赦免李顺所胁迫的从犯和受牵连的人。这个月,都城发生大瘟疫,分别派医官煮药给病人。贼军进攻施州,指挥使黄希逊将其击退。戊戌,峡路行营在广安军击破贼军,又在嘉陵江口击破贼将张罕二万人,又在合州西方溪击破贼军,俘虏斩杀很多。戊申,任命侍卫步军都指挥使高琼为镇州都部署。贼军进攻陵州,知州张旦将其击破。高丽派使者,因契丹入侵请求出兵援助。 编辑
秋七月辛亥朔,贼军进攻眉州,知州李简等人坚守超过一个月,贼军撤走。癸亥,设置江、淮、两浙发运使。丙寅,免除两浙各州百姓钱俶往日拖欠的赋税。甲戌,设置威塞军。乙亥,李继迁派使者前来进贡。 编辑
八月甲申,下诏有关部门研究大射礼的仪注。癸巳,把内班改为黄门。甲午,设置宣政使,任命宦官昭宣使王继恩担任。乙未,下诏释放剑南、峡路各州亡命的人。戊戌,将通远军恢复为环州,设置清远军。庚子,下大雨。贝州上报骁捷士兵劫夺库中兵器作乱,推举都虞候赵咸雍为首领,转运使王嗣宗率领驻军将其击败,擒获赵咸雍,在街市上车裂。辛丑,下诏派知益州张咏赴任,准许他斟酌情况自行处理。癸卯,任命参知政事赵昌言为西川、峡路招安马步军都部署,不久下诏赵昌言驻守凤翔,派内侍押班卫绍钦到行营指挥军事。峡路行营击破贼帅张余,收复云安军。李继迁派他的弟弟上表待罪。 编辑
九月庚戌朔,户部尚书辛仲甫以太子少保的身份退休。甲寅,赐给三司钱一百万,招募能陈述三司事务利弊的人,酌情给予奖赏,用完了再发以备奖赏。己未,停止各州的酒类专卖。把黄门院改为内侍省,黄门班院改为内侍省内侍班院,入内黄门班院改为内侍省入内侍班院。辛酉,派使者分别巡行宋、亳、陈、颍、泗、寿、邓、蔡等州查看民田,被水淹以及没来得及耕种的一律免除其租税。壬申,任命襄王元侃为开封尹,改封寿王。大赦天下,除十恶、故意谋杀劫杀斗杀、官吏犯正赃之外,各官员先前因犯赃罪被发配隶籍禁锢的放回。乙亥,任命左谏议大夫寇准为参知政事。丁丑,因蜀地渐渐平定,下诏罪己。戊寅,西川行营上报卫绍钦在学射山击破贼军,别将杨琼收复蜀州,曹习等又在安国镇击破贼军,诛杀其首领马太保。 编辑
冬十月庚辰,下诏释放殿前司逃军亲属中被禁锢的人。西川行营指挥使张嶙杀死他的将领王文寿而叛变,派使者招抚他的部众,他们便一起斩下张嶙的首级投降。乙未,杨琼等收复邛州。乙巳,把青州平卢军改为镇海军,杭州镇海军改为宁海军。 编辑
十一月庚戌,派使者晓谕李继迁,赐给他器物钱币、茶叶药物、衣服。丙辰,赐给近臣飞白书。庚申,下诏:江南西路及荆湖南北路、岭南溪洞相连之处以及蕃商、外国使者引诱子女出境的,逮捕他们。癸亥,贼军进攻眉州,崇仪使宿翰等将其击败,斩杀其伪中书令吴蕴。丙寅,驾临国子监,赐给直讲孙奭绯鱼,接着驾临武成王庙,又驾临国子监,命孙奭讲《尚书》,赐给束帛。天气严寒,赐给禁卫各军缗钱,各有差等。 编辑
十二月戊寅朔,应当发生日食,云层阴暗没有看见。辛巳,命枢密直学士张鉴、西京作坊副使冯守规安抚西川。丙戌,命各王在近郊打猎。宽免忠州、靖州二州的刑徒。庚寅,宿翰等率兵前往嘉州,伪知州王文操献城投降。乙未,秘书丞张枢因知荣州时投降贼军获罪,被处死示众。辛丑,把三司、两京、十道重新归属三部,各设使一员,每部设判官、推官、都监,把勾院分为三个。 编辑
至道元年(995年)
至道元年正月戊申朔,改年号,赦免京畿囚犯,流罪以下依次降一等,杖罪的释放。免除各州拖欠的租税,免除陕西各州去年秋税的一半。丙辰,下诏命建造的上清宫建成。丁巳,凉州吐蕃当尊进献良马。戊午,占城国王杨陀排派使者前来进贡。辛酉,皇帝驾临乾元门观灯。癸亥,契丹大将韩德威引诱党项勒浪、嵬族从振武侵犯边境,永安节度使折御卿拦击,在子河汊把他们打败,勒浪等趁乱反击韩德威,于是杀死他的将领突厥大尉、司徒、舍利等,俘获吐浑首领一人,韩德威仅仅独自逃脱。戊辰,任命翰林学士钱若水为右谏议大夫、同知枢密院事,枢密副使刘昌言被罢为给事中。用宣祖旧宅建造的洞真宫建成。甲戌,李继迁派使者用良马、骆驼前来进贡。 编辑
