编辑现代文:太宗(第 258 段)
现代文是网站据原文写成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 258 / 258 段
贊曰:帝沈謀英斷,慨然有削平天下之志。既即大位,陳洪進、錢俶相繼納土。未幾,取太原,伐契丹,繼有交州、西夏之役。干戈不息,天災方行,俘馘日至,而民不知兵;水旱螟蝗,殆遍天下,而民不思亂。其故何也?帝以慈儉為寶,服濣濯之衣,毀奇巧之器,却女樂之獻,悟畋遊之非。絕遠物,抑符瑞,閔農事,考治功。講學以求多聞,不罪狂悖以勸諫士,哀矜惻怛,勤以自勵,日晏忘食。至於欲自焚以答天譴,欲盡除天下之賦以紓民力,卒有五兵不試、禾稼荐登之效。是以青、齊耆耋之叟,願率子弟治道請登禪者,接踵而至。君子曰:「得乎丘民而為天子」,帝之謂乎。故帝之功德,炳煥史牒,號稱賢君。若夫太祖之崩不逾年而改元,涪陵縣公之貶死,武功王之自殺,宋后之不成喪,則後世不能無議焉。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 438 字
赞曰:皇帝深谋英断,慷慨有削平天下的志向。登上帝位以后,陈洪进、钱俶相继献出土地。不久,攻取太原,讨伐契丹,接着又有交州、西夏的战事。战争不止,天灾正在流行,俘虏和斩获的首级每天都有,而百姓不知道有战争;水旱螟蝗,几乎遍及天下,而百姓不思作乱。这是什么缘故呢?皇帝以慈爱节俭为宝,穿洗过多次的旧衣,毁掉奇巧的器物,拒绝进献女乐,悟到游猎的不当。断绝远方的珍物,抑制祥瑞,怜恤农事,考核治绩。讲习学问以求广博见闻,不治狂妄悖逆者的罪以鼓励进谏之士,怜悯恻隐,勤勉自励,天晚了还忘记吃饭。至于想要自焚以答谢上天的谴责,想要全部免除天下的赋税以舒缓民力,终于有了兵器不用、庄稼连年丰收的成效。因此青州、齐地年老的长者,愿意带领子弟修治道路请求登山封禅的人,接连不断地到来。君子说:「得到民众的拥戴才能做天子」,说的就是皇帝吧。所以皇帝的功德,在史册上光辉焕发,号称贤君。至于太祖去世后不到一年就改了年号,涪陵县公被贬而死,武功王自杀,宋皇后的丧事没有办成,那么后世就不能没有议论了。