二月甲申,命宰相求雨。命令川峡各州掩埋暴露的尸骨。戊戌,因旱灾审查囚犯,减轻流罪以下的刑罚。丙午,下雨。嘉州把贼帅张余的首级装匣送到西川行营,余党全部平定。免除襄、唐、均、汝、随、邓、归、峡等州去年拖欠的租税。赈济亳州、房州、光化军的饥民,派使者借贷粮食。 编辑
三月庚申,下诏征求直言。辛酉,任命会州观察使、知清远军田绍斌为灵州兵马都部署。己巳,废除邵武军归化县的金坑。 编辑
夏四月癸未,吏部尚书、平章事吕蒙正被罢为右仆射,任命参知政事吕端为户部侍郎、平章事。宣徽北院使、知枢密院事柴禹锡被罢为镇宁军节度使,参知政事苏易简为礼部侍郎,任命翰林学士张洎为给事中、参知政事。甲申,任命宣徽北院使、同知枢密院事赵镕知枢密院事。乙酉,契丹侵犯雄州,知州何承矩将其击败,斩杀契丹铁林大将一人。辛丑,派使者分别裁决各路刑狱,劫贼只诛杀首恶,其余降流罪以下一等。壬寅,审查囚犯。甲辰,下大雨,雷电交加。开宝皇后宋氏去世。 编辑
六月乙酉,悬赏征求图书。丙戌,派使者晓谕李继迁,授予他鄜州节度使,李继迁不奉诏。丁亥,任命银州左都押衙张浦为银青光禄大夫、检校工部尚书、郑州刺史、兼御史大夫,充任本州团练使。己亥,允许士人百姓、工匠商人穿紫色衣服。这个月,天气大热,有百姓中暑而死。 编辑
秋七月丙寅,免除陈、许等九州以及光化军今年的夏税。 编辑
八月壬辰,下诏立寿王元侃为皇太子,改名恒,兼判开封府。大赦天下,文武常参官的儿子作为父亲继承人且现任官职的,赐勋一转。癸巳,任命尚书左丞李至、礼部侍郎李沆一并兼太子宾客。癸卯,禁止西北沿边各州百姓与内属的戎人通婚。 编辑
九月丙午,西南蕃牂牁各蛮族前来进贡,下诏封西南蕃主龙汉王尧为归化王。丁卯,驾临朝元殿册立皇太子。庚午,清远军上报李继迁入侵,率兵将其击退。 编辑
冬十月甲戌朔,皇太子让宫僚不要对自己称臣,皇帝答应了。乙丑,陕西转运使郑文宝因扰乱边境获罪,被贬为蓝田县令。 编辑
十一月己未,在便殿检阅武备。这个月,任命峰州团练使上官正、右谏议大夫雷有终一并为西川招安使,召王继恩回到宫阙。 编辑
十二月甲戌,群臣上表加上尊号「法天崇道上圣至仁皇帝」,共上了五次,皇帝不允许。契丹侵犯边境,折御卿率兵抵御,死在军中。在军中斩杀马步军都军头孙赞。庚辰,新的浑仪制成。 编辑
至道二年(996年)
二年春正月辛亥,在圜丘祭祀天地,大赦天下,朝廷内外文武官员加恩。丁卯,废除各州司理判官。 编辑
二月壬申朔,以司空退休的李昉去世。戊寅,任命越王元份为杭州大都督兼领越州,吴王元杰为扬州大都督兼领寿州。己卯,任命徐国公元偓为洪州都督、镇南军节度使,泾国公元偁为鄂州都督、武清军节度使。庚辰,任命御史中丞李昌龄为给事中、参知政事。辛巳,任命吕蒙正为左仆射,宋琪为右仆射。乙未,规定任子官的制度。 编辑
三月丙寅,因京师干旱,派中使求雨。戊辰,命宰臣祭祀郊庙、社稷,求雨。 编辑
夏四月甲戌,命侍卫马军都指挥使李继隆为环、庆等州都部署,殿前都虞候范廷召为副手,讨伐李继迁。癸未,下雨。 编辑
五月癸卯,李继迁侵犯灵州。 编辑
六月戊戌,黔州上报蛮人侵犯盐井,巡检使王惟节战死。这个月,亳州发生蝗灾。 编辑
秋七月己亥朔,命殿前都指挥使王超为夏、绥、麟、府州都部署。庚子,下诏命建造的寿宁观建成。丙寅,给事中、参知政事寇准被罢免,只守本官。戊辰,免除峡路各州百姓去年拖欠的租税。这个月,汴水在谷熟县决口,许、宿、齐三州的蝗虫抱着草死去。 编辑
闰月庚寅,下诏江、浙、福建百姓欠人钱财而被没收子女的,归还其家,敢于隐匿的有罪。 编辑
八月辛丑,密州上报蝗虫没有成灾。 编辑
九月戊寅,右仆射宋琪去世。下诏川峡各州百姓家中原先藏有兵器的,限一百天内全部交官,隐匿不报的处斩。己卯,夏州、延州行营上报在乌白池击败李继迁,俘获未幕军主、吃啰指挥使等二十七人,李继迁逃走。甲申,会州观察使、环庆副都部署田绍斌被贬为右监门卫率府副率,安置在虢州。丙戌,秦、晋各州的地面昼夜震动十二次。丙申,下诏废除衢州冶。 编辑
冬十月己未,下诏把池州新铸钱监定名为永丰监。 编辑
十一月丁卯朔,增加司天新历为一百二十甲子。戊寅,设置签署提点枢密、宣徽院各房公事。辛卯,许州一伙强盗抢劫郾城县居民,巡检李昌习格斗而死,都巡检使王正袭击他们,俘获贼首宋斌及余党,都在街市上斩首。甲午,禁止淮南通行盐税。 编辑
十二月,命宰相以下百官到各寺观祈求下雪。甲寅,下雨雪。 编辑
大丰年。这一年,处州的稻子成熟两次。 编辑
至道三年(997年)
三年春正月丙子,任命户部侍郎温仲舒、礼部侍郎王化基一并为参知政事,给事中李惟清同知枢密院事,参知政事张洎被罢为刑部侍郎。乙酉,孝章皇后陪葬永昌陵。辛卯,任命侍卫马步军都虞候傅潜为延州路都部署,殿前都虞候王昭远为灵州路都部署。 编辑
二月丙申朔,灵州行营击败李继迁。辛丑,皇帝身体不适。甲辰,减轻京畿死罪囚犯的刑罚,流刑以下的释放。壬戌,大食、宾同陇国一并前来进贡。 编辑
三月丁卯,占城国前来进贡。壬辰,不上朝视事。癸巳,在万岁殿追班,宣布诏令让皇太子在灵柩前即位。这天驾崩,享年五十九岁。在位二十二年,殡于殿的西阶。群臣上尊谥「神功圣德文武皇帝」,庙号太宗。十月己酉,安葬在永熙陵。 编辑
纪赞
赞曰:皇帝深谋英断,慷慨有削平天下的志向。登上帝位以后,陈洪进、钱俶相继献出土地。不久,攻取太原,讨伐契丹,接着又有交州、西夏的战事。战争不止,天灾正在流行,俘虏和斩获的首级每天都有,而百姓不知道有战争;水旱螟蝗,几乎遍及天下,而百姓不思作乱。这是什么缘故呢?皇帝以慈爱节俭为宝,穿洗过多次的旧衣,毁掉奇巧的器物,拒绝进献女乐,悟到游猎的不当。断绝远方的珍物,抑制祥瑞,怜恤农事,考核治绩。讲习学问以求广博见闻,不治狂妄悖逆者的罪以鼓励进谏之士,怜悯恻隐,勤勉自励,天晚了还忘记吃饭。至于想要自焚以答谢上天的谴责,想要全部免除天下的赋税以舒缓民力,终于有了兵器不用、庄稼连年丰收的成效。因此青州、齐地年老的长者,愿意带领子弟修治道路请求登山封禅的人,接连不断地到来。君子说:「得到民众的拥戴才能做天子」,说的就是皇帝吧。所以皇帝的功德,在史册上光辉焕发,号称贤君。至于太祖去世后不到一年就改了年号,涪陵县公被贬而死,武功王自杀,宋皇后的丧事没有办成,那么后世就不能没有议论了。 编辑
现代文由人工智能译写,未经逐句人工校订,仅供参考;与原文有出入处,以原文为准。 发现译得不对,可以点段落后的「编辑」改正,不必登录。
维基百科:宋太宗 · 百度百科:宋太宗(同名词条,未经核对)
来源
据史籍收录,出处见下方备注 · song-zongshi-00004
备注 (2)
- [出处] 宋史 卷二百二十四 表第十五 宗室世系十
- [校记] 卷首:「太宗九子:長漢王元佐,次昭成太子元僖,次真宗,次商王元份,次越王元傑,次鎮王元偓,次楚王元偁,次周王元儼,次崇王元億世絕。」